Набросившись на нового соседа, в ярости Сара не заметила наряд полиции, находившийся здесь же. Офицеры проводили опрос свидетелей по делу о проникновении на чужую собственность.
Сообразив, как глупо она вляпалась, Сара попыталась развернуть дело в свою пользу, но было уже поздно. Дверца патрульного автомобиля хлопнула, и домой Сара вернулась уже вечером. Ей удалось дозвониться до своего адвоката, и тот смог освободить ее под залог. Сару спасло только наличие малолетних детей. Суд был назначен на середину следующего месяца.
В участке полицейские объяснили ей, что верить словам детей нужно далеко не всегда. Рабочие, помогавшие поймать сорванцов, дали показания, из которых было понятно, что Пит обладает недюжинной фантазией. Хромой владелец участка даже не разговаривал с детьми, а просто вызвал полицию.
Вернувшись домой, Сара устало плюхнулась на диван, не зная, как ей быть дальше. Проводить воспитательные беседы с детьми у нее не было сил. Пит, сообразив, что его вранье привело к самым неожиданным последствиям, закрылся в своей комнате, притихнув, как мышь под веником. Рут, потихоньку пробравшись в комнату, забралась с ногами в кресло и теперь молча наблюдала за матерью. Наконец, решившись, девочка тихо окликнула ее:
— Мама, с тобой все в порядке?
— Что? А, нет. Далеко не все в порядке, — очнулась от тяжелых мыслей Сара. — Благодаря вам через месяц состоится суд, где судить будут вашу мать. Чем все это закончится, я не знаю. Что делать, я тоже не знаю. — Сара замолчала, пытаясь проиграть возможные варианты развития событий.
Рут медленно слезла с кресла и, подойдя к матери, осторожно прижалась к ее плечу. Неожиданно ей в голову пришла страшная мысль. Что будет, если ее и брата просто заберут от мамы и отдадут в другую семью? Эта мысль привела девочку в такой ужас, что она просто заревела в голос.
Кое-как успокоив дочь, Сара уложила детей спать и присела в кресло, пытаясь привести мысли в порядок. Вспыльчивый характер и неумение держать себя в руках частенько подводили ее, но до суда дело ни разу не доходило. Она и сама не могла объяснить себе, с чего вдруг так взбесилась. Ведь она уже не раз замечала, что Пит, не задумываясь, начинает врать, чтобы отвести от себя наказание. Но в этот раз в нее словно бес вселился. Пит сказал, что новый сосед угрожал им, и она потеряла рассудок. После той давней истории, когда годовалого Пита чуть не украли в супермаркете, а его отец тупо стоял и бубнил, что надо вызвать полицию, — любая, даже вымышленная угроза ее детям приводила Сару в состояние, близкое к помешательству. И теперь она сидела в полной прострации, не зная, что предпринять.
В полиции ей четко и ясно объяснили, что хромой даже не подходил к ее детям. Он вызвал полицию, как только стало ясно, что мальчишки собираются лезть в воду на диком пляже. Кроме того, они начали носиться по стройплощадке на велосипедах, не обращая внимания на опасность попасть под работающую технику.
Получалось, что сосед просто предотвратил возможное несчастье, а вызов полиции был продиктован законами штата. Кроме того, сам он не смог бы их догнать при всем своем желании, ведь он был хромым. Как ни крути, а во всех своих бедах виновата она сама.
Медленно поднявшись, Сара бездумно побродила по кухне и, пройдя в комнату, прилегла на диван. Обняв подушку, она уставилась в погашенный экран телевизора невидящим взглядом. Сон так и сморил ее, одетой и лежащей на диване в гостиной.
Утро не принесло облегчения. Отправив детей в школу, Сара позвонила на работу и, сославшись на плохое самочувствие, отпросилась на весь день. Бездумно бродя из угла в угол, она никак не могла понять, что ей делать дальше. Вернувшиеся из школы дети застали мать в состоянии, близком к истерике.
Пит постарался незаметно проскользнуть к себе, а Рут, забросив школьный рюкзак в комнату, неожиданно принялась собирать в пластиковый пакет какие-то вещи. Облазив все углы в своей комнате, она потихоньку спустилась в холл и, прокравшись мимо замершей у окна матери, выскочила на улицу. Быстро оседлав велосипед, девочка покатила в сторону дикого пляжа.
На стройплощадке все было, как и вчера. Работала техника, сверкали вспышки электросварки, перекрикивались рабочие. Сам хозяин строящегося дома стоял в стороне. На капоте небольшого, но мощного джипа были разложены чертежи, и хромой яростно обсуждал что-то с бригадиром строителей.
Рут с опаской подошла поближе к машине и замерла, собираясь с силенками перед решающим шагом. Ее мучения заметил бригадир и глазами показал хромому на замершую у машины девочку.
Обернувшись, мужчина посмотрел на Рут и, недоуменно переглянувшись с бригадиром, шагнул к ребенку.
— Ты кого-то ищешь, малышка? — ласково спросил хромой, стараясь не напугать ребенка.
— Да, сэр. Я искала вас.
— Ну вот, ты меня и нашла. Что я могу для тебя сделать?
— Сэр, я принесла вам подарки.
— Мне?
— Да, сэр.
— Но за что?
— Вот, возьмите. Это моя любимая кукла. А это — моя копилка, там немного денег, но у меня больше ничего нет. Только велосипед. Пожалуйста, сэр, не надо судить маму. Если ее посадят в тюрьму, то нас с Питом отдадут другим людям, и мы больше не увидим маму, — скороговоркой протарахтела Рут, глядя на хромого полными слез глазами.
Взглянув на бригадира, хромой медленно присел перед Рут на корточки и, ласково погладив ее по голове жесткой ладонью, ответил:
— Не бойся, маленькая. Никто вас у мамы не заберет. Это я тебе обещаю. Но ты должна будешь присматривать за своим братом, раз он у тебя такой фантазер и сорванец. А куклу и копилку оставь себе. Я уже старый и не играю в куклы, а денег мне хватит своих. Беги домой и успокой маму, я не позволю забрать вас у нее.
— Значит, вы не сердитесь на маму?
— Нет, малышка.
— Вы правда не позволите забрать нас?
— Правда. А теперь беги. И не забудь, что ты мне обещала.
— Не забуду, сэр, — радостно ответила Рут и, оседлав велосипед, понеслась к дому.
Весь следующий месяц девочка старалась вести себя как образцовый ребенок, иногда даже покрикивая на старшего брата. Пит, зная, что виноват, покорно сносил все ее распоряжения. Сара даже не знала, радоваться ей этим переменам или ожидать новых проблем.
На суд сосед не явился. Его адвокат заявил, что сам истец больше претензий к Саре не имеет и просит судью о снисхождении. Сару оштрафовали на три сотни долларов, оставив детей на ее попечении.
В тот же вечер Сара, собрав в кулак всю свою волю и задвинув гордыню подальше, отправилась к новому соседу извиняться. Как она и рассчитывала, хромой оказался на месте.
