— Ты слыхала, Гарри Поттер едет в этом поезде! — выпалил… как его… Драко Малфой, точно.
— Мистер Малфой, позвольте отметить, вы дебил, — сказала я. — Мы с вами и мистером Поттером вместе заказывали школьные мантии. Ай, как удивительно, что он едет тем же поездом, что и мы! Или тут есть другой рейс? Я б лучше вечерним поехала, легла бы спать, а утром уже раз — и на месте…
— Опять впросак попал, — фыркнул он. Двое других гоготнули и расслабились.
— С кем не бывает, — пожала я плечами.
— А ты… Кто твои родители? — спросил вдруг Драко.
— Папа полицейский, это я уже говорила, — ответила я, — родную маму я не помню, она умерла, а мачеха… сейчас домохозяйка. Раньше кем была, не знаю.
Ох, я прекрасно знала, вернее, догадывалась, кем была Энн. Но говорить об этом — упаси боже!
— Все магглы? — произнес Драко и поглядел на меня как-то так…
— Наверно, — ответила я, успела прочитать кое-что в учебниках. — Откуда мне знать? И… Я пойду, вот что. Вы тут все чистокровные собрались, мне с вами делать нечего.
Я бы так и ушла со своим чемоданом, если бы в купе не вломилась лохматая девчонка моего возраста. За ней следовал полноватый мальчик.
— Я помогаю Невиллу искать его жабу! — выпалила она. — Вы не видели ее, нет?
— В этом купе, — выделив слово голосом, произнес Драко, — жаб мы не встречали.
— Но, может…
— Не может. — Он сощурился. Очень противная гримаса получилась, если честно. — Ты магглорожденная?
— И что?! — насупилась девочка.
— Ничего, ровным счетом ничего, — улыбнулся белобрысый еще противнее. — Мэри! Поставь чемодан и сядь!
— А ты не дорос еще, чтобы мной командовать, — ответила я. [Author ID1: at Sun Aug 24 21:26:00 2014]
Конечно, у него было двое здоровенных приятелей… но если он попробует сделать что-то силой, я могу и сдачи дать! И дверь в коридор открыта, как заору — весь вагон сбежится. Должны ведь тут быть преподаватели или старосты какие-нибудь? Кто же отпустит такую ораву детей без сопровождения! Особенно этих… знатных. Удивительно, что тут слуги не толпятся, «чего изволите?» и все такое.
— Пожалуйста, Мэри, поставь чемодан и присядь, — сменил тон Малфой.
— Другое дело, — пожала я плечами и села. Уходить не было смысла, мыкайся еще с этим багажом черт-те где! Лохматая так и торчала в дверях. Полный мальчик переминался с ноги на ногу у нее за спиной. — Что это ты там проверил?
— Я как-то слышал, что попадаются нормальные магглорожденные, хоть и нечасто, а большинство… — Драко указал на лохматую, — вроде нее. Ты, кажется, из первых. Хотя и невоспитанная.
— Спасибо, что снизошли, вашество! — ответила я и сама же первая засмеялась.
— Да ну тебя! — хихикнул он.
— Постой, ты тоже магглорожденная? — спохватилась девчонка. — Как тебя зовут? Меня — Гермиона Грейнджер, а это вот Невилл Лонгботтом, и он-то как раз чистокровный!
— А мне от этого что, холодно или жарко? — спросила я. — Ты уже слышала, что меня зовут Мэри. Дальше что?
— Ну… давай дружить? — неуверенно произнесла Гермиона.
— Спасибо, не хочу, — ответила я. Девчонка была вроде неплохая, но я знала, что от таких случается масса проблем, причем на ровном месте! Лезут, куда не надо, суют во всё нос, пристают с непрошеной помощью, а в итоге только хуже делают. Наука Энн, спасибо ей! — И закрой дверь, а то сквозит. Нету тут жабы, я бы заметила.
— Мерлин, это явная гриффиндорка, — выдохнул Малфой, когда дверь закрылась, и покосился на меня.
— Отстань, — попросила я, и не обратила никакого внимания ни на шоколадных лягушек (вот извращение!), ни на прочую гадость. Энн всегда запрещала мне есть слишком много сладостей, а то, говорила она, сперва прыщи будут, а потом растолстеешь. Обойдусь!
А вот на перроне мне пришлось худо: я не думала, что мы приедем так поздно, а в темноте я почти ничего не вижу. Забыла, как этот дефект называется, при свете-то у меня отличное зрение!
Кто-то собирал первокурсников, а я тыкалась то в одну спину, то в другую (спасибо, сказали оставить багаж, намаялась бы я с чемоданом), пока кто-то не поймал меня за локоть.
— Ты что мечешься? — спросил Драко.
— Плохо вижу в темноте, — честно сказала я. Что скрывать-то? — А фонарик тут не работает.
— Сразу сказать сложно было? — буркнул он. — Чего убежала? Проводили бы…
— Магглорожденную? — не удержалась я.
— Девочку, — ответил он. — Неважно, какого происхождения. Мы, Малфои, можем себе позволить подать руку и грязнокровке, с нас не убудет.
Я захихикала, он тоже: говорил Драко много и вроде бы умно, но придумал это точно не он. Родители, наверно, говорили, а он запомнил… Ну да я не обижалась, зачем? Мальчишки вечно болтают глупости, а Энн сказала, что [Author ID1: at Sun Aug 24 21:26:00 2014] лучше пропускать это мимо ушей. У парней что на уме, то и на языке, потом-то они спохватываются, да поздно. А умная девчонка промолчит, но запомнит, ох как запомнит! И припомнит в свое время, когда да что ей сказали…
В лодочке осталось как раз два места — два других занимали те крепкие мальчишки, Грег и Винс их звали.
— Я тебя отведу, — сказал Драко серьезно. Мне опять стало смешно: такой маленький, худенький, я и то крепче… — Раз ты не видишь. Ну а там… Посмотрим, кто на какой факультет попадет.
— Ты на Слизерин, — напомнила я.
— Да, непременно. В крайнем случае, на Рэйвенкло. А ты…
— Не на Гриффиндор. А если туда распределят, сделаю все, чтобы меня немедленно исключили! Как думаешь, если я устрою стриптиз перед директором, этого хватит?
— Ой, сомневаюсь, — задумчиво произнес Драко и тут же с интересом спросил: — А что такое стриптиз?..
* * *
…-Оук, Мэрион! — услышала я свое имя, надела Шляпу и выслушала ее бредни.
Мне подходили два факультета, но я твердо решила, что на Гриффиндор не пойду, даже если потащат силой.
— Куда же тебе… — квохтала Шляпа, — затравят, осудят…
— Брошу школу, подумаешь! — мысленно ответила я. — Сдалась она мне. Без магии проживу. Давайте, говорите…
— Слизерин! — рявкнула Шляпа, и зал слегка притих, а потом загудел.
— А ты точно магглорожденная? — с удивлением спросил Малфой, когда я села напротив.
— Понятия не имею, — отмахнулась я. Мне очень хотелось есть. — Спасибо, что проводил в темноте…
— Не за что, — сказал он и улыбнулся. — Слава Мерлину, ты не на Гриффиндоре. Школа могла бы этого и не пережить.
— Ну… Шляпа сказала — или туда, или сюда. Мне ваша компания как-то больше приглянулась.