Пусть он и не был «Человеком с тысячью ликов», [27]но ускользать от преследователей Саламэ умел.
На следующий день, 21 июля 1973 г. ударная команда Мосада прибыла в отель «Виктория» в Лиллехаммере в полной уверенности, что напала на след человека, за которым Мосад охотился в течение многих лет.
В 11.15 мнимый Саламэ направился в городской плавательный бассейн. Марианна последовала за ним. Там он повстречался с французом. И из их разговора по-французски Марианна ничего не смогла уловить. Из бассейна он вышел в сопровождении беременной женщины.
Араб и его спутница сели в автобус, который шел в предместье города. Оба вышли у дома 21а по улице Ругдевейен. Теперь и Майк имел полную возможность его разглядеть и увериться в несправедливости своих сомнений. Это был тот самый человек, которого они искали. Недаром к нему приезжал Бинамен из Женевы.
В 2.00 ударный отряд, состоящий из трех мужчин, подъехал в темно-зеленом «мерседесе» к отелю «Опланд турист». У всех троих, естественно были фальшивые документы. Паспортное бюро в Лондоне, например, никогда не оформляло паспорт на имя Джонатана Инглеби. В немецком паспорте Рольфа Бера № 408948L цифр было на одну меньше, чем надо; паспорт Джерарда-Эмиля Лафона № 996262 тоже оказался поддельным.
В этот же день в 3.42 группа арабских и японских террористов захватила самолет японской авиалинии на маршруте Амстердам — Токио и объявила, что на этом самолете, отныне называющемся «Гора Кармел», будет совершена одноименная операция. Это название звучало для Израиля зловеще и могло означать, что «Черный сентябрь» задумал грандиозную диверсию — налет самоубийц-камикадзе на один из израильских городов. В составе команды самоубийц должен был быть опытный пилот, скорее всего японец.
За пять месяцев до этого в Израиле произошел трагический случай, вызванный по существу паническим страхом перед таким налетом. Французский пилот ливийского Боинга-727 потерял ориентировку, когда приблизился к каирскому аэропорту, и залетел в воздушное пространство Израиля. Он не обратил внимания на предупредительные сигналы, подаваемые израильскими самолетами, которые поднялись в воздух, чтобы перехватить его, и не подчинился распоряжению приземлиться немедленно. Самолет был сбит и сто шесть человек погибли. И вот теперь операция «Гора Кармел», похоже, угрожала Израилю. Террористы могли замыслить нападение камикадзе как месть за рейд на Бейрут.
Таким образом, Цвика Замир и весь штат старших офицеров в этот момент были поглощены разработкой вариантов предупреждения этой акции.
Было бы нелепостью утверждать, что об операции в Лиллехаммере в Мосаде забыли. И все же обычно очень жесткий в таких случаях контроль был ослаблен. Когда из Лиллехаммера в 6.00 поступил запрос — разрешена ли операция, положительный ответ был дан без обычной детальной проверки ситуации.
Все, что затем последовало, можно было легко предвидеть. В 8.00 человек, которого принимали за Саламэ, в сопровождении той же беременной женщины вошел в кинотеатр, где демонстрировался фильм с Ричардом Бертоном в главной роли. В 10.30 они вышли из кино, а в 10.40 сошли с автобуса и направились к дому. Оба не обратили внимания на машину, которая медленно к ним приближалась. Из машины выскочили двое мужчин (один из них был Джонатан Инглеби) и начали стрелять. Араб успел крикнуть: «Нет!» И тут же был смертельно ранен. Шатаясь, он попытался бежать, но, схватившись за живот, упал на тротуар. Женщина, отчаянно крича, бросилась к нему. В 10.50 полиции стало известно о случившемся, и несколькими минутами позже полицейские уже были на месте. Израильтяне понимали, что времени в их распоряжении немного. Машину бросили, пересев в зеленый «мерседес» и белый «пежо». Они мчались по направлению к дороге, ведущей в Осло. Укрыться им было негде. Чтобы затеряться в большом городе и почувствовать себя в безопасности, до него надо было добраться…
Нельзя с уверенностью сказать, когда именно и они, и Цви Замир поняли, что произошла ошибка. Убитый оказался Ахмедом Бучики, марокканцем, который работал официантом в Лиллехаммере. Он и его беременная жена были жителями этого города. Связи Бучики с «Черным сентябрем» были нерегулярны и, очевидно, он никогда не принимал участия в его операциях, более того — не был к этому склонен. Возможно, что Бинамен приезжал в Лиллехаммер с тем, чтобы попытаться побудить Бучики к сотрудничеству. Он был жителем Норвегии и владел языком. Естественно, что как агент он представлял интерес. Дал ли он себя уговорить, могло быть известно только Бинамену, но уж никак не Мосаду. Какие бы компрометирующие Бучики намеки ни появлялись в израильской прессе, остается бесспорным одно — убит был человек ни в чем не повинный.
Для Мосада это было мрачное время. Норвежская полиция при всей своей медлительности, обнаружила «пежо» № А-97943 на дороге, ведущей из Лиллехаммера. Машина была взята напрокат в «Рент-э-кар» Патрицией Раксбург в Осло.
В воскресенье утром, двадцатью четырьмя часами позднее, она была замечена в аэропорту Осло бдительным клерком, который внял просьбе полиции к служащим аэропорта принять участие в поисках. Клерк позвонил в полицию — и через несколько минут Марианна Гладникова и Дан Арбель были арестованы и «начали сотрудничать с полицией».
Марианна, находясь в панике, на вопрос об адресе в Осло, указала конспиративную квартиру, в которой все они должны были скрываться после возвращения из Лиллехаммера. Там полиция и обнаружила Сильвию Рафаль и Абрахама Гемера. Их арестовали. К этому времени полиция уже имела некоторое представление о том, кто убил Бучики и почему. Марианна своими показаниями подтвердила ее догадки. «Меня спросили, хочу ли я оказать услугу государству Израиль, — рассказывала она, — я считала это для себя обязательным, поскольку не отбывала военную службу».
Самым, однако, небрежным оказался Дан Арбель. На задней обложке его паспорта был записан номер телефона 14-15-80. Проверка показала, что телефон принадлежит Иялу, служащему «Эль-Ал». [28]
Полиция хорошо рассчитала время. Полицейские позвонили в квартиру. Открывшую им женщину они отстранили и прошли в гостиную. Там сидели трое мужчин. Им было предложено стать лицом к стене и поднять руки. Во время обыска был найден пистолет. Владелец квартиры попытался протестовать. Он назвался Игалом Зигелем (имя было, видимо, придумано для заявки на телефон), старшим офицером службы безопасности в израильском посольстве. Зигель заявил, что пользуется полным дипломатическим иммунитетом. Предъявив соответствующие документы, Зигель предложил полиции покинуть квартиру, которая фактически является неприкосновенной израильской территорией. Полиция его заявление оставила без внимания и арестовала двоих — Цви Штейнберга и Михаила Дорфа. Таким образом, арестованы были шестеро.
«Мерседес» обнаружили в Дании. Было совершенно ясно, что его из Осло в Копенгаген переправили на пароме. Все остальные члены команды, воспользовавшись другими паспортами, сумели уехать из Норвегии.
Двое профессиональных агентов — Дорф и Штейнберг — ничего полиции не сообщили, но их выдали найденные у них вещи. У Штейнберга нашли два ключа. К каждому была прикреплена голубого цвета табличка с именем. Ключи были от квартир в Париже, где полиция нашла и другие ключи, тоже меченые.
В результате все конспиративные квартиры Мосада в Париже были обнаружены. Помимо этого, полиции стали известны факты, свидетельствующие об участии некоторых агентов из команды в Лиллехаммере в убийствах лидеров палестинцев в прошлом.
Среди вещей, принадлежащих Дорфу, нашли телеграмму из штаба Мосада в Амстердаме, которая содержала подробную инструкцию к операции в Европе:
1) из норвежской столицы уезжайте поездом;
2) как только получите израильский паспорт, уезжайте сразу;
3) из столицы Дании следуйте в Амстердам и свяжитесь с СНТ (кодовое название штаба Мосада в Амстердаме);
4) вы не должны иметь при себе никаких компрометирующих материалов или документов, только то, что указано;
5) Микки (вероятно, Майк) затаился на время в посольстве в Норвегии. Он должен установить связь с КНТ (кодовое название спецотдела Мосада в Тель-Авиве), чтобы проследить за передвижением до то того момента, когда КНТ сочтет контракт выполненным.
6) Микки должен передать на базу все сведения по интересующим нас вопросам.
Израильское правительство пыталось всячески оказать давление на норвежцев с тем, чтобы попытаться скрыть это дело от общественности. Израильский прокурор Меир Розен во главе созданной по распоряжению Голды Меир комиссии прибыл в Норвегию и пытался вмешаться в развитие событий. Он указывал на то, что израильская команда действовала на территории Норвегии с молчаливого согласия норвежской службы безопасности. На это ему резонно возразили, что в соглашении не было предусмотрено право убивать, и тем более убивать ни в чем не повинного официанта.