– Нам нравится идея, что молодые зрители растут вместе с сериалом, и вместе с ними растут и персонажи, – сказал Гэйтисс незадолго до окончания съемок третьего сезона. – Представьте, как 55‑летние Бенедикт и Мартин сидят у камина – именно такими мы обычно представляем себе Холмса и Ватсона. Это же прекрасно.
Драматические сериалы в Великобритании снова стали заметным событием на телевидении. В разговорах у офисных кулеров обсуждали уже не только мыльные оперы, реалити-шоу и спорт, но и серьезные драмы с большим актерским составом: «Аббатство Даунтон», «Позовите акушерку», «Броадчёрч», зарубежные криминальные сериалы вроде «Убийство», «Верхнее озеро», «Валландер». Сериалы стали продавать на DVD, а сюжетные линии распространялись сразу на несколько эпизодов, как в романах.
Тенденция к «звездным сериалам», когда у актера эксклюзивный контракт с телеканалом, который снимает сериалы специально под него, пошла на убыль.
– Мы в основном имеем дело с актерскими ансамблями, – сказал один из руководителей ITV. – «Броадчёрч» – это ансамблевая драма, там каждый актер играет свою великолепную роль.
Даже «Шерлок» на самом деле – не сериал, предназначенный для раскрутки Бенедикта Камбербэтча, он посвящен совместной работе героя с доктором Джоном Ватсоном. Родители Камбербэтча Ванда Вентхэм и Тимоти Карлтон (они оба сыграли эпизодические роли в третьем сезоне «Шерлока») не снимались в сериалах, написанных специально для них, а играли постоянные роли во многих разных шоу. Сам Камбербэтч тоже ни в одном своем фильме, сериале или спектакле не бывал единственной звездой.
В случае с «Шерлоком» сериалу помогает то, что сезоны выходят очень редко и состоят всего из трех серий, так что он вполне может продлиться еще долго. Такой график позволяет и исполнителям главных ролей, и сценаристам работать и над другими проектами.
– Существует традиционная модель производства телесериалов, – объяснял Стивен Моффат. – Вы снимаете огромную кучу серий в течение пяти, шести или семи лет, потом вас начинает от них тошнить, и вы перестаете делать сериал вообще.
Почему бы действительно не брать время на отдых, чтобы сохранить свежесть творческого процесса?
Разнообразные воплощения Шерлока Холмса по-прежнему продолжают появляться. Комик Джо Паскуале сейчас играет Холмса на гастролях по Великобритании. Сэр Иэн Маккеллен играет старого Холмса в фильме Билла Кондона «Небольшой трюк разума».
Ко времени съемок второго сезона Камбербэтч поддразнивал зрителей, не желая однозначно высказываться о будущем «Шерлока»:
– Может быть, стоит сказать, что я готов с ним попрощаться, но я буду по нему скучать. Когда люди просят еще, это всегда лучше.
Невероятная слава, которую «Шерлок» принес Бенедикту Камбербэтчу, связана с риском, что его запомнят только по одной роли – эта опасность всегда подстерегает любого актера. Но есть у славы и другая сторона: когда вы настолько известны и уважаемы, то можете воспользоваться своей властью и влиянием для работы над другими проектами. Амбициозный и любопытный Камбербэтч, безусловно, ждет не дождется того времени, когда популярная пресса перестанет называть его только Шерлоком Холмсом.
– «Шерлок» дал мне возможность заниматься любой работой, какой я захочу. Так что отчасти слава конструктивна. Именно эта конструктивная часть меня и интересует.
BBC, Belfast Telegraph, Coventry Telegraph, Daily Express, Daily Mail, Daily Mirror, Daily Record, Daily Star, Daily Telegraph, Design Week, Express on Sunday, Financial Times, Glasgow Herald, Guardian, The Harrovian, Hollywood Reporter, Independent, Independent on Sunday, Irish Independent, Irish Times, ITV, LA Times, Mail on Sunday, Marketing Week, National Public Radio, New York Times, Northern Echo, Observer, The People, Radio Times, Reader’s Digest, Scotland on Sunday, Scotsman, SFX, ShortList, The Stage and Television Today, Sun, Sunday Mail, Sunday Telegraph, The Sunday Times, Sydney Daily Telegraph, Time Out, The Times, Total Film, Variety, Western Morning News, World Entertainment News Network, TheWrap.com, Yorkshire Post.
2001: 11 июня – 8 сентября
СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ (роль: Деметрий)
Театр под открытым небом, Риджентс-парк, Лондон
Постановка: Новая Шекспировская компания
Возрожденная постановка, автор оригинала: Уильям Шекспир
Режиссер: Алан Страхан
В ролях: Мартин Тернер (Тезей/Оберон), Ребекка Джонсон (Ипполита/Титания), Пол Кемп (Филострат/Пэк), Филип Йорк (Эгей/помощник Оберона), Гидеон Тернер (Лисандр), Кандида Бенсон (Елена), Ребекка Коллард (Гермия)
2001: 15 июня – 22 августа
БЕСПЛОДНЫЕ УСИЛИЯ ЛЮБВИ
(роль: Фердинанд, король Наварры)
Театр под открытым небом, Риджентс-парк, Лондон
Постановка: Новая Шекспировская компания
Возрожденная постановка, автор оригинала: Уильям Шекспир
Режиссер: Рейчел Кавано
В ролях: Адриан Шиллер (Бирон), Гидеон Тернер (Лонгвиль), Дэниэл Кроудер (Дюмен), Кандида Бенсон (французская принцесса), Ребекка Джонсон (Розалина), Ребекка Коллард (Мария), Лотти Мэйор (Катерина), Мартин Тернер (Бойе)
2002: 5 июня – 5 сентября
РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА (роль: Бенволио)
Театр под открытым небом, Риджентс-парк, Лондон
Постановка: Новая Шекспировская компания
Возрожденная постановка, автор оригинала: Уильям Шекспир
Режиссер: Доминик Хилл
В ролях: Алан Уэстуэй (Ромео), Лаура Мейн (Джульетта), Адам Леви (Тибальд), Джон Ходжкинсон (Меркуцио)
2002: 10 июня – 7 сентября
КАК ВАМ ЭТО ПОНРАВИТСЯ (роль: Орландо)
Театр под открытым небом, Риджентс-парк, Лондон
Постановка: Новая Шекспировская компания
Возрожденная постановка, автор оригинала: Уильям Шекспир
Режиссер: Рейчел Кавано
В ролях: Джон Картрайт (герцог Фредерик), Кейтлин Моттрем (Селия), Ребекка Джонсон (Розалинда), Джон Ходжкинсон (Оселок), Абигейл Лэнгем (Одри)
2002: 25 июля – 3 сентября
О! КАКАЯ ПРЕКРАСНАЯ ВОЙНА (роли: разные)
Театр под открытым небом, Риджентс-парк, Лондон
Постановка: Новая Шекспировская компания
Возрожденная постановка мюзикла, авторы оригинала: Джоан Литтлвуд, Чарльз Чилтон, Джерри Рэффлз и члены первого состава из «Театральной мастерской»
Режиссер: Иэн Талбот
2003: 15 мая – 28 июня
ЖЕНЩИНА С МОРЯ (роль: Лингстранд)
Театр «Альмейда», Лондон
Возрожденная постановка, автор оригинала: Генрик Ибсен
Режиссер: Тревор Нанн
В ролях: Наташа Ричардсон (Эллида), Клаудия Блэкли (Болетта), Джеффри Хатчингс (Баллестэд), Луиза Клейн (Хильда), Джон Бау (доктор Вангель), Тим Макиннерни (Арнхольм)
