Я подошел к сержанту, наклонился над храпящим человеком, и обратился мысленно к своему квантовому киберкомпьютеру:
– Как у него со здоровьем?
– Спит, кошмары видит. Кажется, его бьют сильно. И руками, и ногами…
– Можешь наслать на него еще один кошмар?
– Могу внушить. Какой?
– Внуши ему, что над ним склонился ктарх. Склонился и улыбается всеми своими острыми зубами. Сможешь?
– Легко. Только это будет не кошмар. Ктархи – красивые… В отличие от людей… – высказал он свое обиженное мнение. Сработала, видимо, заложенная в него программа.
– Сделай, – я не стал спорить о его понятии красоты. Помню, еще в школе, наш учитель физики говаривал, что если бы в ходе эволюции нос у человека вырос на затылке, люди к этому привыкли бы, и считали необыкновенно красивым. Наверное, он был прав, и мнение квантового киберкомпьютера полностью это подтверждало.
И сам я снова склонился над сержантом. Он закрылся от меня руками, не открывая глаз. А когда все же открыл их, в глазах был неприкрытый веками испуг. Но испугал его явно не человек, не я, то есть, поскольку плескать ему в глаза соляной кислотой я не собирался. Это я понял быстро. Испуг был вызван посланным квантовым киберкомпьютером образом ктарха, который был для сержантам страшнее соляной кислоты. Я сам уже испытывал точно такое же чувство, только в другой ситуации, и потому понять состояние сержанта был в состоянии.
– А теперь отвечай на мои вопросы, – требовательно сказал я, выдавливая из себя басовитость, которая вообще-то никогда не была мне присуща. Но мне очень уж хотелось говорить так же солидно, как говорил адмирал ктархов Гжнан, сын Амороссэ. – Слушаешь?
Я не подумал о том, чтобы разговаривать на английском языке, и спрашивал по-русски. И он на том же языке мне ответил, хотя с заметным непонятным мне акцентом:
– Слушаю, сэр.
– Кто ты такой? Откуда ты русский язык знаешь?
– Я родился и вырос в Грузии. В детстве еще уехал в Штаты с родителями. Там получили гражданство. Меня потому и послали сюда, посчитали, что я знаю обстановку. Но кто ее сейчас может знать!
Это был откровенный намек на то, что меня он посчитал ктархом, только принявшим временно понятный ему образ. Я возражать и представляться не стал. Мне и так было приятно. Но понял я и то, что его акцент – это смесь двух акцентов, грузинского и американского. Это, впрочем, не мешало мне его понимать правильно.
– Где тело погибшего в скутере ктарха Прсжнана, сына Матомоссэ? – я умышленно задавал вопрос так, чтобы он рассеивал свое внимание. Сержант не знал, кто такие ктархи. Не мог он знать и имени того ктарха, который погиб. Но, когда у человека рассеяно внимание, он отвечает обычно более честно, не сразу соображая, что от него хотят. Именно с этой целью во время допросов задержанных пугают всеми возможными карами – чтобы внимание рассеять, именно с этой целью задают совершенно не имеющие к делу отношения вопросы, хоть о погоде, хоть спрашивают про дорогу в туалет.
Сейчас сержант отвечать был готов, вопрос понял, но затруднения с ответом испытывал.
– Какое тело? Кто такой ктарх, кто такой Прсжнан? – сержант с трудом выговаривал незнакомые ему слова.
– Ваша группа принесла в палатку останки разбитого скутера. Я видел их в палатке, которую посетил. Где тело погибшего пилота?
Я почувствовал, что мне помогает мой квантовый киберкомпьютер. Он, видимо, посылал мысленные образы останков скутера, которые сержант не мог не видеть.
– Там не было тела? Мне так сказали. Так это останки.
– Это останки летательного аппарата, скутера. Пилот скутера разбился. Его сбили ракетой русские пограничники, и скутер упал на территорию Грузии. Где его тело?
– Мы ничего не знаем о теле. Мне принесли фотографии большого кресла, которое невозможно было принести. По крайней мере, трудно было принести. Кресло залито чем-то зеленым, как мне сказали.
Я вспомнил, что у ктархов зеленая кровь, но ничего сержанту не подсказал.
– Он не обманывает, – подтвердил шлем.
– Могли тело украсть стерехи?
– Стерехи? Кто это еще? – удивился сержант.
– Разумные существа, похожие на кошек, но с лапами приматов. Видел таких?
– Нет. Один из моих солдат издали видел стаю диких кошек. Но не стал стрелять. Было далеко. Кошек было шесть штук. Может – они?
– Других похожих существ здесь не водится, – сказал я категорично. – Если твои солдаты увидят стерехов, они должны стрелять в них сразу, и не допустить никакой попытки контакта. Стерехи пытались захватить весь человеческий мир, и людей спасли только ктархи. Но часть стерехов еще здесь. И у них есть средства для того, чтобы стать победителями людей. У них есть оружие, против которого человеческое оружие бессильно, как бессильны и средства защиты.
– Их оружие стреляет сгустками плазмы, которую погасить может только холодная плазма. Но люди не умеют пользоваться ни горячей, ни холодной плазмой, – подсказал шлем.
Я не стал передавать эти данные сержанту. Ему они ни к чему.
– Ты понял меня?
– Я понял. Они издали осматривали наш лагерь. Но в лагерь не зашли.
– Они специалисты по обману. Уничтожать их, и не допускать контакта, иначе они поработят вас, и сделают из вас подвластных себе зомби.
Я говорил страшным голосом. У сержанта после моего удара, видимо, жутко болела голова. Как минимум, моя нога могла ему гарантировать сотрясение мозга. И мои слова ложились в больную голову, словно утыканные иголками предметы. Сержант морщился, слушая меня, но старался соблюдать внимательность.
– Я понял, – согласился он, кивнул, и при этом сильно сморщился от боли. С сотрясением мозга кивать сложно. – Разреши задать вопрос.
– Спрашивай. – проявил я милость.
– Ты сам – кто, тот самый ктарх?
– Тебе хочется посмотреть на настоящего ктарха? – угрожающе ответил я вопросом на вопрос, но не попросил шлем послать ему новое видение.
– Нет, спасибо, сэр, не нужно, – отказался сержант.
– А теперь мой вопрос. Как вы узнали, что я пришел в ваш лагерь?
– Есть у нас такой прибор – фиксатор оптических приборов[22]. Он показал твой бинокль. И дал координаты места. Дальше мы уже следили в тепловизор за твоим передвижением. Все просто. Все без фантастики Когда ты пересек электронный контур, мы приготовились к встрече.
– Хорошо, что потом они надеялись на свой электронный контур, и не стали снова включать фиксатор оптических приборов. Иначе он отреагировал бы на прицел винтовки роботизированного комплекса.
