Ознакомительная версия.
– Как жалко, что я не иметь на борт пыточный инструмент или хотя бы «сыворотка правды», - проговорил лемониец. - Вы бы признаваться во весь свой прегрешений. Но сейчас я знать главное - мой верный солдат Диана не ломать яхта! А вы, тупой уголовник, пойти в расход весь! Сейчас я поглядеть, куда мы приземляться!
Крылатый направился в рубку. Там он, скрипя когтями, раздраженно застучал по сенсорам.
– Борзо, идти сюда! Нам опять везти… С нами многие поколения загубленных лемонийских предки. Мой народ.
– Ты о чем это? - не понял рангун.
– Все есть отлично! Рядом - маленький плохо заселенный планета, где есть выращивать свекла, много свекла. Там не есть много полицейский сила - пара катер с шериф, вооруженный парализатор. Мы садиться, брать спирт и что нам нужно, высаживать всех - и улетать по своим делам. Погоня не успеть за нами вслед.
– И как же называется это местечко? - заинтересовался Мокрый. Перспектива оказаться среди людей, а не на пустынной планете порядком его воодушевила.
– Ренклод, - машинально ответил лемониец и тут же вскинулся: - Почему тебя это интересовать?! Ты знать, в какой сектор Галактика мы находиться? Значит, диверсия устраивать все-таки ты?
– Да если бы я, стал бы я спрашивать название этой паршивой планетки…
– Ты притворяться!
– Даже и не думал…
– Откуда тогда ты знать, что она паршивая?
– Сам только что сказал…
– А ренклод - это, по-моему, сорт сливы, а не свеклы, - заметила Диана. - У наших соседей была такая слива…
– Какая есть разница?! - Крылатый пришел в бешенство. - Борзо, быстро изучать оперативный обстановка! Я отдыхать! Мы все очень устать. И пары спирт действуют на меня нехорошо…
– А на меня очень хорошо…
Мокрый расплылся в пьяной улыбке.
Рангун включил стереовизор и приказал компьютеру дать информацию по планете Ренклод. Оказалось, что здесь и правда живет смехотворно мало людей - всего две тысячи. Все они занимаются выращиванием свеклы. Процесс почти полностью механизирован. И, поскольку свеклу возить куда-то дорого, планета экспортирует продукты ее переработки - сахар и спирт. Довольно распространено в этом секторе Галактики фирменное свекольное виски «Ренклод», низкопробное пойло ярко-желтого цвета.
Снимки планеты с орбиты не радовали глаз. Однообразные холмы, ровные поля свекольных посевов, океаны на северном и южном полюсах, густая облачность…
– Унылое место, - заметил Нос.
– Радуйся, что мы тебя еще не пустили в расход! - рыкнул Борзо.
– Я радуюсь. Все время радуюсь, - заверил таргариец.
– А уж как я радуюсь, - поддержал его Мокрый.
– Хватит испытывать мое терпение! Сейчас всех перестреляю!
Рангун сбросил с плеча и взял наперевес автомат. Татьяна рухнула на колени и запричитала:
– Ой, прости ты меня, мохнатенький! И мужика моего прости! Чего ни наговоришь с пьяных глаз! Да ты для нас авторитет непререкаемый! Бугор!
– Глупый дура, - фыркнул лемониец. - Отставить стрельба, Борзо!
– Я бы шмальнул. Только спирта вокруг много - подорвемся, - объяснил рангун. - Может, руки им переломать, чтобы поняли, с кем дело имеют? Или пальцы на худой конец.
– Не надо пальцы! - попросила Диана. - Мы все в одной лодке…
– Ладно. Идем на снижение. Садиться будем около завода по производству виски. Там наверняка есть много чистого спирта.
– Мудрое решение, - согласился Мокрый. Взгляд его сделался мечтательным: - Грабанем этот заводик и попируем. А еще лучше - купим. Денег у меня хватит и на спиртовой заводик, и на заводик по производству виски - как раз то, что мне нужно, чтобы смело встретить старость. Кто должен производить напитки, как не тот, кто замечательно в них разбирается и любит промочить горло?
Яхта подошла к планете на приличной скорости - голубой диск в иллюминаторах рос на глазах, на подлете резко затормозила и по касательной вошла в атмосферу. Воздух за бортом мгновенно раскалился, в иллюминаторах алело пламя, не доставляя пассажирам никаких неудобств - защитные поля компенсировали перегрузки и оберегали от высоких температур не только салон, но и корпус «ВАЗа».
– Рейсовые космолеты сюда часто летают? - поинтересовалась Диана.
– Раз в полгода, может, и прилетают, - отозвался Борзо. - Я вот все в толк не могу взять, почему Галактика должна жить по времени, которое придумали людишки? Почему мне, представителю великой расы рангунов, нужно пользоваться календарем каких-то голозадых? Май, июнь, июль… Названия ваших месяцев - и те вызывают у меня раздражение! Букашки! Навозные жуки, дождевые черви! - голос рангуна возвысился. - Буду убивать всех! - выкрикнул он. - Всех до одного. Скорее бы…
– Борзо, ты терять контроль, - проговорил Крылатый. - Тебя совсем развезти. Так не есть хорошо.
– Кто это меня развел?! - вскинулся рангун. - Когда успели?!
– Развезение есть результат алкогольный опьянение. Вот что я иметь в виду…
– Даже говорить мы должны на русском языке. Который мне ничего не стоило выучить в совершенстве. Потому что я умен, а никто из этих тварей не считает необходимым выучить рангуний! Это же их достоинства! - продолжал возмущаться Борзо.
– Алохаоло, - произнесла Диана. - Рык ума джа финфе рангун.
Борзо вытаращился на девушку так, словно увидел привидение.
– Ты говоришь по-рангуньи?
– Джа финфе.
– А перевести? - возмутился Нос.
– Немного говорю.
– Вове бы это не понравилось… Он всегда подозревал, что у тебя к рангунам какие-то особые чувства.
– Вове уже все равно, - заметил Мокрый. - Наверное, его и на свете нет… Мне вот что интересно - грузовые корабли на эту планету Ренклод не прилетают?
– А кто его знает, - откликнулся рангун. - Сахар вывозят как-то. Наверное, прилетают. Босс, - обратился он к лемонийцу, - может, прострелим им ноги хотя бы?
– Они не есть важен для нас, - возразил лемониец, - и не мочь сделать нам ничего дурное. Пусть радуются жизнь и каждый день благодарят меня за мой благородный характер.
– Я уже твоим благородством восхищаюсь, - заверил Мокрый. - Это ж надо. Никогда такого благородства не встречал. Удивительный ты… лемониец, Крылатый. Не лемониец, а подарок.
Яхта шла над самой землей. За окнами мелькали бесконечные поля, убогие постройки из пластика, защищающие от частых дождей роботов, в задачу которых входило сажать свеклу, культивировать, собирать и отправлять на переработку. Некоторые особо развитые механизмы поднимали тяжелые металлические головы и глядели вслед мчащемуся в небесной сини «ВАЗу». Зрелище в высшей степени необычное. Туристы на Ренклод не приезжали - их не мог соблазнить даже завод по производству свекольного виски. А больше никаких достопримечательностей на планете не имелось.
Ознакомительная версия.
