тогда мы действительно угодим в западню,в опасной близости от обнаружения
сколько у нас дней?один?может быть два?командующий миротворцами скоро вернется с новыми инструкциями для начеления
похоже,сегодня вечером был несчастный случай,в котором толпа забила до смнрти молодого человека,похожего на пита
Впредь, о любом появлении мятежников должно быть незамедлительно сообщено властям, которые будут заниматься установлением личности и арестами подозреваемых.
Они показывают фото жертвы.
За исключением некоторых, очевидно, выбеленных кудрей, он выглядит примерно так же
как Пит и как я.
"люди стали дикими"бормочет крессида
мы смотрим короткое включение повстанцев и узнаем что еще несколько кварталов были захвачены сегодня
я делаю пометки на карте и изучаю ее
"линия С всего в 4-х кварталах отсюда"обьявляю я
В любом случае, это вызывает во мне гораздо больше беспокойства, чем идея Миротворцев о размещении беженцев.
я становлюсь очень полезной
"Позволь мне помыть посуду."
"я помогу тебе"
Гейл собирает тарелки
я чувствую,как глаза Пита следят за нами,когда мы выходим из комнаты
В тесной кухне в задней части магазина Тигрис, я заполнила
раковину горячей водой и пеной.
"ты думаешь,это правда?"спрашиваю я
"что сноу пустит беженцев к себе в дом?"
"я думаю,теперь у него нет выхода,хотя бы для камер"говорит Гейл
"я ухожу утром"говорю я
"я иду с тобой"отвечает Гейл
"что будем делать с остальными?"
"поллукс и Крессида могут наам помочь"
"они хорошие проводники"говорю я
поллукс и крессида не проблема
"но пит слишком..."
..
...
"непредсказуемый"заканчивает Гейл
ты думаешь,он все еще позволит оставить его позади?"
"мы можем привести аргумент,что он будет угрожать нам"говорю я
"он может остаться здесь,если мы убедим его"
Пит находит наше предложение довольно разумным.
Он с готовностью соглашается, что в его компании остальные четверо будут сильнее рисковать.
Я думаю, это сработает, если он сможет просидеть всю войну в подвале Тигрис, пока она не разрешит ему выйти.
"Что сделает?" спрашивает Крессида
"Я не совсем уверен.
Одна вещь, в которой я мог бы все еще быть полезным, вызвать диверсию.
вы видели,что случилось с парнем,что был похож на меня"говорит он
"что ,если ты.
.
.
потеряешь контроль?"говорю я
"ты хочешь сказать
.
.
превращусь в животное?чтож,если я почувствую,что это надвигается,я постараюсь вернуться сюда"заверяет он меня
"а если сноу снова тебя поймает?"спрашивает Гейл
"у тебя даже ружья нет"
"тогда мне придется полагаться лишь на себя"говорит Пит
"также как и всем вам"
они обмениваются долгим взглядом и затем Гейл лезет в свой нагрудный карман
он ложит ночную таблетку на ладонь пита
пит держит ее на раскрытой ладони,не отвергая но и не принимая ее
"что насчет тебя?"
"не волнуйся"
Бити показал мне,как детонировать мои стрелы со взрывчаткой движением руки
если у меня не получится,есть еще нож
и у меня есть Китнисс"говорит Гейл с улыбкой
"она не доставит им удовольствия захватить меня живым"
мысли о миротворцах,тянущих Гейла прочь,заставляют мелодию вновь прокручиваться у меня в голове
.
.
.
придешь ли,придешь ли ты к дереву
"возьми это,Пит"говорю я напряженным голосом
я наклоняюсь к нему и смыкаю его пальцы на таблетке
"никого не будет рядом чтобы помочь тебе"
мы проводим всю ночь,просыпаясь от кошмаров друг друга,мысли жужжат от планов на следующий день
я чувствую облегчение,когда в 5 утра звонит будильник и мы можем начать этот день независимо от того,что он нам принесет
Мы съедаем оставшуюся у нас еду - консервированные персики, крекеры и улиток - и оставляем банку лосося Тигрис в качестве хоят бы небольшой благодарности за все, что она для нас сделала
Кажется, этот жест с нашей стороны расстрогал ее в некоторм роде.
Ее лицо искажает старнная гримаса, после чего она вся приходит в движение
Она тратит следующий час, чтобы переделать пятерых из нас.
Она переодевает нас, и таким образом обычная одежда скрывает наши униформы, перед тем как мы надеваем наши плащи и пальто.
Прикрывает наши военные сапоги чем-то вроде пушистых домашних тапочек.
Прикрепляет наши парики заколками.
Смывает остатки краски, которую мы торопливо нанесли на наши лица и гримирует нас зново.
Складки нашей верхней одежды, скрывают наше оружие.
Затем дает нам сумки и связки безделушек.
В конце концов, мы смотримся так же, как беженцы, спасающиеся от повстанцев.
"Никогда не стоит недооценивать могущество блестящего стилиста, говорит Пит.
Трудно сказать, но мне кажется, как будто Тигрис покраснела под своими полосками.
По телевидению нет никаких новых сообщений, но переулок кажется так же переполнен беженцами как и прошлым утром.
Наш план состоит в том, чтобы слиться с толпой, разделившись на три группы.
Сначала Крессида и Поллукс, которые будут вести нас, находясь на безопасном расстоянии.
Затем Гейл и я, мы намерены смешаться с толпой беженцев, напрвляющихся в особняк сегодня.
И наконец, Пит, который будет следовать за нами, чтобы чтобы поднять шум, если понадобится.
Тигрис наблюдает через ставни, выжтдая удобный момент, заием отпирает дверь и кивает Крессиде и Поллуксу.
"Берегите себя" - говорит Тигрис, и ои выходят.
Мы последуем за ними через минуту.
Я достаю ключ, снимаю с Пита наручники и прячу их в своем кармане.
Он потирает
запястья.
Сгибает их.
Я чувствую как отчаяние поднимается во мне.
Это как будто, я вернулась на Двадцатипятилетие подавления, с Битти, дающим Джоанне и мне ту катушку провода.
"Послушай," сказала я.
"Не делай ничего глупого."
"Нет.
"Это на самый крайний случай.
И только" говорит он.
Я обнимаю его за шею, и чувствую, что он колеблется, прежде чем обнять меня.
Его объятия не такие крепкие, как прежде, но вск такие же теплые и сильные.
Тысячи воспоминаний проносятся через меня.
Эти объятия всегда были моим единственным убежищем.
Возможно, не осознанные тогда, но столь сладкие в моей памяти, и теперь уходящие навсегда
"Хорошо тогда."
Я выпустила его.
"пора"говорит Тигрис
Я поцеловалаее щеку, закрепила мой красный капюшон плаща, натянула шарф на свой нос, и
вышла вслед за Гейлом на холодный воздух.
