«Брожу я по полю с ружьем…» (Вечерняя песня охотника) — I, 147.
«Будь бесчувствен!..» (Три оды к моему другу Беришу. Ода третья) — I, 65.
«Бурлит волос водоворот!..» (Погруженный) — I, 343.
«Был четырем животным вход…» (Взысканные звери) — I, 418.
«Были вглубь глядящие зрачки…» — I, 342.
«Было столько дум, — а вот…» (К Эмилии фон Шиллер) — I, 436.
«Бюльбюль пела, сев на ветку…» — I, 403.
«В безбрежном мире раствориться…» (Одно и все) — I, 464.
«В Бельведере мы в четверг…» (Веймарские проказницы) — I, 276.
«В блеске утра сад росистый…» (В настоящем — прошлое) — I, 328.
«В глухом лесу на дубе, что когда-то…» (Элегия на смерть брата моего друга) — I, 67.
«В диком раже, сплетнеловы…» (Самое сокровенное) — I, 347.
В настоящем — прошлое («В блеске утра сад росистый…») — I, 328.
«В покое брачном, в полумраке…» (Первая ночь) — I, 60.
В полночный час («В полночный час, кляня свой горький жребий…») — I, 440.
«В полночный час, кляня свой горький жребий…» (В полночный час) — I, 440.
«В полночный час я спал, в груди не спало…» (Жених) — I, 449.
«В полночь я плакал и маялся…» (Слабое утешение) — I, 344.
«В последний день, когда труба над нами…» (Предостереженье) — I, 316.
«В пустыне, спасаясь, жил некий монах…» (Легенда) — I, 145.
«В пучину капля с вышины упала…» — I, 403.
«В сказаньях и песнях был нами не раз…» (Свадебная песня) — I, 300.
«В творенья Мизри погруженный всецело…» (Фетва) — I, 335.
«В тени долин, на оснеженных кручах…» (К Лили Шёнеман) — I, 136.
«В тумане текучем, в глубокий снег…» (Цыганская песнь) — I, 118.
«В тысяче форм ты можешь притаиться…» — I, 390.
«В ущельях и на трудных перевалах…» (Господину государственному министру фон Фойгту в день праздника 27 сентября 1816 г.) — I, 434.
«В хороший час, согреты…» (Песнь содружества) — I, 127.
«В этот тесный переплет…» — I, 344.
«Вам, деревья, без утайки…» — I, 148.
«Вами, кудри-чародеи…» — I, 377.
Введение в «Пропилеи» (1798) — X, 31.
«Ведет к страданью страсть…» (Умиротворение) — I, 448.
Веймарский придворный театр (1802) — X, 278.
Веймарские проказницы («В Бельведере мы в четверг…») — I, 270.
«Велик иль мелок человек…» — I, 405.
Великий Кофта — IV, 342.
«Венчались книги древних…» (Аннете) — I, 59.
Вера в чудо («Разбив красивейший бокал…») — I, 404.
«Вернусь я, золотые детки…» — I, 72.
Верный Эккарт («О, только б скорей добежать нам домой!..») — I, 303.
Вертеру («О дух мпогооплаканный, ты снова…») — I, 443.
«Веселый дождик мая…» (Счастливые супруги) — I, 262.
«Ветер влажный, легкокрылый…» — I, 385.
Вечерняя песнь художника («Когда бы клад высоких сил…») — I, 97.
Вечерняя песня охотника («Брожу я по полю с ружьем…») — I, 147.
«Взором вымолвлю в молчанье…» (Прощание) — I, 62.
«Взошла заря. Чуть слышно прозвучали…» (Посвящение) — I, 49.
«Взыграло на воле…» (Счастливое плаванье) — I, 252.
Взысканные звери («Был четырем животным вход…») — I, 418.
«Видел я в Риме китайца; его подавляли строенья…» (Китаец в Риме) — I, 239.
«Видишь горный ключ?..» (Песнь о Магомете) — I, 87.
Винкельман и его время (1804–1805) — X, 156.
«Власть — вы чувствуете сами…» — I, 358.
Внебрачная дочь — V, 313.
«Во все лета мы пить должны!..» — I, 393.
Волшебная сеть («Что здесь вижу я? Сраженья?..») — I, 259.
«Вон замок стоит на вершине…» (Горный замок) — I, 301.
«Воскресным утром в своей мастерской…» (Истолкование старинной гравюры на дереве, изображающей поэтическое призвание Ганса Сакса) — I, 153.
Воссоединение («Ты ли здесь, мое светило?») — I, 386.
«Восходит солнце, — что за диво!..» — I, 371.
«Вот мы здесь, мы вместе снова…» — I, 381.
«Вот уже с горных вершин, ледяных, зубчатых, уходят…» (Эфросина) — I, 220.
«Впрямь ли настали…» (Нежданная весна) — I, 257.
Впуск («На пороге райских кущей…») — I, 413.
Время — критик искусства («Своих детей, как говорят…») — I, 433.
«Все возвещает тебя!..» (Всеприсутствие) — I, 205.
«Всё даруют боги бесконечные…» — I, 163.
«Все ищут — ты нашел закон…» (Гафизу) — I, 338.
«Все слилось в узоре пестром…» (Любезное сердцу) — I, 327.
«Всё, ты сказал мне, погасили годы…» — I, 353.
Всегда и везде («Ключ бежит в ущелье гор…») — I, 441.
Всем и каждому («Ты ведь тоже — человек!..») — I, 429.
Всеприсутствие («Все возвещает тебя!..») — I, 265.
Встреча («До подбородка прячась в плащ суровый…») — I, 310.
«Встреча с тем всегда полезна…» — I, 353.
Встречи
а) Счастливое событие — IX, 431.
б) Беседа с Наполеоном — IX, 436.
«Вы любите и пишете сонеты?..» (Скептики) — I, 316.
«Вы мне жалки, звезды-горемыки!..» (Ночные мысли) — I, 165.
Высокий образ («Как солнце — Гелиос Эллады…») — I, 384.
Высшее и наивысшее («Не взыщите с нас сурово…») — I, 418.
Ганимед («Словно блеском утра…») — I, 90.
Гафизу («Все ищут — ты нашел закон…») — I, 338.
«Где найти хоть одного…» (На базаре) — I, 431.
«Где равенство церковных прав…» (Притча) — I, 437.
«Где радость взять, откуда?..» — I, 379.
«Где рифмач, не возомнивший…» — I, 357.
«Где ты набрал все это?..» — I, 356.
Герман и Доротея («Значит, вина моя в том, что Проперций меня вдохновляет…») — I, 232.
Герман и Доротея — V, 532.
Гец фон Берлихинген — IV, 7.
Гиджра («Север, Запад, Юг в развале…») — I, 321.
Говорит она («Ты так суров, любимый! С изваяньем…») — I, 311.
Годы («Хороший нрав у юных лет…») — I, 425.
Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся — VIII, 7.
Годы учения Вильгельма Мейстера — VII, 7.
«Голос, губы, пламень взгляда…» — I, 383.
«Горные вершины…» (Другая) — I, 163.
Горный замок («Вон замок стоит на вершине…») — I, 301.
Горячая исповедь («Дружеский теснее круг…») — I, 271.
«Господин, когда ты выпьешь…» — I, 399.
«Господин, твой дар чудесный…» (Чашник) — I, 398.
Господину государственному министру фон Фойгту в день праздника 27 сентября 1816 г. («В ущельях и на трудных перевалах…») — I, 434.
«Госпожа, ты шепчешь снова?..» (Ночь полнолуния) — I, 387.
Гражданин генерал — IV, 418.
Границы человечества («Когда стародавний…») — I, 168.
Графине Титтине О’Доннел, пожелавшей получить на память одно из моих писчих перьев («Мальчик в школу шел с пеналом…») — I, 435.
Грубо, но дельно («Да, поэзия дерзка!..) — I, 330.
«Да, было так. Страна кипела славой…» (Эпилог к Шиллерову «Колоколу») — I, 267.
«Да, поэзия дерзка!..» (Грубо, но дельно) — I, 330.
«Да, я их браню, и все ж они правы…» (Намек) — I, 337.
Дальнейшее о всемирной литературе (1829) — X, 415.
Данте (1826) — X, 388.
«Два слова есть. Их слог упруг и краток…» (Шарада) — I, 318.
Девушка («Чужда мне рифм блестящая бравада…») — I, 317.
«Держишь? Боишься, улечу?..» — I, 417.
Дерзость («Как же выходит в конце концов…») — I, 329.
Джелал-Эддин Руми говорит («Остановись — и мир летит, как сон…») — I, 355.
Джузеппе Босси о «Тайной вечере» Леонардо да Винчи (1817–1818) — X, 205.
Дикая роза («Мальчик розу увидал…») — I, 119.
«Для доброго дела собрались мы тут…» (Ergo bibamus) — I, 275.
«До подбородка прячась в плащ суровый…» (Встреча) — I, 310.
Добро вам («Адам уснул. И твердь спала…») — I, 406.
Доброжелательный ответ (1832) — X, 419.
«Довелось в былые годы…» (Парабаза) — I, 458.
«Дом Талии… В нем людно, как всегда…» (На смерть Мидинга) — I, 157.
«Дочь воздуха» Кальдерона (1823) — X, 354.
«Дремлют воды. Недвижимый…» (Штиль на море) — I, 252.
Друг для друга («Рос колокольчик…») — I, 266.
«Друг мой, еще одним, хоть одним подари поцелуем…» (Свидание) — I, 224.
Другая («Горные вершины…») — I, 163.
«Дружеский теснее круг…» (Горячая исповедь) — I, 271.
«Дух мой рвется к небесам…» (Застольная) — I, 270.
«Душа в огне, нет силы боле…» (Свидание и разлука) — I, 75.
Душа мира («Рассейтесь вы везде под небосклоном…») — I, 455.
«Душа человека…» (Песнь духов над водами) — I, 164.
«Душе не выплакаться всласть…» (Томление) — I, 130.
Душевный покой странника («С подлостью не справиться…») — I, 361.
«Единственным избранником своим, Лида…» (Лиде) — I, 149.
«Если брать значенье слова…» — I, 360.
«Если люди, солнцу рады…» — I, 409.
«Если отважитесь вы подняться со мной…» (Метаморфоза животных) — I, 460.
«Если ты Зулейкой зовешься…» — I, 367.
«Если ты от любимой далек…» — I, 378.
«Если уж тело — тюрьма души…» — I, 394.
«Если я тобою…» — I, 380.
Еще Гафизу («Нет, Гафиз, с тобой сравниться…») — I, 339.
Еще одна пара («Любовь — солидный куш, ей-ей!..») — I, 341.
Еще раз о распространении народной поэзии (1829) — X, 346.
Жалоба («Знаешь — в нашей вечной круговерти…») — I, 334.
«Жар поцелуев, жажды не целящий…» (Прощание) — I, 313.