Ноябрь – Пролог поэмы «Зарево» в «Красной звезде».
1944, январь – март – Работа над поэмой «Зарево» и военными стихами.
1945, февраль – Выход сборника «Земной простор».
20 апреля – Смерть Адриана Нейгауза от костного туберкулеза.
31 мая – Смерть Леонида Осиповича Пастернака в Оксфорде.
Май – декабрь – Серия поэтических вечеров Пастернака в Доме ученых, МГУ и Политехническом музее.
Август – Перевод полного корпуса стихотворений и поэм Николоза Бараташвили.
Сентябрь – Знакомство с британским дипломатом Исайей Берлином.
19 октября – Выступление на юбилейных чтениях Николоза Бараташвили в тбилисском Театре имени Руставели.
1946, январь – Начало работы над романом, получившим впоследствии название «Доктор Живаго».
Февраль – Моноспектакль Александра Глумова «Гамлет», первая московская постановка пастернаковского перевода.
2 и 3 апреля – Совместные поэтические вечера с Анной Ахматовой.
Сентябрь – Резкие нападки на Пастернака в прессе и на писательских собраниях.
Октябрь – Знакомство с Ольгой Ивинской.
1947, май – Отказ Константина Симонова от публикации стихов Пастернака в «Новом мире».
Лето – Работа над переводом «Короля Лира».
1948, январь – Уничтожение двадцатипятитысячного тиража «Избранного» Бориса Пастернака, вышедшего в «Золотой серии советской литературы».
Осень – Перевод первой части «Фауста».
1949, 9 октября – Арест Ольги Ивинской, обвинение предъявлено по статье 58–10 («близость к лицам, подозреваемым в шпионаже»).
Осень – Перевод второй части «Фауста».
1950, лето – Окончание первой книги романа.
1952, 20 октября – Пастернак переносит тяжелый инфаркт.
Ноябрь-декабрь – Лечение в Боткинской больнице.
1953, февраль – Пастернаки переезжают в санаторий «Болшево».
5 марта – Смерть Сталина.
Лето – Завершен цикл «Стихотворения Юрия Живаго».
Сентябрь – Возвращение Ольги Ивинской из лагеря.
1954, апрель – Публикация в «Знамени» десяти стихотворений из романа.
Май – Премьера «Гамлета» в постановке Г. Козинцева в Ленинграде.
1955, 6 июля – Смерть Ольги Фрейденберг.
Декабрь – Окончен «Доктор Живаго».
1956, май – После долгих проволочек и неопределенности с изданием романа в России Пастернак передает рукопись представителям итальянского издателя Дж. Фельтринелли.
Июнь – Петро Цветеремич начинает работу над переводом романа на итальянский язык.
Сентябрь – Редакция «Нового мира» отвергает роман и направляет Пастернаку пространное письмо о его идейной и художественной несостоятельности.
Октябрь – Отказ редколлегии альманаха «Литературная Москва» принять роман для публикации в третьем (несостоявшемся) выпуске.
1957, февраль – Пастернак знакомится с французской слависткой Жаклин де Пруайяр и оформляет на ее имя доверенность на ведение своих зарубежных дел.
Весна и лето – Работа над лирическим циклом «Когда разгуляется».
23 ноября – Роман «Доктор Живаго» выходит из печати в Италии и немедленно становится бестселлером.
17 декабря – На даче Пастернака организуется пресс-конференция для иностранных журналистов, на которой он заявляет, что не намерен отрекаться от романа, и приветствует его итальянское издание.
1958, 23 октября – Пастернаку присуждена Нобелевская премия по литературе.
25 октября – Партийное собрание в Союзе писателей.
26 октября – «Литературная газета» публикует письмо редколлегии «Нового мира» об отклонении романа.
27 октября – Президиум правления Союза писателей обсуждает факт публикации романа Пастернака за рубежом.
29 октября – Пастернак вынужден отправить в Нобелевский комитет телеграмму с отказом от премии. Первый секретарь ЦК ВЛКСМ Владимир Семичастный выступает на торжественном заседании к 40-летию комсомола с речью, в которой заявляет о готовности советского правительства выслать Пастернака из страны.
Ночь на 31 октября – Пастернак пишет письмо Н. С. Хрущеву с просьбой не лишать его советского гражданства.
31 октября – Общемосковское писательское собрание исключает Пастернака из Союза писателей и ходатайствует перед правительством о лишении его гражданства.
5 ноября – Отредактированное отделом культуры ЦК КПСС письмо Пастернака публикуется в «Правде». В письме содержатся заявление об отказе от премии и просьба дать возможность жить и работать в СССР.
1959, конец января – Стихотворение «Нобелевская премия».
30 января – Пастернак передает «Нобелевскую премию» корреспонденту газеты «Дейли мейл» Энтони Брауну.
11 февраля – «Нобелевская премия» опубликована в «Дейли мейл».
20 февраля – По требованию ЦК КПСС Пастернак с женой вылетает в Грузию, чтобы приехавший с визитом в СССР премьер-министр Великобритании Макмиллан не смог с ним встретиться.
2 марта – Пастернаки поездом возвращаются в Москву.
14 марта – Пастернак во время прогулки вызван из Переделкина к генеральному прокурору СССР Руденко, увезен в Москву и подвергнут допросу. Руденко угрожает возбуждением уголовного дела и требует прекратить общение с иностранцами.
Лето и осень – Работа над пьесой «Слепая красавица».
1960, начало апреля – Первые признаки смертельной болезни.
30 мая, 23 часа 20 минут – Борис Леонидович Пастернак умирает в Переделкине от рака легких с метастазами в желудок.
2 июня – Похороны Пастернака на кладбище в Переделкине. Несмотря на полное отсутствие официальной информации о времени и месте похорон, проводить Пастернака в последний путь пришло больше четырех тысяч человек.
16 августа – Арест Ольги Ивинской по обвинению в контрабанде.
5 сентября – Арест дочери Ивинской Ирины Емельяновой.
1965, 10 июля – Умерла Евгения Владимировна Пастернак.