ворот, пришлось вывести армейское подразделение для защиты дипломатов. Критика действий Кена Астона в Италии начала принимать экстремальные формы: поступали предложения запретить Астону въезд в страну, принести публичные извинения и даже покаяться перед папой в Ватикане. "Я помню, что один журналист назвал его невменяемым английским паразитом, и я полностью с ним согласен," – говорил Давид. Бывший рефери и почетный президент немецкой футбольной ассоциации Пеко Баувенс сказал, что никогда не видел такого слабого английского судьи. На фоне непрекращающейся жестокости на полях чемпионата мира, Кен Астон и другой рефери, шотландец Боб Дэвидсон, работавший на первом матче сборной Италии, встретились с тогдашним президентом ФИФА, нашим старым знакомым сэром Стэнли Роузом. "Все судьи, видевшие беспрецедентную агрессию, с которой футболисты вышли на поле в том матче в Сантьяго, передают Роузу, что они не преодолевали эти тысячи миль для того, чтобы сталкиваться с подобными вещами", – заявил Дэвидсон. Роуз выслушал судей и обещал, что ФИФА незамедлительно займется искоренением жестокости на футбольных полях, и дело это будет взято под его личный контроль. Боб и Кен вышли из конференц-зала, уверенные в успехе своей миссии, однако затем стало известно, что ФИФА отстранило Феррини всего на один матч, а Давид и Санчес вообще не понесли наказания. Представители всех 16 команд, игравших в финальной стадии чемпионата мира, были приглашены в гостиницу "Каррера" в Сантьяго, где Роуз объявил об усиленной работе над улучшением ситуации и попросил донести его слова до всех участников ЧМ-1962. Но на деле работа, проводимая ФИФА, далеко не сразу принесла свои плоды, а многие считали ее просто смехотворной. Четыре года спустя Пеле, который получил повреждение во втором матче группового этапа в Чили, снова получил жестокую травму на ЧМ-1966. "Я слышал это не раз, и я по-прежнему верю тому, что сэр Стэнли Роуз дал указание судьям не слишком строго относиться к “мужественной” игре европейских сборных", – несколько предвзято жаловался Пеле в своих мемуарах. "В результате они делали все возможное, чтобы причинить мне физическую боль".
Логичным финалом самого грубого в истории чемпионата мира стала история с Гарринчей и уругвайским судьей Морено, о которой я уже рассказывал выше.
Обе игры, выявлявшие финалистов ЧМ-1954, проходили в один и тот же день, 30 июня. Специалисты от футбола, как и простые болельщики, страстно хотели увидеть в финале очередное противостояние южноамериканской и европейской команд, уповая на матч между Венгрией и Уругваем, однако жребий свел эти сборные уже на стадии полуфиналов, определив попутно в соперники ФРГ австрийцев. Команде Хербергера откровенно повезло: вымотанная после изнурительной игры на сорокаградусной жаре Австрия, пропустившая к тому же пять мячей от скромных швейцарцев, действительно казалась самым удобным противником из всей великолепной четверки. Обе команды играли в быстрый атакующий футбол, что обещало зрителям крайне интересный матч. Выступления венгров и уругвайцев на протяжении всего турнира, а также потери ключевых игроков у обеих сборных, делали результат их противоборства абсолютно непредсказуемым. В общем, обе полуфинальные игры должны были стать настоящим украшением соревнования.
ФРГ – Австрия
30 июня 1954, 18:00 СЕТ. Стадион "Санкт Якоб", Базель, 58.000 зрителей.
Сборная Германии, прошедшая на турнире путь от фанатской ненависти до безоговорочного признания, готовилась к игре с австрийцами скорее морально, чем физически или тактически. Хербергеру пришлось провести со своими игроками не одну беседу, чтобы немного сбить их самоуверенный шапкозакидательский настрой: после победы над Югославией футболисты примерили на себя статус фаворитов и очень не хотели с ним расставаться. Зеппу пришлось им напомнить о катастрофе в игре с венграми и о том, что команда Науша успела забить 13 мячей в трех матчах, пусть и пропустила пять. Тренер убрал с правого фланга обороны Лабанда, поставив на эту позицию Позипаля, рокировка которого с Либрихом, который должен был сдерживать креативные поползновения Оцвирка, казалась наставнику как нельзя более оправданной. Морлок успел оправиться от небольшой травмы, полученной в игре с югославами, так что больше никаких изменений в своем составе Зепп не сделал. Перед Наушем стояла куда более сложная задача: после убийственно сложного матча в Лозанне ему надо было бы менять, как минимум, половину состава, однако подобной привилегии тренер сборной Австрии попросту не имел, располагая ограниченным количеством игроков, способных на равных сражаться с набравшими ход немцами. Вратарь Шмид по-прежнему страдал от последствий солнечного удара, поэтому в рамку ворот Вальтер отправил опытного, но не до конца восстановившегося после травмы Земана, а Леопольд Баршанд из "Винера" уступил свое место атакующему полузащитнику Вальтеру Шлегеру. В качестве установки на матч Науш пожелал своим игрокам забить быстрый гол, сдерживать быстрые фланги ФРГ и обороняться максимально массово (хотя в его составе номинальными защитниками были лишь Хаппель да Ханаппи). Хербергер уповал на общее превосходство его команды в скорости и уже продемонстрированное игроками Германии умение добиваться результата в самой непростой игровой ситуации на поле.
Команды вышли на поле (футболисты ФРГ были в зеленых футболках с белыми шортами, чтобы контрастировать с обычно традиционной для обеих команд бело-черной формой, в которую на этот раз облачились только австрийцы) в сопровождении духового оркестра, сыгравшего гимны двух стран. "Погода Фрица Вальтера" откровенно радовала немецкую сборную: небо было обложено тучами, моросил дождь, а на газоне блестели лужи. Арбитр встречи Винченцо Орландини дал стартовый свисток и один из худших матчей в истории сборной Австрии начался. ФРГ быстро оказалась в роли доминирующей команды, проведя парочку опасных атак, в ходе одной из которых Земан неловко отбил мяч перед собой, и лишь быстрая реакция Хаппеля не позволила этой ошибке стать результативной. Австрия ответила ударом Вагнера и попытками навязать соперникам борьбу на их половине поля, однако преимущество одной из команд выглядело практически подавляющим – хоть и не конвертировалось до поры до времени в голы. К середине первого тайма казалось, что ситуация на мокром газоне немного выровнялась: команда Науша нанесла опасный удар силами Роберта Кёрнера (мяч прошел в сантиметрах от перекладины), а Вагнер несколько раз успешно прошел вцепившегося в него Либриха, чтобы завершить атаки своей сборной – правда, не слишком удачно. Кёрнер вновь неплохо пробил после розыгрыша углового, однако на этот раз не сплоховал Турек. Наконец, когда болельщикам казалось, что игра окончательно стала практически равной, Фриц Вальтер ускользнул на правом фланге от опеки защитника, сделал точную передачу на Шефера, а тот без помех расстрелял ворота Земана метров с семи. В конце первой сорокапятиминутки у австрийцев был шанс сравнять счет: Либрих свалил