Ознакомительная версия.
Вскоре они покинули номер, и чуть погодя вся честная компания, включая Акила, Косея, и Луксорских искателей уже сидела за столами. Здесь состоялось более близкое знакомство, с арабскими коллегами». Бадру работал переводчиком, правда и Акил мог тоже помочь в общении, но он знал только английский, а по-русски не мог связать, и пары слов.
Джамиль, что значило «красивый», о чем он сразу, не преминул заявить, и Сабир, имя которого переводилось как «терпеливый», оказались молодыми парнями, хоть по ним, это не особо было заметно. После того как Бадру, перевел значение их имен, Леха, через Акила, сообщил, что его имя обозначает «защитник». И тут же узнал, что оно по-арабски звучит как Эльмосаад.
Со стороны это общение выглядело смешным, мешая русские и английские слова, Савва пытался общаться со всеми сразу. Арабский он знал еще хуже, чем английский, который почти так же знал и Акил. Но, помогая себе жестами, вставляя пару простых слов, по-арабски, кое-что смог объяснить парням из Луксора, даже Алексей.
– Кулю тамэм? – Тем временем, спросил Сабир, у Тимура, видя некоторую заминку, среди русских партнеров.
– Он интересуется, – перевел Бадру – все ли нормально?
– А, кулю тамэм – без вопросительной интонации ответил татарин – только они не пьют, и мы себя чувствуем немного не в своей тарелке.
– Они говорят – пускай, нас это не беспокоит…
– Ну, тогда ладно, Макс, давай-ка открывай джин, холодный тоник, надеюсь, тут найдется?
– Сейчас все организуют – ответил Бадру и что-то сказал Акилу.
Алексей осмотрел квадратные столы, которые накрыли в традициях ближневосточной кухни. Блюдущие свои фигуры девушки, выбрали «Кушари». Оно как им пояснил Бадру, считалось национальным, вегетарианским блюдом, и состояло из макарон с томатным соусом, который перемешивали с рисом, чечевицей, карамелизированным луком, чесноком и нутом. Остальные как гарнир, выбрали «Фул медамес» – это блюдо готовилось из бобов, которые подали с растительным маслом, чесноком и лимонным соком.
– Слово «медамес» – на хорошем английском, отвечая на вопрос Савелия, пояснил Косей – в переводе с коптского языка означает «зарытый». Готовили его еще во времена фараонов двенадцатой династии. Название связано с тем, как тогда готовили это блюдо: – горшок с бобами зарывали в горячие угли и песок. Сегодня «фул медамес» дополняют разнообразные ингредиенты, например, сливочное масло, томатный соус, тахини, жаренные или вареные яйца. Однако традиционно, его нужно есть само по себе, вместе с хлебом. Попробуйте, не пожалеете.
Лехе вообще было по большому счету все равно – кормят бесплатно, и хорошо. И пива пей, сколько хочешь, в разумных естественно пределах. Он просто старался не опозориться, и есть аккуратно, искоса наблюдая за соседями по столу.
Когда с первой частью ужина было покончено, Савелий, неожиданно заявил:
– Думаю, завтрашний осмотр достопримечательностей, тоже ничего особого не даст, поэтому хотелось бы сразу уточнить – копать мы будем далеко за жилыми зонами. Вообще далеко от жилых мест. Начну издалека. Разными путями, пользуясь разными источниками, я и мои египетские коллеги, пришли к выводу, что под песками в окрестностях Сивы, что-то есть. Затерянный город, возможно храм – что означает дом бога в прямом понимании. И возможно из периода, когда Египтом правили Нетер, а не фараоны и цари…
На этом месте Борис, и Димон одновременно поперхнулись, на лицах Макса, и девушек тоже отразилось чрезмерное удивление. Тимур, Леха, и арабы, ни чем не выказали, своих эмоций, а Савелий тем, временем выждал чуть, и продолжил:
– Если верить древним свидетельствам Манефона и Геродота, которым вроде незачем было все придумывать – династиям фараонов, предшествовали четыре других династии – Савва сделал паузу – две богов, одна полубогов и одна переходная династия. И вначале Египтом правили семь великих богов – всего время их правление составило двенадцать тысяч триста лет. Перечислю кто и сколько правил.
– Да ладно… – Скептически хмыкнула Элеонора.
– Можешь не верить, но трон Египта передавался от бога отца к богу сыну тысячелетиями…
– Не углубляйся – усмехнулся Макс – а то сейчас расскажешь, кто там кого родил… Я тебя знаю.
– Ладно, я просто предположил что под песками не просто древний город каких-то там ливийцев или абиссинцев, а первый город Птаха или Ра.
– Ну так они-то не тут правили – пожал плечами Тимур – к чему тогда ты клонишь?
– Да так, объясняю в общих чертах, с чьим наследием мы можем столкнуться. Начнем, с этого самого загадочного Птаха. Египтяне верили, что их «великий бог, пришедший на Землю в древние времена» буквально поднял эти земли из воды и грязи – он перегородил дамбой воды Нила, а также проделал огромную работу по рытью каналов. Согласно египетской легенде Птах поначалу обосновался на острове Абу, этот остров находится неподалеку от Асуана. Плотина кстати, строилась на месте, или рядом с древней дамбой. А и, в тексте и на рисунках бог Птах, символом которого была змея, изображался сидящим в подземной пещере, откуда, он управлял уровнем воды в Ниле.
– Намекаешь на высокие технологии древних? – Задумчиво спросил Борис.
– Ну посуди сам – в текстах записано: «Это он охранял двери, сдерживающие наводнения, это он запирал засовы в нужное время». В переводе с простого языка это означает, что в самом подходящем с технической точки зрения месте, Птах построил «двойные пещеры» – допустим шлюзы, которые могли открываться и закрываться, запираться и отпираться, что позволяло регулировать уровень воды и скорость течения в Ниле. Каково?
– Ну, допустим, некто технически подкованный давным-давно, прибыл сюда и основал Египет, что это дает нам? – Вопросительно посмотрел на Савелия, Тимур – мы ведь не научная экспедиция, за такие догадки деньги не платят, в лучшем случае гонорар в какой-нибудь захудалой газетенке. Были бы, подтверждаемые находками факты, тогда еще можно на что-то рассчитывать, а так… Нет, нам нужны сокровища, и неважно чьи, богов, царей, фараонов, или просто знатных египтян всех времен.
– Да ладно, пусть продолжает – поддержал приятеля, Бадру – все равно пока чай заварят, то, да се, нам, что же молча сидеть? А по-арабски вы не гу-гу. Я буду переводить…
– Спасибо – кивнул египетскому приятелю «Береза», продолжил – так вот Птаха и других богов египтяне называли Нетер – возвышенные Стражи или Наблюдатели. Согласно легенде они пришли из земли Та-Ур, «Далекой, Чужой Земли». Чье название, Ур, означало «древний», но могло быть и названием конкретного места, которое часто упоминается в месопотамских и библейских текстах – древнего города Ура в южной Месопотамии. А Ур бывал и столицей Шумера, и просто городом. И тут уже возникают параллели.
Ознакомительная версия.
