Сида, объясни ему задачу и выдвигаемся.
— Что? Прямо сейчас?
— А чего ждать-то?
Решил я, и значит, кому-то быть битым. Это я про Осия, который был склонен к лихим кавалерийским атакам как в прямом, так и в переносном смысле. Наша затея не вызвала у Сида никакого энтузиазма.
— Адрес какой? — спросил он, когда выслушал Осия.
— Да вот, — пошарил тот в карманах и вынул клочок бумаги. — Гончарная, дом двенадцать. А зачем тебе? Ваш Кируар — маленький городишко, его можно проехать за...
— У вас неверные сведения, милорд, — обозначил поклон Сид. — Не такой уж маленький, все-таки это форпост зунландского королевства. И как положено форпосту, в нем квартируют военные. По крайней мере, там даже расположен штаб Пограничной Стражи. За счет военных и их семей городок и расстроился. Так что сейчас там тысяч восемь-десять жителей, из которых одна-две — пограничники. И потом, не забывайте, что это — другое государство, а в пограничной зоне может произойти всякое. Признают за лазутчиков и познакомят с веревочной петлей раньше, чем успеете что-то сообразить.
— Ладно пугать-то, — усмехнулся Осий. — Можно подумать, прямо неприступная крепость.
— Уж получше тех, в которых мы с Арманом квартировали. И бдительность на высоте.
— Ну на орков мы точно не похожи...
— А вы рассчитываете находиться там под мороком? — перебил Осия он.
— Ну да, а как же иначе...
— Имейте в виду, Стража там очень болезненно относится к попытке скрыть свои лица. У них даже артефакты такие есть. Не вы первые такие умные — айзанцы много раз пытались провести погранцов, но дело этим и заканчивалось.
— Мы и на айзанцев непохожи.
— Смотря сколько выпьешь, — поддел я брата. — А то и кожа желтая станет, и глаза узкие. Да еще смотрящие в разные стороны.
— Да ну тебя...
— Так что, господа, о мороке можете забыть.
— И ладно, — хмыкнул Осий. — И так пойдем. Все равно наших рож там никто не знает...
— Мою знают, — сказал Сид. — Врага Короны ван Дендрана.
— И твою, кстати, тоже, — сказал я брату. — Увидит тебя драгоценный начальник, и даст деру, лови его потом.
— Вот еще одни проблемы...
— Да никаких, — заржал я. — Придется вам, девочки, примерить паранджу. Меня уж точно никто в лицо не знает, а ваши нежные личики стоит поберечь от загара, а то вы перестанете вызывать желание в своем господине...
Я отвел кулак Осия от своей челюсти.
— И вот за такие выходки непослушных наложниц следует драть камчой, чтобы знали свое место.
— Клоун ты и есть клоун, — вздохнул брат.
— Я обещаю быть милостивым господином, — сказал я. — Камча будет только по воскресеньям. Но вообще для вас это единственный способ увернуться от внимания Пограничной Стражи.
— Увы, да, — неожиданно поддержал меня Сид. — Чего для дела не сделаешь.
— Они, надеюсь, не заставляют снимать паранджу? — спросил Осий.
— Нет. Это оскорбление страшнее, чем задрать юбку зунландской женщине, а пограничники стараются не допускать таких эксцессов. Так, вернемся к Кируару. Через портал не пройти, нет вариантов.
— Да ладно, — сказал покровительственно я. — Ты забыл...
-...про твои таланты обращения с порталами? Нет, конечно. Открыть-то ты его откроешь, но на другом конце тебя будут ждать недобрые пограничники, которые потребуют подорожную. А если мы пойдем под видом восточных жителей, то согласись, довольно странно будет путешествовать через портал.
— Пешком путешествовать? — кисло спросил Осий.
— Да, и только так. Пройдем через орочий портал, который уже давно держат Вальриф с индейцами, и на фургоне доберемся до Кируара.
— А адрес... — напомнил Осий.
— Адрес, да, — сказал Сид. — Судя по адресу, он закопался в самом центре ремесленного квартала, точнее, гончарного. Выбор довольно странный, гончары — бедные люди, и спрятаться там человеку его положения... Все равно, что паруснику среди рыбацких лодчонок. Ближе всего подобраться через Восточные ворота. Потом проехать через весь квартал... Лучше пройти пешком.
— Постоялый двор там есть?
— Вот это точно есть, или, по крайней мере, был. Там несколько караван-сараев, только выдавать себя за айзанца...
— Почему нет? — спросил я на безупречном айзанском. Знание этого языка было заложено в имплантах.
— Ладно, сойдет, — кивнул Сид. — Но лучше много не говорить, твой акцент жителя предгорий может принести проблемы, там их не любят.
— Значит, путешествуем в фургоне, — сказал я. — И кстати, поможешь мне его размалевать под айзанскую бурбухайку?
— С этим проблем не будет, — кивнул Сид. — Только скажи, что написать.
— Что по поводу торговли коврами? Далеко там от коверных дел мастеров? — у меня возникла одна шальная мысль.
— Далековато, на другом конце ремесленного квартала, там, где побогаче.
— Замечательно. На этом и сойдемся, — кивнул я. — Ты тогда готовься, а мы с Сидом пойдем размалюем фургон.
— Давайте. Только не задерживайтесь, надо выехать сегодня.
— Не переживай, мы скоро.
— Да, кстати, насчет Друга... — Сид посмотрел на собакина, и тот сжался изнутри, послав волну тоски. — Не рекомендую собаку брать с собой.
— Что так?
— Айзанцы не любят собак. По их верованиям, те относятся к нечистым животным и укушенный собакой не попадает в рай.
— Да ладно, — я потрепал расстроенного Друга. — Возьмем с собой. В фургоне посидит, если что. Как раз лучшей защиты от воров нет, если ты уж сказал насчет их веры.
— И то верно. Ладно, собака тоже едет с нами, — согласился Сид.
Друг от неожиданной радости завилял хвостом и лизнул меня в руку.
— Пошли готовиться.
Мы выехали глубокой ночью, когда на небе уже давно высыпали звезды. Только вот когда мы переехали через кольцо, над нами сияло утреннее солнце. Правильно, восемь или девять часов разницы во времени.
— И не спится вам в ночь глухую, — сказал веселый Вальриф, подойдя к фургону.
— Привет, давно не виделись!
— Да уж, это точно. Только не бросайся мне на шею от радости, обнимашек не люблю.
— Не буду, — пообещал я. — Как жизнь на новом месте?
— Как видишь. Точнее, не видишь. Все, что мы тут сделали, недалеко от стойбища. А тут
