Ознакомительная версия.
Только воины не спешили идти за ним – они готовились к охоте. Они не хотели воевать.
Но старые люди, пошептавшись, сказали:
– Надо идти с сыном Урагана. Надо делать, как велят узы крови. Но лучше спуститься к долине по реке, на лодке...
Некоторые воины рычали от недовольства.
Но нельзя не слушаться богов и стариков. И набрали целую лодку воинов. И поплыли... Жало хотел спать, но не мог показать такой слабости. Он стоял посреди лодки и держал копье.
Он чувствовал себя великим вождем...
* * *
– Вы с ума сошли, Павлыш, – резко произнес голос от входа. – Я же просил, умолял вас оставаться у Старшего. И вы обещали больше не вмешиваться в дела долины.
Юноша отмахнулся от жалобно загудевших роботов, подошел ближе.
При виде его мать упала ниц. Он был настоящим хозяином долины.
– Девушка жива? – удивился юноша. – Старший сказал мне, что ее убили.
– Она умерла бы, если бы я не пришел сюда, – сказал Павлыш.
Резкость в голосе Павлыша заставила юношу метнуть к нему тонкие пальцы, словно умоляя о чем-то. Руки тут же взвились вверх, к пульсирующим глазам.
– Не думайте, что я изверг, – сказал юноша. – И не воображайте, Павлыш, что попали в какой-то притон убийц. Я вам искренне благодарен, что вы спасли девушку. Это у вас диагност? Очень любопытно. Смерть девушки никак не входила в мои планы. Но поймите, мы имеем дело с примитивной цивилизацией, даже не цивилизацией, со стаей. Жестокости присущи разумным существам на этой стадии развития. Если бы не ваше вмешательство, девушка все равно была бы мертва – так уж написано ей на роду.
– Почему же? – спросил Павлыш, все еще раздраженно. – Кто предписывает ей умереть?
– Не я, – заверил юноша. – Ее собственная жизнь, ее поступки, которыми я стараюсь руководить, клянусь вам, руководить к лучшему. Она по своей воле убежала на рассвете из долины. И без вашего участия погибла бы, убитая Белой смертью. Меня здесь не было. Я не знал об этом. Я не могу читать мысли. Вы ее спасли. Очень хорошо. Но не прошло и часа, как она убежала снова. И я поверил Старшему, что она мертва. Поверил, в этом моя ошибка, но я не застрахован от ошибок.
– Хорошо, – согласился Павлыш. – Я не спорю. Я не знаю ничего о вас – вы обо мне знаете много.
– Я обещал рассказать и расскажу, как только вы вернетесь на корабль.
– Я не уверен, что смогу ждать.
– Почему?
– Как вам объяснить? Когда вмешиваешься...
– Кто вас просил об этом? Неужели вас не научили на Земле, что недопустимо вмешиваться в чужие дела?
– А вы?
– Я? Я знаю, что делаю, – вы же действуете вслепую. В этом разница между нами. – Великий дух приблизился к женщине. – Раз девушка жива, ее, очевидно, можно убрать отсюда? Ваше мнение?
– Наверно, ей не хуже будет дома. Жизни ее ничего, пожалуй, не угрожает.
– Отлично. – Юноша не скрывал, что доволен таким оборотом дела.
Он сказал что-то роботам, и те подкатились к ложу. Женщина приподнялась, оскалилась, защищая Речку.
– Не бойся, – успокоил ее Великий дух. – Они только унесут твою дочь к выходу.
Речка попыталась вырваться из цепких щупалец роботов, но тут же силы оставили ее.
– Погодите, – сказал Павлыш. – Отгоните своих церберов.
– Кого?
Павлыш уже подхватил девушку на руки и пошел к выходу. Мать семенила рядом, поддерживая ноги Речки.
Юноша последовал за ними. Он молчал.
У выхода, на ступеньках, Павлыш остановился и, не оборачиваясь, предложил Великому духу:
– Пусть ее отнесут воины.
– Я как раз собирался это сказать.
А когда они, проводив взглядом воинов, послушно и на этот раз осторожно несших девушку к деревне, возвратились в храм, Павлыш спросил:
– Надеюсь, Старший не будет преследовать ее?
– Я ему скажу, – согласился юноша, указывая Павлышу на ложе, еще теплое от тела девушки.
Павлыш подобрал с пола забытого диагноста, уселся. Юноша прошел к пульту, взглянув на показания приборов.
– Надвигается большая гроза, – объявил он.
– Это вас беспокоит?
– Старший с частью воинов остался у реки. Ищут Жало.
– Они убьют его?
– Я приказал доставить его живым.
– Если он дастся живым им в руки, – заметил Павлыш. – И если они совладают с желанием убивать.
– Они должны уже вернуться. Они ищут вдоль скал. На том берегу его нет.
– Вы сами смотрели?
– Да, сам. Воины сказали мне, что он перебрался через реку. Боюсь, что это – только их воображение. Они просто боятся остаться у реки. Там дикие племена. Меня беспокоит, что Жало может найти общий язык с дикарями.
– Ну и пусть находит. Или вы предпочли бы, чтобы он был убит, раз не воинами, то дикарями?
– Лучше бы он умер, – проговорил юноша сухо.
– Да почему же? Я устал от загадок.
Юноша в волнении прошел сквозь ложе, и Павлыш чуть было не сказал ему: «Осторожнее, ударитесь о край». Но не успел – ноги юноши вошли в ложе, будто их отрезало по колени. И через шаг юноша снова восстановился полностью, не заметив даже, что столь свободно проник сквозь очевидное плотное вещество.
– Я продолжаю настаивать, чтобы вы ушли, – произнес юноша. – Я не могу вас удалить отсюда силой.
Павлыш был не в состоянии одолеть охватившее его упрямство. Он подозревал, что, уйди он сейчас отсюда, никогда не узнает, что же все-таки здесь происходит.
– Я боюсь промокнуть, – улыбнулся он.
– Вы же в скафандре, – не оценил юмора юноша.
– Все равно боюсь. Давайте пойдем на компромисс: вы мне вкратце рассказываете, чем вы здесь занимаетесь, – все равно уж обещали. Я тут же покидаю вашу вотчину.
– Вотчина? Не знаю этого слова.
– Ваши владения.
– Точнее, нашу лабораторию. Тогда подождите минуту. Одну минуту.
И юноша исчез. Растворился в воздухе. Замельтешили стрелки приборов и застыли. Роботы стояли неподвижно, будто привыкли, что их хозяин умеет проваливаться сквозь землю. Павлыш невольно оглянулся – не возник ли юноша за спиной у него. Но юноши не было.
Юноша появился на том же месте.
– Вы не утомились?
– Почему?
– Я отсутствовал три минуты.
Павлыш вздохнул:
– Я уже привыкаю к тайнам. Может, вы сядете?
– Нет, мне удобнее говорить с вами так.
– А где вы были?
– Я? Выключился. Мне пришлось покинуть лабораторию. Кстати, мне сказали, что «Сегежа» вышла из большого прыжка в этой системе. Так что ждите гостей.
– Спасибо, – кивнул Павлыш. – Вы хорошо информированы.
– В том-то и дело, что недостаточно. Иначе бы не произошло неудачи с обнаружением вас. Я получил разрешение рассказать вам обо всем. Чтобы избежать дальнейших недоразумений.
Наконец-то, подумал Павлыш. Слушать юношу было трудно – он бегал по комнате, взмахивал руками, возникал то перед Павлышом, то сзади, и Павлышу приходилось вертеть головой, чтобы уследить за собеседником.
– Меня здесь нет, – сказал юноша. – Не знаю, поняли вы это уже или нет. Я нахожусь далеко отсюда, на другой планете. В лаборатории, у себя дома. То, что вы видите, – трехмерное изображение, управляемое мною. Мое изображение. Копия.
– А я решил, что вы способны проникать сквозь стены.
– К сожалению, нет. Зато оптической иллюзии это доступно.
Юноша быстро подошел к Павлышу, прошел сквозь него, и Павлыш постарался отвести голову – инстинктивно: тело успело среагировать на возможный надвигающийся удар, а мозг не успел дать телу приказ оставаться недвижным. Юноша слился на мгновение с Павлышом и тут же оказался позади него, и оттуда донесся насмешливый голос:
– Потускнел ли свет, когда ваши глаза находились внутри меня?
– Честно говоря, не видел, – признался Павлыш. – Я зажмурился. И двойник повторяет все ваши движения?
– Нет, это сложно. Мне бы пришлось бегать часами по лаборатории. Это непрактично. Чаще всего, если не надо покидать храм, я воспроизвожу движения, которые повторяет моя копия. Как сейчас, например. Лаборатория напоминает это помещение храма. Лишь в исключительных случаях моя копия покидает храм. Тогда управление ею усложняется.
– А обычно в этом не возникает нужды?
– Я нахожусь в храме. Старший приходит ко мне за советом и приказами. Отсюда же я могу наблюдать за всем, что происходит в деревне. Поглядите.
Юноша сказал что-то роботу, и тот подкатился к пульту. Один из экранов зажегся, превратился в овальное окно в долину, прорубленное в скале, неподалеку от крайней хижины. Отсюда была видна дорожка вдоль ручья. Перед второй с краю хижиной стояли оба воина, беседовали о чем-то, не спешили возвращаться наверх. Неподалеку, собравшись кучкой, судачили женщины. Порой одна из них забегала в хижину.
По приказу юноши робот увеличивал изображение до тех пор, пока лицо младшего воина не заняло весь экран, так что можно было разглядеть каждую шерстинку на лице, клык, прикусивший нижнюю губу. Воин оглянулся, посмотрел на Павлыша.
– Он не видит экрана, – уверил юноша. – Приемное устройство хорошо замаскировано в скале. У меня здесь еще несколько экранов. Они контролируют различные части долины. Мы установили их во время экспедиции.
Ознакомительная версия.
