— Я могу остаться еще на одну ночь у вас? — тихо спросил Сато.
— Да.
— Тогда отпразднуем нашу маленькую победу? — спросил Йоширо отстраняясь от нее.
— Конечно. Закажем пиццу? — улыбнулась Криста.
Сато тяжело вздохнув, кивнул.
— Да закажем вашу варварскую пищу и пиво пожалуй тоже.
— Йо-ху!!! — покричала довольный детектив.
Глава 3.
— Отец Демьен?
— Слава богу Йоширо! Где ты пропадал эти дни? — отозвался в трубку священник.
— Да, так дела были. Как Джек? — спросил Йоширо.
— Как всегда. Ты помнишь о времени?
— Я как раз по этому вопросу и звоню вам. Я кажется нашел Осколок…
— Ты же знаешь, что не можешь действовать один. Подожди я направлю запрос в управление и для уничтожения Осколка пришлют кого-нибудь из Потерянных душ. — потрерянно ответил отец Демьен.
— Я хочу сам принимать участие в ликвидировании Осколка. — решительно сказал Сато.
— Нет, это не возможно. У тебя нет напарника… Постой, почему ты так жаждешь этого? — удивился священник.
— Помогите мне отец Демьен.
— Хорошо, хорошо. Давай подумаем, как можно поступить. Может быть… Да, точно. Я поговорю с Марией. Ведь когда-то вы не плохо ладили. Ей сейчас тоже не помешает отвлечься. — пробормотал он в ответ.
— Мария? Что случилось? Неужели Кай… — Сато замолчал, не решаясь произнести эти печальные слова.
— Да, Марии сейчас очень тяжело. Ты где находишься? — спросил священник.
Йоширо продиктовал название городка, где появился Осколок и название гостиницы, где он остановился.
— Жди. Сегодня же поговорю с Марией.
Отец Демьен положил трубку. Сато, заказав в номер еду, поднялся в свои апартаменты. Сюда он приехал рано утром, после выпитого вчера, все еще побаливала голова. С детективом он даже не попрощался, не стал ее будить, но оставил записку на столике с благодарностью и обещанием держать ее в курсе событий. Криста настаивала в своей помощи, но он смог уговорить ее не ехать с ним. Аргументировав тем, что в своем участке, она сможет помочь ему больше, если будет, своевременно предоставлять информацию из базы полиции. А теперь, нужно было поправить здоровье и начинать действовать. Выпив аспирина и плотно пообедав, Сато, зайдя в сеть, начал просматривать информацию по убийствам с «атласной лентой». Вчера вечером, на его электронную почту, Криста скинула последние сведения с фотографиями убитых. Уже на первой фотографии подтвердилась их версия с Осколком. Хотя и без этих фото, он был уверен в том, что это продолжение старых убийств и этот вывод напрашивался сам собой. На подражателя это не похоже, во первых не было сильной огласки убийств «Ленточного» маньяка ранее, во вторых слишком большой промежуток времени прошел, почти пятьдесят лет. Сато внимательно рассматривал метку Осколка, на руке жертвы проступила серая печать в виде завязанной в бант ленты. Интересно, если лента и есть Осколок, то почему нет следов удушья? Как вообще предмет мог стать Осколком, если его не использовали для убийств? Это, что-то новое? Или же… Нет, скорее всего, убийца сразу же завязывал ленту на теле жертвы, а уже после издевался и убивал. Скорее всего, та лента, что он оставляет на мертвом теле, не настоящая. Это просто символ. Осколок он не оставит. А «настоящая» лента впитывала страдания жертв, как земля дождевую воду. За этими рассуждениями он провел несколько часов, очнулся он от раздумий только тогда, когда в его дверь кто-то постучал. Сато оторвавшись от экрана ноутбука, подошел к двери.
— Кто там? — спросил он.
— Йоши, это я. — ответил из-за двери женский голос.
— Мария.
Сато открыв дверь, принял в свои объятия плачущую женщину. Мария дрожала всем телом, не прекращая плакать. Йоширо, подняв ее лицо и держа его в своих ладонях с нежностью поцеловал.
— Не плачь Алая. — постарался утешить он ее.
Мария снова уткнулась в его плечо, но рыдания потихоньку стихли. Усадив ее на кровать, Сато принес стакан холодной воды.
— Спасибо. — поблагодарила его Мария.
— Я знаю, как тебе тяжело, прости за то, что втянул тебя в свои проблемы. — извинился Сато.
Покачав головой Мария, ответила:
— Нет, это хорошо. Иначе, я бы не знала, куда себя деть. Кай… Кай умер вчера. — слезы снова набежали на ее глаза.
— Я знаю. — прошептал Йоширо.
— Он так и не пришел в себя. Просто его сердце перестало биться. — с болью в голосе рассказывала Мария.
— Сочувствую. — еще тише произнес Сато.
— Ты, что-то нашел? — постаралась перевести тему Мария.
— Не уверен, но думаю есть шанс вернуть Джека. — осторожно заметил Йоширо.
— Жалко, что у Кая такого шанса уже не будет. — с горечью в голосе ответила женщина.
— Мария…
— Нет, я не обвиняю тебя. Во всем виновата только я. Ведь это я опустила руки. Я любила его Йоши, и ушла от тебя только из-за того, что не могла больше врать самой себе. — она пристально посмотрела на Сато.
— Я знаю.
— Он предал меня. Он стал снова убивать.
— Ты же знаешь, что это не правда. — с вызовом сказал Йоширо.
— Тогда я поверила святошам. Особенно, когда так хотела верить в его вину. — сокрушенно произнесла Мария.
— Кай разбил твое сердце.
— Да, он спал с несколькими сестричками в хосписе и еще у него, кто-то постоянно был на стороне. Наверное поэтому, я так быстро поверила в ложь священников. Все дело было в том, что он стал слишком самостоятельным и осмелился открыто не подчиняться им. Ты же помнишь, как все вышло.
— Я помню вашу сору. — кивнул в ответ Йоширо.
Мария грустно усмехнувшись, встала, прошлась по комнате и аккуратно, поставила стакан на стол.
— Прости, зачем я говорю тебе все это? Это ни кому ненужные воспоминания. Лучше введи меня в курс дела. Что мы ищем? — спросила Мария.
— Ты уверена?
Легкая улыбка коснулась красивых губ женщины.
— Со мной все будет в порядке. Давай попытаемся спасти твоего парнишку.
Сато рассказал все Марии. И об Осколке и о том, что возможно, узнав все о прошлой жизни напарника, ему удастся вытащить его из забвения.
— Подумать только. Неужели все так просто и одновременно сложно. Даже не знаю, смогла бы я отыскать прошлое Кая. Но тебе повезло. Ты Йоши всегда был везунчиком. — произнесла она.
Йоширо усмехнулся.
— Ну, да поэтому до сих пор живу на этом свете.
— Но как мы будем искать носителя? Ведь я так, же как и ты ликвидатор. — Мария развела руками.
— Придется по старинке, опрашивая свидетелей и сопоставляя факты. Еще у меня есть рекрут из полиции. — ответил Сато.
— Не густо. Где дело?
Йоширо кивнул в сторону открытого ноутбука.
— Там все, что у нас есть на нынешнего и предыдущего убийцу.
— Что думаешь? — спросила его Мария.
— Пока, сложно что-то понять. Почему то я уверен, что разгадку этого дела, надо искать в прошлом.
Мария бегло просматривала материал на ноутбуке.
— Прошло слишком много времени. Есть ли смысл искать свидетелей и опрашивать их? Вряд ли кто-нибудь вспомнит подробности. — сосредоточившись на деле, произнесла Мария.
— Ты права. Что предлагаешь?
— Знаешь, что. Я сегодня же возьмусь за просмотр старых газет, может в них промелькнет что-то, что упустили следователи. — предложила она.
— Да, наша пресса, зачастую не плохо осведомлена. Тогда я, постараюсь встретиться с детективом, который вел дело. Нам повезло, что Осколок всплыл в том же городе, в котором происходили предыдущие убийства. — ответил Йоширо.
Мария углубилась в просторы интернета, а Сато созвонился с местным отделением полиции. Детектив, который вел дело об «атласной ленте» пятьдесят лет назад уже давно был на пенсии. Конечно, ни кто не стал бы сообщать контактные данные сотрудника постороннему человеку, но это и не нужно было Сато. Главное, он узнал, что детектив жив и находится на пенсии. Дальше, еще один звонок Кристе, которая отыскала информацию в основной базе полиции и через 15 минут, телефон и адрес отставного детектива Бригса был на руках Йоширо. Сато набрал номер Бригса. Спустя пару минут, длинные гудки в телефонной трубке сменились хриплым, мужским голосом.
