Гиламар выглядел с каждым днем всё более расстроенным, почти что винящим себя за то, что он не мог справиться с проблемой. Он тоже был человеком с болью в прошлом. Был ли тут кто-нибудь, избежавший своей доли трагедии или страдания? Утан так не думала. Это была колония для раненых и отверженных.
И для меня. Боль нашла и меня. Никто из нас не нормален. Но всё же, нормальные люди никогда не совершают ничего, достойного упоминания, ничего величественного, меняющего мир, или того, что находится на острой грани риска. Я сюда вписалась.
- Ладно, сейчас эту партию оставляем и вернемся позже. - сказала она. Она поставила колбы в шкафчик и запустила рабочий цикл подогрева. - Три часа. Сверь свой хроно. А теперь пойдем, и побудем общительными.
После нескольких лет одиночного заключения, Утан находила трудным привыкнуть к дому, полному жизни: около тридцати мандалорианцев, джедаев, клонов и прочих существ, которым выпал жребий быть рядом. Даже в прошлом, на Гибаде, она никогда не жила под одной крышей больше с тремя или четырьмя людьми. Она гадала, как это Скирате удается присматривать за всеми. Впрочем, по его стандартам, это была небольшая семейка. Ему ведь как-то удавалось присматривать и обучать не только Нулевых, но также и целый отряд больше чем в сотню коммандос. Как и Гиламару. И Вэу. Она считала это невероятным.
Гиламар стоял в коридоре, возле комнаты Арлы, с Джусиком и Джайнгом. Все трое переговаривались таким тоном, словно что-то пошло не так. В руках у Гиламара был инъектор и он наполнял его из пластиковой ампулы.
- Я могу чем-то помочь? - спросила Утан.
Гиламар поднял инъектор.
- Просто обсуждаем - использовать это или нет. Коктейль "свали с ног банту". Если честно, меня не радует накачивать её по уши себенодоном, но сейчас она сама себя калечит.
Утан слышала доносившиеся из комнаты звуки глухих ударов. Дверь была чуть приоткрыта. Звук был такой, словно кто-то стучал резиновым молотком по штукатурке.
- Это она?
- Ага. - Гиламар вздохнул и опустил подбородок к груди, словно нерф-самец готовящийся к драке. - Предпочитаю перестрелки. Или добрую старомодную потасовку на кулаках. Но вот скручивать дамочек мне как-то непривычно.
- Почему бы мне не попробовать? - предложила Утан. Она очень внимательно посмотрела на Скаут, стоявшую с закрытыми глазами возле двери. Джусик делал то же самое. Эти Силовые фокусы её беспокоили. - Она гораздо спокойней относится к присутствию женщин. Я не выгляжу угрожающе. И я знаю, как использовать инъектор без ущерба для мягких тканей.
- Нет. - Джусик, со всё ещё закрытыми глазами, протянул руку. - Можете считать меня жестоким шабуиром, но я скажу - оставьте её пока что. Ломка после отмены инъекций не лучшая штука я знаю, но в ней что-то... всплывает. Это чувствуется... рассудочным. Четким. Настоящим. Скаут, ты можешь это чувствовать?
Утан подавила позыв рассмеяться. Скаут, крепко зажмурившая глаза, откинула голову назад, сосредотачиваясь. Она была худенькой и невысокой, и Джусик был тщедушным по сравнению с Джайнгом и Гиламаром; и они выглядели как пара оголодавших бродяг, жадно принюхивающихся к чьему-то обеду. Но это было всерьез. Ученая внутри Утан протестовала против идеи диагноза через общение с чем-то невидимым. Ей были нужны лабораторные результаты, числа и реагенты, меняющие цвет.
- Да. - наконец, сказала Скаут. - Это чувствуется почти что словно чье-то ещё присутствие - но это она. Это более твердое. Я ощущаю это, словно... это может звучать глупо, знаю, но я чувствую большой блок темного гранита, который прорывается сквозь толстые покрывала.
- У меня кругом острые грани, контраст черного и белого. - добавил Джусик. Утан захотелось узнать - не были ли все джедаи синестетиками. - Словно что-то упорно возвращается в её рассудок; её старая личность, и это не то, что она хотела бы видеть.
- Он открыл глаза. - Очевидно, подавленная травма. Совсем не хотел с ней этого делать, но чувствую, что нам лучше выяснить - что это было.
- Думаю, мы это знаем, не так ли? - спросила Утан. - Стража Смерти, вырезавшая её семью и похитившая её.
- Чтобы помочь ей, нам надо знать точнее.
Гиламар явно задумался. Он всё ещё держал инъектор в положении заправки.
- А кто-нибудь проводил вам сканирование мозга? - поинтересовался он. - Отдам что угодно за взгляд на скан активности твоего мозга, когда ты чувствуешь такие вот штуки.
- Договорились? - хмыкнул Джусик, мрачно скривив губы. - Смотри, мы тебе такого можем нарассказывать...
- Выбирать не приходится. - Гиламар одел на инъектор колпачок. - Потому что или так, или накачивать её по брови лекарствами до самой смерти. Если ты собираешься попробовать психотерапию - это единственный способ.
- Она не боится. - проговорила Скаут, всё ещё не открывая глаз.
- Что?
- Обычно она боится. Я могу это почувствовать. Сейчас не совсем так. Она... полна ненависти и вины.
- Ну, это соответствует возвращению её памяти. - Гиламар пожал плечами.
- Ненависть к Страже Смерти; вина, что она выжила, а её родные - нет...
- Нет, это не так. Дело в ней. Она ненавидит быть собой.
Утан наблюдала с удивлением и страхом. Все психологи были одинаковы, даже такие любители, как джедаи. Всё у них было таким туманным.
- Ладно, я всё же зайду поговорить с ней. Лазимы поблизости нет?
- Она забрала Кэда в гости к Рав. - ответил Джусик. - С Бесани и Ордо. Пока Кэл'буир немножко не отойдет от мыслей о том, что ребенок под одной крышей с Зеем.
- Хорошо. - Утан скинула лабораторный халат. Она не хотела выглядеть как санитар. - Насколько тяжело это может быть? По крайней мере, я знаю на что похоже чувство вины выжившего.
Утан открыла пошире дверь и вошла в комнату Арлы. Та была достаточно просторной и светлой, чтобы не выглядеть как палата в Валорум-центре; из окна открывался неплохой вид на дикую местность, так что у бедной женщины, по крайней мере, не должно было быть ощущения, что её просто перевели из одной тюрьмы в другую. Арла перетащила кровать в угол, и сидела там на коленях, уставившись в стену. Она стучала кулаком в стену, размеренно вгоняя кисть в штукатурку. Утан шла осторожными шажками, пока не оказалась у головы кровати, и не смогла рассмотреть её как следует.
- Арла? Это я, Куэйл. - Она рискнула подойти чуть ближе. Она была в метре от неё, на пределе досягаемости удара - на случай, если Арла сорвется. На секунду она позволила себе беспокойно оглядеться - не было ли рядом чего-нибудь, что Арла могла бы использовать как дубинку. Но мужчине, она была уверена, настолько близко подойти не удалось бы. - Арла, милая моя, ты должно быть чувствуешь себя плохо? Если хочешь, я могла бы приготовить тебе кафа или посидеть с тобой.
