— Мы не грабители, мы борцы за справедливость, — спокойно ответил Ракитич. — Если вы, госпожа Ференц, будете отвечать на мои вопросы искренне и честно, то вы останетесь в живых. Я обещаю. Надеюсь на вашу благоразумность.
— Да, хорошо, — согласно закивала вдова. — Задавайте ваши вопросы, и я на них отвечу. Если что, все мои сбережения и драгоценности находятся в сейфе в синем кабинете, здесь, на втором этаже, а больше у меня нет тайников. Возьмите также мои шубы, манто, пальто, плазмы и прочую другую аудио и видео технику, но только не убивайте меня.
— Нас интересует на данный момент не это, мадам Ференц…
— А что?
— А вот что… Припомните и очень старательно припомните, мадам Ференц, где ваш покойный муж прятал сокровища?
— Какие сокровища?
Марко стал блефовать.
— У вас в особняке спрятан клад. Причем присвоенный еще дедом Габора у одной богатой женщины. Это клад либо замурован или закопан, но где я пока не знаю, но он точно здесь. Иначе я бы не посетил вас рано утром. Так что если вам дорога жизнь, то лучше сообщите о местонахождении сокровищ, и мы отстанем от вас.
Вдова округлила глаза.
— Я не знаю ни о каком кладе. Габор мне никогда о нем не говорил.
— Врешь!
— Клянусь всеми святыми!
— Я тебе не верю, стерва! Где тайник?! Колись, иначе я буду медленно отрезать тебе по пальцу!
— Я не знаю!
Балканская Акула для убедительности достал нож и поднес к шее вдовы. Та зажмурила глаза от страха и пронзительно закричала. Ольга придержала главаря преступников.
— Марко, не трогай ее!
Ракитич с неохотой убрал нож и раздосадованно воскликнул:
— Черт возьми! Если бы не слово, данное тебе, Ольга… и не твое присутствие здесь, она бы у меня через минуту во всем призналась… Она бы не захотела терять свои тонкие изящные пальчики с таким великолепным маникюром!.. А сейчас я задам ей один вопрос. Ответ на него будет очень интересен для тебя, Ольга, и познавателен…
— Что за вопрос?
Марко зажал вдове рот и прикрикнул на нее:
— А ну немедленно прекрати орать, дура! И отвечай на другой мой вопрос!
Угроза бандита подействовала на госпожу Ференц, и она вмиг притихла и закивала головой. Только слезы продолжали катиться по ее щекам. Марко убрал руку с ее губ и медленно и отчетливо спросил:
— Это правда, что ваш муж хотел купить отель на Кипре?
Вдова утвердительно затрясла головой.
— Да.
— Для этого он поехал в Россию, в Москву?
— Да, но я не знаю, купил ли он его или нет? Я думаю, что нет, раз его убили.
Марко обернулся в сторону Ракитиной.
— Ну что я тебе говорил! Теперь ты убедилась в моих словах? Теперь мне ты веришь?
Ракитина кивнула.
— Раз ты против пыток, значит, будем искать клад сами, — решил Марко. — И ты мне в этом поможешь. И начнем мы с этой спальни. Сейчас я скажу своим ребятам, чтобы начали шерстить весь особняк.
И вскоре отряд бандитов разбрелся по дому в поисках сокровищ. А Ольга и Марко начали обыскивать спальню. Перевернули ее вверх дном, но все безуспешно. Несколько часов поисков общими усилиями не принесли никаких результатов: клад не был обнаружен.
Ольга и Марко вышли из спальни. Ракитич был зол и озадачен.
— Осталось перекопать всю землю в округе. А это будет уже на несколько суток «засада». Как бы ты не хотела, Ольга, но мне придется попытать мадам Ференц, иначе я потеряю много драгоценного времени.
Ольга сняла с головы балаклаву и снова возразила:
— Нет, Марко, не надо. Я на сто процентов уверена, что она ничего не знает о кладе: муж вряд ли рассказывал о нем. Эта тайна, видимо, переходила от отца к сыну и оборвалась со смертью Габора Ференца. И теперь никто на свете не знает, где спрятаны сокровища мадам Ренци. Ты только напрасно замучишь человека, который к этому делу совершенно непричастен.
— Так что мне делать тогда?!
— У меня возникла идея… Вот что, Марко, ведь это ты же забрал с места убийства блокнот Габора Ференца? Признавайся.
— Да, это я, каюсь, но он остался у меня в Нише. Но я его весь пролистал — там ни намека на сокровища.
— Вспоминай, что было в блокноте.
— А что вспоминать, его содержимое я выучил наизусть. Там одни записи, котировки акций, мысли вслух.
— Там был вырван один листок. Что было рядом с потерянным листком написано?
— Да, точно, одна страница была вырвана. А ты откуда это знаешь? Ты нашла этот листок?
Ольга ничего не ответила.
— И что там написано? — повторила свой вопрос Ракитина.
— Там не было записей, там была нарисована яблоня.
— А почему ты решил, что на листке нарисована яблоня, а не вишня?
— А вот почему. Было изображено деревце, а на нем — маленькое яблочко.
— Может, это была груша?
— Нет, именно яблоко. Круглые, не вытянутые края, черенок, листочек. Может быть, он закопал клад под какой-то яблоней? Но в этом огромном саду их, наверное, сотни. Копать под каждым деревом — сколько это нам времени понадобится?
— Говоришь, яблоня? Интересно… — задумчиво сказала Ольга, а сама подумала — «А рядом с деревом соседствовал фашистский знак… Что бы это означало?»
— Так, идем срочно в сад! — решительно сказала Ольга. — Там нас и ждет разгадка.
Марко обрадовался.
— Молодец, Ольга! И как я не догадался сразу! За мной, братья мои! Вооружайтесь все лопатами и копательными средствами! Всего нас пятнадцать человек. Из них два человека останутся в качестве часовых… Выходит, уже тринадцать… Счастливое число. Значит, каждому из нас по десять-двадцать яблонь придется вскопать! Ничего, прорвемся!
Ракитина схватила его за руку.
— Погоди, Марко, копать. Сначала мы осмотрим сад.
— Ты что-то придумала?
— Может быть…
Они вошли в роскошный сад. А за ними — почти все боевики. С лопатами, ломиками, тяпками и саперными лопатками.
Кругом росли яблони, груши, сливы, виноград, кусты разносортных роз. Сад украшали дорожки из бордюрного камня, статуэтки, фонтанчики, беседки — все, как в лучших традициях итальянского средневековья.
Ракитина медленно ступала по земле. Ее внимательный взгляд то скользил по сторонам, то опускался вниз. Она не хотела упустить ни одной мелочи. Марко не отставал от нее ни на шаг.
И вот пройдя еще сто метров, Ольга вздрогнула и остановилась…
Есть! Кажется, она нашла разгадку записной книжки!!!
Среди чайных и алых роз она увидела четыре дорожки из оранжевого бордюрного камня, которые сходились в один общий круг такого же цвета. А в круге этом были выложены белым камнем две стрелы крест-накрест… Вот он фашистский знак — «скрещенные стрелы»! Такой же был изображен на вырванном листке из блокнота! Значит, копать здесь!! И только здесь!
Ольга уверенно показала Марко на плитку с рисунком.
— Кажется, это то место, где зарыт клад… копайте… Прямо по центру…
— А почему ты так решила? — слегка засомневался Марко.
— Ты спрашивал о вырванном листке из записной книжки Габора Ференца?
— Да…
— Так вот, там был тоже рисунок… Изображение вот этих самых стрел.
Марко засветился от счастливого азарта.
— Что ж ты до сих пор молчала, Ольга!
— Не хотела до поры до времени сглазить.
— Понятно! А ну, мои друзья, взялись за дело!
Бандиты быстро разворошили ломами всю плитку и стали усердно копать землю…
На глубине полутора метров лопата стукнулась обо что-то твердое.
— Босс, там что-то есть! — воскликнул один из копателей.
Марко воодушевился, глаза его радостно заблестели.
— А ну-ка, пропустите меня сюда, братва! Вылезьте! — приказал Марко, и когда подельники вылезли из ямы, он спрыгнул в нее и стал копать дальше уже сам…
Вскоре он с торжествующим криком поднял наверх красиво украшенный ящичек.
— Есть! Вот они сокровища! Шкатулка моей прабабки! Вот ее инициалы: буква «V» и буква «R»! Вера Ренци! Я же говорил, что ты моя удача, Ольга! Значит, не зря нагадала мне цыганка много лет назад в Варшаве, что я повстречаю девушку невиданной красоты и чужой нации, которая подарит мне несметные сокровища. Оказалось, она была права!
Ракитина удивленно захлопала глазами: и все-таки этот мифический клад на самом деле существует! Как точно Марко просчитал его местонахождение. Правда, без ее подсказки он бы еще долго искал его. Да и нашел ли бы его — вот в чем вопрос!
Все собрались вокруг ларца. Марко открыл его — и все дружно ахнули! Особенно восхитил клад Ольгу: ведь она как девушка хорошо разбиралась в бриллиантах и золотых украшениях. Это было несметное богатство! Золото, драгоценности, ювелирные изделия! Казалось, словно маленькое солнце выглянула из ящичка и озарило лица присутствующих.
Марко перебирал украшения и счастливо возвещал:
— Теперь, братва, нам хватит на все! На оружие, машины, дома, рестораны и женщин! На все с лихвой хватит! Получите хорошую премию!
