мысль не покидала меня с самого утра: «С кем встречался Пепел, и почему этот кто-то так тщательно скрывался?»
И вдруг я решился на отчаянный шаг – проследить за своим другом. Конечно, я хорошо помнил слова Пепла «будешь следить за мной, и я собственноручно тебя зарежу», но меня почему-то это не волновало. Мной двигало любопытство.
Я оставил в покое пустую банку от газировки, запульнув ее под первую попавшуюся машину, и помчался на поиски Пепла. Помчался я, естественно, в «Лозгуд», потому что там обитал Дик, а Дик знал все и обо всем, даже местонахождение Пепла. Когда-то он сказал мне, что еще при нашем рождении, нам повесили на руки браслеты с чипами, по которым кто-то мог нас отслеживать. Этим кем-то с недавнего времени и являлся Дик.
– Дик! – вскрикнул я на весь бар, не успев отдышаться.
Дик, как обычно, стоял на своем законном месте, за барной стойкой, и вытирал только что вымытые стаканы.
– Будешь так орать, разобью тебе голову этим же стаканом, – на полном серьезе ответил бармен и поставил стеклянный предмет на полку.
Я облегченно выдохнул. Передо мной стоял Дик, собственной персоной.
– Нужно поговорить.
– Садись, я подойду через минуту.
Я присел за самый дальний столик и начал осматривать помещение. Не было никого интересного. Какой-то человек, похожий на пирата, допивал рюмку морского кальмара. Женщина с протезированной рукой играла на спор в карты, а ее, по-видимому, брат соревновался в метании ножей. Все были такими спокойными…
– Что тебе, Рыжий? – рядом со мной присел явно вымотанный Дик. У него был усталый взгляд, отражавшийся в голубых глазах. В белых волосах заблудилась какая-то крошка, а пиджак жал во всех местах, несмотря на то, что Дик старался этого не показывать.
– Где Пепел?
– Я не знаю.
– Дик, это срочно, – я сделал такой серьезный взгляд, который только смог, дабы втереться в доверие и, быть может, даже вызвать жалость. – Когда мы прощались, он сказал не следить за ним, иначе он убьет, сказал, что с кем-то встречается.
– С чего ты вообще взял, что это опасно? Может он нашел себе девушку и не хочет, чтобы какой-то паренек, издали напоминающий бомжа, шлялся за ним повсюду.
– Ты что не знаешь Пепла? – я старался, как мог. – Дик, я тебя прошу.
Дик устало вздохнул, почесал затылок и, опустив веки, уставился на меня, как на картину в музее. Потом он, опираясь на стол, поднялся и исчез в подвале. Я понял, что победил.
– Он в Горизонтальном переулке, – вернувшись, ответил Дик. – Не понимаю, чего ты беспокоишься. Он там постоянно курит и до сих пор не помер.
– Спасибо! – крикнул я, выбегая из бара.
– И чтобы живыми вернулись! – долетело до меня в ответ.
Я бежал так быстро, как мог. Мне было отчасти стыдно за то, что меня больше волновало, что Пепел скрывает, а не его жизнь. Но успокаивало меня лишь то, что он бы сделал так же.
Через пару минут я оказался возле Горизонтального переулка. В низшем районе вся жизнь текла лишь в центре и простиралась максимум на четыре километра, а дальше шли просто какие-то заброшки, где порой встречались бездомные недомертвецы и мусор, много мусора.
Я прижался к холодной каменной стене и осторожно взглянул за угол. Там было темно. «Черт», – подумал я и бесшумно шагнул во мрак. Было такое ощущение, что кто-то специально распылил что-то черное так, чтобы хотелось выколоть глаза. Я не спеша двигался вдоль стены на одном дыхании, оглядываясь при каждом шорохе. Слежка – дело эмоционально затратное…
И вдруг, после пяти минут скольжения по кирпичам, я наткнулся на дверь. По началу, холодная ручка меня до чертиков испугала, потому что именно такой температуры были обычно руки у Пепла, но потом я расслабился. Из-за двери слышались чьи-то голоса и слышались они, к счастью, очень хорошо. По крайней мере, так, чтобы я мог хотя бы что-то разобрать. Я приклеился правым ухом к металлической дощечке внизу двери и начал слушать:
– …Если ты поедешь наверх по нашей воле, то плата будет высока…
– Я поеду по-любому, – эти слова явно доносились из уст Пепла, что заставило меня вздрогнуть. – Что я должен сделать?
– Убить одного человека.
– Да раз плюнуть!
Мои глаза превратились в две огромные монеты, а брови слились с прической. Во-первых, Пепел ничего мне не сказал о поездке в высший район, что уже заставило мое сердце сделать остановку в печени. А во-вторых, он так спокойно сказал об убийстве человека, и даже неважно какого, будь он плохим или хорошим. Сам факт того, что Пепел был готов снести голову на практике, действительно поверг меня в шок…
– Убей бармена в «Лозгуде».
– К-к-какого?… – голос Пепла задрожал.
– Дика Холдерса.
Глава четвертая
В комнату ворвались солнечные лучи и принялись скользить по мебели, словно лыжники по горному склону. Наблюдая за ними, можно было заметить крошечные пылинки, похожие на частички тишины.
За столом вновь сидел человек, но в этот раз он работал, работал не покладая рук. Его глаза заметно перекрасились в алый цвет, кожа отдавала белизной, а губы и вовсе, как будто исчезли. Человек без конца что-то бормотал себе под нос, будто проклятый. И вдруг он застыл. С ним застыло и все остальное, даже часы, казалось, замерли. Он поднял на уровень своих глаз странный предмет. Пока не было ясно, что именно находилось в его руках, но точно можно было назвать это дорогим, потому что на эту треклятую вещицу у создателя ушла уйма сил и терпения.
– Нобель, – Джерри бесшумно пролетел сквозь дверной проем и остановился в метре от своего друга. Было такое ощущение, что за ним кто-то следил или же даже гнался. – Ну, что?
– Готово, – устало ответил Нобель, любуясь своим созданием.
– Нужно торопиться, дорогой друг, – запыхавшись, произнес Джерри. – Они видели, как я ходил по коридорам.
– Да-да, иду, – Нобель не мог оторвать глаз от вещицы.
– Нобель, – серьезно сказал Джерри. – Эта штуковина может либо навредить человечеству, либо помочь. Но лишь один факт остается неизменным. Она дает власть, много власти, а человек от нее слепнет. Убери ее в коробку, Нобель.
Нобель наконец перевел взгляд на Джерри и, тяжело вздохнув, посмотрел ему в глаза. Затем он положил вещицу в большую коробку, прикрыл полотенцем, напихал много всякой всячины, дабы никто не заподозрил, что внутри, и присел. Он понимал, что это его последние минуты жизни…
Через пару секунд Джерри и Нобель вышли из комнаты и попали в длинный коридор. Они двигались бесшумно, почти
