— Знаешь, куда он пошел?
— Край Крэн дал ему адрес в Верхних торговых рядах: апартаменты тысяча двести сорок три, — крианец содрогнулся всем телом, застонал.
— Хорошо, теперь не шевелись. Помощь скоро прибудет. Обещаю – этот человек ответит за все. Я, Край Грунк – глава гнезда Вечного Облака – клянусь в этом своим именем и родом!
Он провел пальцами по коротко стриженым волосам раненого, а потом резко и хлестко ударил его ребром ладони в основание черепа – удар милосердия. Информация получена, оставлять свидетеля – непозволительная роскошь. Все произошедшее за дверьми этих апартаментов – внутреннее дело крианцев. Внутреннее дело гнезда Вечного Облака. Ищейки службы безопасности как придут, так и уйдут. Их дело – составить протокол и забыть о нем. А вот он станет действовать немедленно…
Система Цуатта. Фактической принадлежности не имеет. Орбита планеты Пиенэ. Орбитальная база Северного предела. Жилищно–складской сектор Колонии свиршей— Можно узнать, куда мы идем? — спросила Светлана Кривошей.
Сконев посмотрел на девушку. Если бы он сам не видел, как она выглядела с перекошенным от ужаса лицом, то ни за что бы не поверил в это теперь. Сама обычная девчонка: живая, подвижная. Он пару раз нарочно всматривался в ее глазах, ища в них признаки чуждого разума. Никакого намека на что‑то чужое! Глаза менялись, становились то грустными, то радостными. Наполнялись еле заметной радостью или, как сейчас, светились беспокойством и вопросом.
— Небольшое дознание, — сказал Сконев.
Он вместе с Бишопом сопровождал Светлану и Александра Рома к ожидающим их у представительства свиршей Нилу Джеку, Хеели Де Хан и оставшемуся под их наблюдением Джи'му Скифу. Дезертир больше не проявлял никаких эмоций, не пытался бежать. Казалось, он смирился со своей участью и теперь угрюмо ожидал трибунала.
Сейчас Сконев чувствовал себя гораздо увереннее, чем полчаса назад. Он все же посчитал нужным сообщить о планируемом биосканировании координатору. Как ни страшился он этого разговора, а действовать свободно, да еще и вразрез с прямым приказом – преступление. Координатор выслушал спешный доклад неожиданно спокойно. И даже выразил согласие с таким решением. Единственное, вся ответственность ложилась на плечи Константина. Но это его нисколько не беспокоило. Со свиршами проблем не будет. Зато теперь, имея за плечами одобрение руководства, он твердо решил вытрясти из дезертира всю информацию.
— А можно мне поговорить с отцом? — снова заговорила Светлана.
— Нет.
— Ну, пожалуйста. Он наверняка с ума сходит.
— Пока идет расследование, я не вправе разрешить вам контакты с кем бы то ни было извне, — Сконев не считал себя человеком резким, но маячившие на горизонте женские слезы намеревался пресечь на корню.
Девушка всхлипнула, но замолчала.
Апартаменты свиршей находились в одном из самых дальних секторов станции. Странно, что эта раса вообще имела здесь свое представительство. Даже не представительство – небольшой закуток, переоборудованный из ангара. Они ничего не покупали, мало продавали. Жить по соседству со свиршами могли разве что круны, которые о личной гигиене не знали вообще ничего и чувствовали себя комфортно даже в самых экстремальных условиях.
По мере приближения к представительству Колонии на полу и стенах все чаще стали попадаться пятна прозрачной слизи, а вскоре на полу не осталось ни одного сухого места. Каждый шаг сопровождался отчетливым чавканьем, сапоги покрылись грязью и сеткой тягучих нитей.
На лице Светланы застыло брезгливое выражение. Она шагала так, словно боялась провалиться в трясину. Следующий за ней Бишоп недовольно хмурился и периодически подталкивал девушку, когда она в очередной раз останавливалась, чтобы выбрать участок пола посуше.
У входа в представительство – массивных ворот, увенчанных гербом в виде стилизованного изображения планеты, изрезанной многочисленными ходами, — их ждали.
— Капитан, мы уж думали – вы без нас улетели, — весело сказал Нил Джек. Одной рукой он придерживал Скифа за плечо.
— Готовы? — спросил Сконев.
— А кто это здесь у нас?..
Перед воротами представительства размещалась узкая, но длинная площадка. Обычно возле любого представительства стоял транспорт, туда–сюда сновали посетители. Здесь же тихо. Металлические стены и пол, защищенные от коррозии, имели темно–коричневый оттенок, словно их покрывал слой ржавчины. У самых ворот виднелись следы колесного транспорта, но когда именно он проехал – сказать трудно. С противоположной стороны площадки, от перилл уходящей вниз лестницы, к группе Сконева быстрым шагом направлялись пять фигур. Их вид не предвещал ничего хорошего. Три человека и два круна – не лучший расклад.
Круны не обладали выдающимися техническими достижениями, иначе уже давно бы завоевали всю галактику. Представители этой расы славились невероятной силой и вспышками почти неконтролируемого гнева. Причем причиной для такой вспышки могло послужить самое невинное замечание. Огромные, не менее двух метров роста, с толстыми руками и ногами, они походили на прямоходящих бегемотов, разве что с менее массивной головой. Любым одеждам предпочитали безразмерные, не знающие стирки балахоны, под которыми почти всегда скрывается маршевая броня. Круны вообще крайне скептически относились к любым гигиеническим процедурам, полагая, что это способствует лишению их индивидуальности.
— Капитан, у нас гости, — позвал Бишоп. Его рука легла на рукоять пистолета.
Константин обернулся – со спины их преследовали еще пятеро. Четыре человека и один крун. Откуда они взялись? Судя по всему, обе шайки пришли сюда с совершенно определенной целью. Оружия пока не видно, но на его отсутствие надеяться глупо.
— Тихо, — проговорил Сконев, — узнаем, что им нужно.
Обе шайки остановились примерно в десяти метрах от настороженной группы.
— Заблудились?! — вопрос задал человек – невысокий, щуплый, с болезненно–бледным лицом. Он, как и остальные люди, носил нечто вроде скафандра типа «Скаут», только подвергшегося небольшой модификации: на груди, спине, ногах и руках на грубые клепки посажены толстые металлические пластины, словно у древнего рыцаря.
— Нет, мы знаем куда идти, — спокойно ответил Сконев.
— Уверен в этом? — осклабился бледный. — Разрешите предложить вам услугу сопровождения. Здесь небезопасно. Шныряют всякие…
— Не стоит беспокойства. Мы уже на месте. Нас ждут.
— Эти ползучие? — мужчина скривился и сплюнул.