ломающий ребра.
Бедолага противник чуть подлетел в воздух. Потом свалился на пол. С оглушительным грохотом. И так остался лежать. Корчился от боли.
Я остался стоять на месте. Потом поклонился. И отошел назад. За круг. К Хацуо.
— Ну как, когда отдадите денежки?
Сенсей хранил ледяное молчание. Вышел из комнаты. Потом вернулся обратно. С пачкой купюр. Вручил мне и поклонился.
— Это был отличный поединок. Вы вправе носить черный пояс.
Я отсчитал половину. Отдал Хацуо.
— Это за поражение моего ученика. А скажите, вы будете участвовать в турнире? Сейчас как раз проходит. По особенным правилам.
Хацуо покачал головой.
— О нет. Мы не прошли квалификацию. Там участвуют очень сильные бойцы. Не советую. Вы гости, можете просто смотреть.
Ого, даже он советует не участвовать. Это что же там за звери такие дерутся?
Я тоже поклонился.
— Спасибо большое за поединок. Мы пойдем, с вашего позволения.
Мы вернулись за ширму. Быстро переоделись. И вышли из зала. Только дошли до лестницы, как Хацуо начал кричать. Видимо, ругался на учеников.
— Ох, какие вы рисковые парни, — жаловался Такахаси, спускаясь по лестнице. — Как же так можно? У нас очень дорогое лечение. Это не Советский союз, где все бесплатно. Надеюсь, у вас все обойдется без последствий. Осторожно, вот здесь ступенька совсем расшаталась.
Лестница уже стала
Смелов уже шел самостоятельно. Я тронул его за локоть.
— Ну, как ты? Голова в порядке?
Смелов кивнул. Еще раз потрогал затылок.
— Да нормально. И похуже бывало.
Я пропустил его вперед. Мы вышли из здания. И направились к университету. Такахаси сиял от радости. Оттого, что мы ушли из этого опасного места.
* * *
Пока каратисты отправились искать легендарный зал, Мигунов поехал на рынок.
Оказалось, что он вполне сносно говорит по-японски. И может попросить таксиста отвезти их в супермаркет «Ито-Йокадо». Японец согласно закивал, заулыбался. Он ездил на серой «Тойоте королла» 1965 года выпуска. Мигунов сел рядом с ним на переднее сиденье.
Халдеев и Осипов молча залезли сзади.
— Откуда вы приехали? — спросил водитель. Он продолжал улыбаться. Разговорчивый и приветливый коротышка. — Из Германии? Или Англия?
Очень удивился, когда услышал Советский союз.
— Ого, я первый раз вижу туристов из Советского союза, — он с интересом посмотрел на Мигунова. — Москва, Ленин, Кремль!
За пять минут, пока проехали пару кварталов, успел рассказать кучу всего.
И про то, как трудно стать таксистом. Как он долго получал права и разрешение. Как до этого пять лет ездил на древней машине P1. Производства фирмы «Nakajima».
Мигунов слушал вполуха. Думал о предстоящей встрече. Но машины узнал и уважал. В том числе, и заграничные.
— Это что за «Nakajima»? — спросил он. — Что-то я даже о такой не слышал.
Водитель долго пытался объяснить. Сказал, что «Nakajima» двадцать лет назад преобразовалась в «Fuji Heavy Industries (FHI)». А потом снова реорганизовалась.
Для Мигунова эти буквы ничего не значили. Тогда водитель указал на проезжавшую мимо машину.
— Субару. Сейчас компания называется Субару. Вон, видишь, «Subaru 360». P1 теперь называется «Subaru 1500».
А, это другое дело.
— Так бы сразу и сказал, — довольно вздохнул Мигунов.
Вскоре они подъехали к супермаркету. Ну как, супермаркет. Большой магазин в трехэтажном помещении. Вытянут в длину через весь квартал. Это один из первых магазинов смешанного типа.
— А вы не хотели купить вещи в комбини? — спросил таксист. — Это такие магазинчики возле отеля. Работают круглые сутки.
Мигунов покачал головой. Расплатился и вышел из машины.
— Нам надо много, — ответил он. — И подешевле.
И направился с коллегами к «Ито-Йокадо». Быстро прошли через стоянку. Такси тут же уехало.
Гости вошли через главный вход. Рядом с входом взяли тележки. Сразу попали в продуктовый отдел. Полно всяких баночек и консервов. А также фруктов и овощей, аккуратно завернутых в пакеты.
Посетители с интересом посмотрели на европейцев.
— Возле магазина одежды, — негромко сказал Мигунов. — Работаем по плану.
Они потихоньку разделились. Пошли через отделы по одному. Кидали пакеты и свертки в тележки.
Мигунов первым добрался до отдела с одеждой. Осмотрел джинсы и кеды. Взял пару штук джинс. Потом рубашку и футболку. Кепку. И три пары кед.
Со всем своим барахло пошел в примерочную. Ребята незаметно приблизились.
Делали вид, что выбирают одежду. Но на самом деле страховали подходы. Следили за местностью. Нет ли тут засады. Пока вроде все спокойно.
Мигунов зашел за ширму. Зашуршал одеждой. Машинально посмотрел время. Шестнадцать тридцать три. Самое время.
В это мгновение в соседнюю кабинку нырнул японец. Мужчина лет тридцати. Низкорослый, в очках, сутулый. В джинсах и сером свитере. В руках держал кофты и рубашки.
Мигунов услышал шум за ширмой. Сигнала тревоги от ребят нет.
Ширма внутри распахнулась. Рывком. За нею стоял давешний японец. На себя надел синюю рубашку.
— Вы не скажете, тридцать третий размер мне подходит? — спросил он, глядя на Мигунова.
Тот сначала помолчал. Контакт правильно назвал пароль. Как и должно быть.
— Нет, вам лучше тридцать четвертый, — наконец, ответил он.
Японец кивнул. Протянул Мигунову две кофты. Сложены друг на дружку в охапку.
— Вы не подержите? А то у меня много вещей.
Мигунов взял кофты. Быстро нащупал карман одной. Сунул руку. Достал клочок бумаги. И переложил в карман брюк.
Потом отдал кофты японцу. Тот кивнул.
— Спасибо, — опять рывком задернул шторку. И вышел из кабинки.
Мигунов примерил вещи. Выбрал пару образцов. И тоже вышел. Минут через пять.
Еще успел просмотреть записку. Там ряд цифр и букв. Шифр. Потом раскодируем.
— Ну что, будешь брать? — спросил Халдеев. На их языке это означало, все ли нормально?
Мигунов кивнул.
— Да, неплохие шмотки, — и тем самым подтвердил, что все идет по плану.
Они нашли еще вещей. По списку, который наспех дал Ермолов.
Все покупать не стали. Слишком дорого. Отправились на кассу. Там расплатились и с покупками вышли наружу.
— Удобно так, — сказал Осипов. Взвесил покупки в руке. — Все в одном месте. Купил и пошел.
Халдеев скривился.
— Да в ГУМе также. И выбор побольше.
Мигунов усмехнулся. Халдеев вечно такой. Ворчливый, как старик. А вот Осипов всему рад. Открыт всему новому.
— Главное, улов взяли, — Мигунов передал записку Осипову. — Пусть будет у тебя. Я запомнил.
Он направился к дороге. Увидел у обочины такси. Кстати, оно в Токио бело-синее. Подошел, открыл дверцу.
Попросил подбросить до «Цукамото». Им сейчас надо туда. А ночью встреча с другими людьми. Уже из советского посольства.
Таксист кивнул. Этот оказался молчун. Отделывался односложными фразами. Вез по узким переулкам.
А потом резко остановился перед тупиком. Из переулка справа бросились люди. Около десятка. И все к машине такси.
Время уже вечернее. Даже позднее.
Машин на улице ничуть не убавилось. Даже наоборот. Стало больше. И людей тоже много. Понятное дело.
Все вышли с любимой работы. Торопливо бегут и едут домой.
Как я уже говорил, небоскребов в Токио еще не так много. Страна только начала экономический рывок.
Двигается потихоньку. И пока что в центре много старых зданий. Большинство двух и трехэтажные. Деревянные, кирпичные и сборные из легких блоков.
На улицу выходили магазинчики, питейные заведения, кафешки, ресторанчики. А дальше, во дворах, уже относительно новенькие панельные дома. Почти аналог наших хрущевок.
Такахаси сказал, что они называются «данчи». Типовое социальное жилье.
Улицы прямые и чистенькие. Много велосипедистов и мотоциклистов. Всюду вывески с иероглифами. Некоторые улицы мощены камнями. Фонари испускали сверху яркий желтый свет.
Иногда среди целого ряда типовых домов вдруг попадался необычный деревянный домик. С черепичной крышей, мхом на стенах и огромными окнами.
— У нас часто сносят дома, — объяснил Такахаси, поправив очки на переносице. — Считается, что не надо строить долгосрочное жилье. Каменные могут сломаться от землетрясения. А деревянные подточат муравьи.
Вскоре мы добрались до гостиницы. Я ожидал увидеть Мигунова. Но тот еще не пришел. Видимо, загулялся по магазинам.
Мы поужинали в ближайшем ресторанчике. Ого, я наконец-то дорвался до японской кухни. Заказал суши, рисовые шарики с соусом, жареный угорь унаги, суп рамен.
Бурный и Смелов удивленно смотрели на меня.
— Вы уже быри в Японии, Ерморов-сан? — учтиво спросил Такахаси. Наверняка
