И все-таки она страшно жалела, что не стала догонять Анора.
Ну, конечно. Тогда бы мы все втроем были бы уже мертвы. Но если это он вызвал ее болезнь, возможно, ему известен и способ проверить, действительно ли она излечилась. Ей нравилось думать о том, как она могла бы вытрясти из него эти сведения. Желательно непосредственно перед тем, как объяснить ему на практике смысл слова «справедливость».
Ощущалось тепло тела Йайны. Так проявлялся ее гнев.
— Не волнуйся, — прошептала Мара сквозь маску, сберегая дыхание. — Я еще доберусь до негр. Просто в другой раз.
— К тому времени, когда мы отсюда выберемся, — прошептала в ответ Йайна, — он уже будет ситх знает где.
— Однако это многое объясняет, — еще одна дюжина камней осыпалась позади них. Мара выиграла еще сантиметр. Стоило хоть не много приподнять голову — шишка на темечке обеспечена, — насчет Рхоммамуля.
— В конечном счете, — согласилась Йайна, — он просто мутит воду, не заботясь о жертвах.
— Отвлекая наши основные силы от направления, по которому они собираются ударить.
Лучше продолжать разговаривать, чем думать о том, что спасительная оболочка Силы все больше прижимает их к плитам пола. Ей очень не хотелось это признавать, но Люк мог бы вызвать помощь, как раз тогда, когда она его заверяла, что с ней все будет в порядке. Если они начнут задыхаться, надо будет погрузить Йайну в глубокий транс и позвать Люка. И тогда останется только надеяться что он сумеет добраться сюда прежде, чем у них кончится воздух. Потому что, если она не хочет, чтобы из раздавило в лепешку, ей самой не стоит погружаться в транс.
— И сжигание дроидов? Помнишь? — сказала Мара.
— Ты думаешь, в той колбе на самом деле было…
Маре надо было об этом подумать подольше.
— Нет, — он ведь не знал, что они придут, — но я уверена, что у него еще полно в запасе этой дряни, — споры кумба, что бы это ни значило.
— Думаешь, он не врал?
— Но только не в этот раз, — прошептала Мара.
Она ведь снова почувствовала слабость в его присутствии — легкую, но вполне достаточную для того, чтобы подтвердить его слова.
— Эй, я чувствую свежий воздух, — голос Йайны зазвенел. Должно быть, она стащила респиратор.
Мара снимать респиратор не стала. Еще одна группа камней поднялась вверх. Позади них она вдруг заметила проблески света.
— Еще немного, — прошипела она сквозь стиснутые зубы.
Теперь было нелегко заставить себя не спешить. Она представила себе, как гнусно было бы умереть за полметра до желанной свободы. Это помогло ей сосредоточиться. На то, чтобы переместить последние камни, ушло больше часа.
— Порядок, — сказала она наконец, переводя дыхание. — Выкатывайся. Нет, погоди.
Она подтолкнула Йайну к переднему краю оболочки. Встала на четвереньки, подтянула под себя колени, сжалась в комок. И глубоко глотнула той мощи, что поддерживала ее все это время извне, сквозь расстояние. Готов, Люк? — спросила она про себя. В этот момент она полностью постигла тайну двойного мышления. Толкай!
— Давай! — она ощутимо подтолкнула Йайну и сделала кувырок вперед, на ходу отбивая последние камни, норовящие размазать их по полу тоннеля. Срезы камней блестели.
У Йайны кровоточила рана над ухом. Она схватила комлинк.
— Портал, чрезвычайная ситуация! Соедините меня с администратором Органой Соло, живо!
Ответа не было.
Быстро назад в купол! — скомандовала Мара.
— Ладно, Мара, что происходит? — голос Лейи в переговорном устройстве был не просто раздраженным — в нем прорезались те царственные интонации, которые могли заморозить даже Ц-ЗПО. — Как тебе удалось его обнаружить?
На Маре красовались остатки костюма куати. Она стартовала, не дожидаясь разрешения, как только поняла, что грозит Ббурру. Рядом сидела Йайна в коричневом летном комбинезоне, который она раскопала в одном из многочисленных сундуков Мары.
— Элементарно, Лейя, — спокойно отвечала Мара. — Для Силы его как бы не существует. Именно поэтому он избегал встречи с тобой. Йайна нащупала точку на теле маскуна, которая запускает его свертку. Когда твой чудотворец пошел волнами, мы подумали, что пришло время активировать мечи.
— Как долго он рассчитывал не попадаться мне? Рано или поздно мы все равно бы встретились… — прошептал голос Лейи в наушниках Мары.
Вывод был очевиден и он Маре совсем не нравился: Анор полагал, что ему больше не придется избегать Лейи.
— Задержи его. Не выпускай его из Портала.
— Купол, — устало, словно ей уже надоело все это объяснять, сказала Лейя, — переполнен настолько, что никакие сенсоры и сканеры не помогут отыскать единичное существо. Может быть, он уже давно сбежал на болота. Он ведь даже под водой может спрятаться — помнишь, Дании рассказывала нам об их дыхательных приспособлениях. И вдобавок мы теперь знаем, что у него есть собственный проход под куполом. Он может забраться в старые шахты и сидеть там столько, сколько потребуется.
— Да, не всегда удается получить все, что хочется, — тихо вздохнула Йайна.
Мара только головой покачала.
— Теперь… мы на мно… нимаем, что произо… на Рхоммамуле,.. вда? — в передаче пошли помехи, поскольку они достигли верхних слоев атмосферы.
— Помехи пошли, — откликнулась Мара, — Я сообщу, что получится на Ббурру. Отбой.
Мара отключила передатчик, откинулась в кресле и проверила показания приборов. И не только. Наконец-то у нее появилась возможность расслабиться настолько, чтобы прислушаться к тому, что росло у нее под сердцем. В ушах попрежнему немного шумело. Почти не заметно. У тебя хорошая хватка, подбодрила она… его? Держись, малыш. Возможно, в дороге будет немного трясти.
— Она даже не спросила обо мне, правда? — Йайна подняла голову, разглядывая Ббурру, который рос на обзорном экране.
— Я бы сказала ей, если бы с тобой что-то произошло. Она это знает.
— Есть женщины, которым просто нельзя иметь детей.
Мара резко выпрямилась в кресле. Мышцы чуть ниже спины свело — должно быть, растянула, пока по камням ползала.
— Да что ты такое говоришь?
Когда Йайна поджимала губы, становилось заметно, что ей на самом деле только семнадцать. И ничуть не более. Совсем еще девочка…
— Я всегда была для нее просто еще одной помехой. «Зима, погуляй с Йайной», «Ц-ЗПО, расскажи Анакину сказку», «Чубакка, присмотри за близнецами».
— А ты не задумывалась, сколько матерей за этот год пожертвовали свои места на спасательных челноках своим детям? Они сажали их на борт, а сами оставались — ждать смерти, плена, рабства… Иногда оставаться с детьми просто невозможно.
