Когда в 1919 году Большой драматический театр в Петрограде открылся «Дон Карлосом», а вскоре затем поставил и «Разбойников», перед спектаклями, которые давались для красноармейцев, с вступительными лекциями выступает Александр Блок.
Нет, не противопоставление искусства действительности, воспетое буржуазными декадентами, а, напротив, нераздельность их связи ценит в шиллеровском творчестве Александр Блок «Вершина гуманизма, его кульминационный пункт — Шиллер…»
«Пламенным» называет немецкого поэта М. Горький; «активным, призывающим к жизни» — его романтизм.
Неувядаемый венок славы возложили на могилу Шиллера величайшие писатели России и деятели русской сцены.
Но не только с прошлым немецкой культуры, — с ее будущим был связан в их представлении Шиллер. «…Байрон так же есть намек на будущее Англии, как Шиллер намек на будущее Германии…» — утверждал Белинский. Сегодня сбывается это оптимистическое пророчество. Свидетельство тому — победа сил мира и прогресса в Германской Демократической Республике, где творчество Шиллера принадлежит его народу и обрели новую жизнь во всенародной любви и признании творения поэта-гуманиста.
Второю родиною Шиллера стал Советский Союз. Многотысячные тиражи его книг на многих языках народов нашей страны не пылятся на прилавках и полках, его пьесам рукоплещут в театрах союзных республик. И это закономерно. Миллионы советских читателей и зрителей чувствуют себя наследниками шиллеровских духовных богатств. Им дышится легко в атмосфере боевого, политически тенденциозного театра Шиллера, где оружие поэтического слова подчинено благородной борьбе за общественные идеалы.
В закладке фундамента здания социалистического гуманизма участвовали прогрессивные мыслители прошлого. Среди них и немецкий поэт Фридрих Шиллер. Чем светлее и выше становится это здание, тем все значительнее кажутся заслуги предшественников. В ходе времени слава Шиллера возрастает. Доказательству этого можно было бы посвятить многие страницы. Но то был бы особый рассказ — не о жизни Шиллера, а о его бессмертье…
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА ФРИДРИХА ШИЛЛЕРА
1759 — 10 ноября — рождение Шиллера (Марбах, герцогство Вюртембергское).
1763 — мать Шиллера с детьми переезжает в Людвигсбург, к отцу.
1765 — семья перебирается в Лорх.
1766 — снова Людвигсбург.
1768 — Фридрих начинает заниматься в латинской школе.
1772 — латинская школа окончена; первые стихотворения и драмы (не сохранились).
1773 — Шиллер зачислен в Военную академию (Карлсшуле).
1775 — академия переведена из Солитюда в Штутгарт; Шиллер переходит с юридического факультета на медицинский.
1776 — впервые опубликовано стихотворение Шиллера.
1777 — начало работы над «Разбойниками».
1779 — Шиллер читает друзьям сцены из «Разбойников», пишет медицинскую диссертацию.
1780 — академия окончена; Шиллер — полковой лекарь.
1781 — первое издание «Разбойников», напечатанное на средства автора.
1782, январь — триумф «Разбойников» на сцене Мангеймского театра;
февраль — «Антология на 1782 год»;
май — арест Шиллера;
сентябрь — бегство из Вюртемберга;
сентябрь — декабрь — опасаясь преследований, Шиллер под чужим именем переезжает с места на место (Мангейм, Франкфурт-на-Майне, Оггейрсгейм, Бауэрбах)
1783 — сентябрь — заведует репертуаром Мангеймского театра
1784 — январь — премьера «Заговора Фиеско» в Мангеймском театре;
апрель — первый спектакль «Коварства и любви».
1785 — переезд из Мангейма в Лейпциг, знакомство с Кернером, ода «К радости», работа над «Дон Карлосом».
1786–1787 — Шиллер живет в Лейпциге и Дрездене; начало занятий историей
1787—переезд в Веймар.
1788— философские стихотворения «Боги Греции» и «Художники», «История отпадения Нидерландов»
1789 — Шиллер начинает преподавательскую деятельность в Иенском университете
1790 — женитьба Шиллера на Шарлотте фон Ленгефельд, опубликованы I и II книги «Истории Тридцатилетней войны»
1791 — тяжелая болезнь Шиллера, занятия философией Канта, поездка в Карлсбад
1792 — Шиллер продолжает работать над «Историей Тридцатилетней войны» Присуждение Шиллеру диплома о Почетном гражданстве Французской республики
1793 — Работа над статьями по эстетике, поездка на родину, новый тяжелый приступ болезни
1794 — возвращение поэта в Иену, начало дружбы Шиллера и Гете
1795 — закончены «Письма об эстетическом воспитании», Шиллер работает над другим крупным эстетическим трактатом — «О наивной и сентиментальной поэзии», начало выхода журнала «Оры»
1796 — Совместная работа Шиллера и Гете над «Ксениями», издание нового журнала «Альманах муз»
1797 — работа над балладами и «Валленштейном», Шиллер переезжает в купленный им флигель на окраине Иены
1798 — В Веймарском театре поставлен «Лагерь Валленштейна»
1799 — премьера «Пикколомина» и «Смерти Валленштейна» в Веймаре Шиллер с семьей окончательно переезжает в Веймар
1800 — «Мария Стюарт», переработка «Макбета» Шекспира для Веймарского театра, опубликовано собрание стихотворений Шиллера
1801 — Шиллер с семьей гостит у Кернера, премьера «Орлеанской девы» на сцене Лейпцигского театра
1802 — работа над «Мессинской невестой»
1803 — Напряженная работа над «Теллем», прерываемая приступами болезни, переводы
1804 — Завершен «Телль», поездка в Берлин.
1805 — переводы, «Деметриус»,
9 мая — смерть Шиллера.
К Маркс и Ф. Энгельс, Об искусстве, тт. I, II. Изд-во „Искусство“, М., 1957.
Фридрих Шиллер, Собрание сочинений в семи томах Гослитиздат, М., 1955–1957.
Фридрих Шиллер, Избранные произведения в двух томах. Гослитиздат, М, 1959.
Фридрих Шиллер, Избранные произведения в одном томе Гослитиздат, 1934.
Шиллер, Собрание сочинений в переводе русских писателей, под ред. С А. Венгерова (4 тома), СПб, 1901
Schillers Werke, heraasgegeben von Ludwig Bell ermann Bd 1—14 Leipzig u Wien, Bibliographisches Institut,
Schiller, Werke in drei Bd. VEB Leipzig, 1955.
Schiller, Ein Lesebuch für unsere Zeit. Volksverlag Weimar, 1955.
Вильмонт H. H., Ф Шиллер. Вступительная статья к I т собр. соч Шиллера в 7 томах. М, Гослитиздат, 1954
Гербель Н В, Жизнь Шиллера. Вступительная статья к т. II собр. соч Шиллера СПб, 1893.
Луначарский А. В, Статьи о Шиллере в сборнике „О театре и драматургии“. М, изд-во „Искусство“, 192,8
Меринг Ф, Ф Шиллер. Литературно-критические работы М — Л, 1934, т I.
Самарин Р. М, Письма Шиллера. Статья в 7 т. собр. соч. Шиллера М, Гослитиздат, 1957.
Славятинский Н А, Последние драмы Шиллера. Статья в V т. собр соч. Шиллера. М, 1949.
