Ostkirchen — "восточные церкви" — общее обозначение для всех христианских церквей возникших в Византийской империи и прилегающих областях; охватывает множество церквей, которые нужно различать: 1 по вероисповеданию — существуют nestorianische, monophysirisdie,orthodoxe, katholische Ostkirchen; 2 по обрядам — небольшая часть восточных церквей следует александринским или антиохейским обрядам, бРльшая же часть, именно, ортодоксальные церкви следуют византийскому обряду; 3 по церковной организации — восточные церкви организованы в независимые друг от друга национальные церкви с собственными главами
P
Pagode f, =, -n пагода sanskr. Bhagavat, indisch: heiliges Haus, ReliquenbehДlter: буддийское или индуистское строение в виде павильона или многоярусной башни в странах Восточной и Юго-Восточной Азии; первоначально, очень большая емкость для хранения реликвий, впоследствии обстроенная строительными деталями, расположенными на равной высоте и охватывающими внутреннее пространство; внутреннее строение часто имеет вид многоугольной пирамиды со ступенчатыми уступами; строятся при буддийских храмах
Palmsonntag m, — (e)s вербное воскресенье; в воскресенье перед Пасхой в католических регионах с 7 века принят обычай освящения пальмовых ветвей и торжественного обнесения их вокруг церкви; знаменует вход Иисуса в Иерусалим (Mt 21,1-11; Jo 12,12–15); освященная пальмовая ветвь ставится в доме в святое время
Pantheismus m, — пантеизм: gr. pan = all, gesamt и teos = Gott; учение о том, что бог существует во всех делах мира, соответственно бог и мировой космос идентичны; если бог находится везде, во «всем»; стирается противоположность между миром и богом; философское учение, отождествляющее бога с природой и рассматривающее природу как воплощение божества; в 16–17 веке являлся формой материализма (Джордано Бруно, Спиноза)
Pantheon n, — s, -s пантеон: 1 храм, посвященый всем богам; наиболее известен римский пантеон, построенный ок 124 г нэ, имел купол диаметром и высотой 43 м; в 609 г освящен как христианский храм; 2 совокупность всех богов в политеистической религии, в частности, в древнегреческой
Pantokrator пантократор, всевластитель: в греческом переводе AT. обозначение Бога, перешедшее также и в NT (2. Kor 6,18: Apk 1, 8; 4,8); отцы церкви, в эпоху, когда христианство стало государственной религией, перенесли это обозначение на Христа; изображения Иисуса Христа как пантократора показывают его бСльшей частью в виде поясного портрет, реже в полный рост; его правая рука поднята в поучающем или благословляющем жесте, в то время как левая держит евангелие; относятся к временам господства христианской религии в Римской империи; производили сильное впечатление Христос взирает на верующих от передней части церковного апсида (полукруглая, иногда многоугольная, выступающая часть здания, имеющая собственное перекрытие) алтарного пространства; вначале применялась мозаичная техника, позже — техника фресок
Papst m, — es, PДpste папа (римский): верховный руководитель католической церкви, считающийся наследником апостола Петра (что исторически спорно); Институт папства развился в ходе истории: во втором веке в Риме было образовано епископство, в 4 веке римский епископ принял титул папы, что означало придание римскому престолу главенствующей роли; притязания папства на роль высшей инстанции в христианстве были заявлены папой Львом 1 (правил в 440.462); в течение последующих столетий папы укрепляли свою власть в борьбе со светскими государями, а также в конкуренции с Византийской церковью; в 1870 г Ватиканский собор принял законченную систему положений о папстве, включая давний тезис о непогрешимости папы
Papyros m, =,ri папирус (растение, бумага, рукопись): папирус был самым распространенным видом бумаги; первоначальные тексты AT и NT были написаны на папирусе; болотный травянистый многолетник высотой до 4 м, широко распространенный в древнем Египте, сегодня практически вымерший, применялся для выделки бумаги — растение размельчали, придавали форму листов, несколько листов соединяли друг с другом в форме свитка, выделяющийся при обработке сок использовался для склеивания; от папируса произошло немецкое название бумаги — «Papier»
Parabel f, =, -n парабола; от греч — сравнение: 1 аллегорический рассказ; 2 притча: в основе параболы лежит короткая красочная история, которая может быть истолкована метафорически, например, история о потерянной овце: "Кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не зайдет за пропавшею, пока не найдет ее? А нашед возьмет ее на плеча свои с радостью; И пришед домой, созовет друзей и соседей и скажет им: порадуйтесь со мною, я нашел мою пропавшую овцу. Сказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в покаянии." (Lk 15,4–7)
Paradies n, — es, -e рай; перс pairidaeza = сад: во многих культурах и религиях с незапамятных времен существует представление о мире счастья, в котором человек свободен от грехов, долгов, тягостных трудов; по AT сад с пышными плодвыми деревьями и дружелюбными животными, полный блаженства, который люди получили от Бога (Gen 2,4ff); потустороннее местожительство богов и ангелов, в котором покойные, блаженные, спасенные души пребывают после смерти; рай во всей религиозной истории пытались локализовать, например, греки и евреи, размещали его в идеальном ландшафте или на Небе
Paraklet m, — [e]s и — en, e(n) помощник, утешитель от Бога, особенно, святого Духа, gr. parakletos = Sachwalter, FЭrsprecher, TrЖster = утешитель, защитник, заступник: в прощальных речах Христа (Joh 14-16-17,26) так обозначен Святой Дух
Parapsychologie f, = парапсихология (греч para=neben и psychologie): наука об оккультных явлениях, отличающихся от нормально наблюдаемых, таких как телепатия, ясновидение, телекинез, привидениях и др.; парапсихология с конца 19 века развивает научные методы исследования психических процессов, отличающихся от обычно наблюдаемых явлений или от нормального восприятия; определенность экспериментальных доказательств часто вызывает возражения со стороны других наук, так как речь идет о явлениях, которые с трудом или вообще не поддаются объективным измерениям
Parsismus m, — парсизм: основанная Заратустрой (Zarathustra) древне персидская религия, сохранившаяся в индийской религии; характеризуется этически ориентированным дуализмом — добрый бог Ahura Masda стоит за правильный и добрый порядок, но ему противостоит злой бог Angra Mainui (иначе Ahriman) — борьбой между ними определяются как космические события, так и исторические, а также индивидуальные судьбы, человек призван для выбора между обоими, он способен преодолеть зло; священной книгой парсизма является Avesta
Passion f, =, -en страсть, увлечение, страсти христовы (страдания Христа); история страданий и смерти Христа, изложенные в четырех Евангелиях
Pastor m, — s,toren пастор: служебное название евангелического и католического священника (Pfarrer)
Pastoralbrief m, чаще pl Pastoralbriefe (lat pastoralis = zu den Hirten gehЖrig = принадлежащий к пастырям); письма к Тимофею и Титу, якобы от имени апостола Павла, относящиеся ко времени ок 100 г нэ; представляют важные свидетельства того, как развивалась церковная служба и какие проблемы встречала церковь при внедрении в общество
Pate m, — n, -n крестный отец; Patin f, =, -nen крестная мать: свидетель крещения, отвечающий за христианское воспитание ребенка
Patene f, — , -n плоская (золотая) тарелка для просфир (?Hostien)
Paternalismus патернализм: покровительство, опека старшего по отношению к младшим, подопечным; направление попечительской, социальной, но авторитарной благотворительности при обращении в христианство "третьего мира"; часто миссионеры способствуют развитию аборигенов, но не позволяют самостоятельного развития
Patriarch m, — en, -en патриарх; =Erzvater = праотец, родоначальник: многозначное понятие: 1 один из родоначальников Израиля, по Библии к ним относятся Abraham, Jakob и его двенадцать сыновей; 2 епископ одной из ведущих резиденций ранней церкви (Рим, Александрия, Константинополь, Иерусалим); 3 титул высшего священнослужителя, главы ортодоксальной церкви и других церквей Востока; 4 почетный титул епископа католической церкви Запада; 5 глава семьи (ныне, большей частью, со снисходительным оттенком)
Patristik f, = патристика; (от лат pater = Vater = отец);прежнее название Patrologie f, — от греч logo=+ лат pater: теологическая дисциплина, занятая изучением древне-христианской литературы, в особенности произведений отцов церкви; учение о текстах и учениях отцов церкви и христианскорелигиозной философии 2–8 вв; ранний период ее (апологетика) связывают с обоснованием христианства в борьбе с язычеством, иудаизмом и ересями, в частности с гностиками, апологеты поставили богословские проблемы, разрабатывавшие впоследствии христианскими теологами; расцвет литературы патристики связан с превращением христианства в государственную религию 4-5вв; 5–8 века — обработка и систематизация накопленных понятий; в целом, она явилось основой для многовекового господства христианского мировоззрения в европейской философии; современная патристика характеризуется международным сотрудничеством и диалогом с филологами и историками