интересами жить, пора и о своих подумать. Мне его в определенном смысле даже жаль. Столько лет потратить в чужом мире на восстановление справедливости в его понимании и в итоге понять, что и искал не то, и хотел другого, и мстил не тому, и добился не того, о чем мечтал.
– Ты ведь мог его остановить?
– Я и сейчас могу его остановить. Но не буду.
Зачем насильно держать человека, сделавшего, наконец, свой выбор? Он ведь так и не стал нам близким за все эти годы. Если подумать, то и Ниорис, и я больше сожалеем о тех лечебных возможностях, которые закончились с пребыванием в Тиррольде Вольда знахаря, а не о нем самом. Так что, иди с миром, Вольд, может быть там у себя на Мираше, ты наконец найдешь тех, о ком сможешь сказать – вы и есть мое счастье. И, может быть, так оно и будет. Я бы искренне для тебя этого хотел. Ты это заслужил.
Прощай, сложный человек, Вольд знахарь…
Analyse der Schachpartie [73]
В отличие от шахмат, в жизни игра продолжается и после мата.
Айзек Азимов
Я сидел в своем кабинете у окна и бездумно смотрел на падающий снежок. Декабрь, начало зимы. Скоро город опять заполнит запах хвои и мандаринов. Фонарики, гирлянды, куранты. И кто-то с надеждой будет встречать Новый 2020 год и ждать счастья. Двадцать шесть лет назад тоже под Новый год началась вся эта история. Красиво началась, как сказка. В которой были и сказочная принцесса, и влюбленный рыцарь, и розы в середине зимы. А потом сказку сменила суровая действительность, в которой на героев посыпались интриги, разочарования, боль и смерть. Если вдуматься – ничего нового, большинство сказок плохо заканчивается. И судьба их героев как-то не настраивает на мажорный лад: что погибшая Русалочка, ставшая морской пеной, что сестры Золушки, отрезавшие себе по полступни, только бы влезть в хрустальную туфельку, что принц из сказки про Рапунцель, выколовший себе ветками глаза, что Гензель и Гретель, которым «добрые» родители отрубили руки и ноги. Про всяких съеденных Колобков я даже уже и не заикаюсь.
Чем мне запомнились эти годы? С одной стороны, я спас или продлил жизнь множеству пациентов, дорастя до заведующего отделением. С другой стороны, вольно или невольно, но именно по моей вине многие все потеряли, а некоторые еще и погибли. Перевешивает ли одно другое? Не уверен. Несколько свиданий в молодости обернулись годами, посвященными сначала выживанию, потом мести, и наконец, детективным изысканиям. И снова ошибками, снова приводившими к смерти окружающих.
Один умный человек правильно подметил когда-то, что очень сложно играть в игру, правил которой не знаешь. Ну да, ну да. Это ему еще не доводилось играть в игру, правила которой постоянно варьируются, а тебе об этом забывают сообщить. И что-то мне кажется, пора заканчивать с этими играми, раз и навсегда, у меня своих забот выше крыши.
В кармане ожил мобильный и прохрипел голосом Линдеманна: «Ду! Ду хаст!»
– Всеволод Юрьевич, – бодро прочирикала в трубку анестезиолог Полевкина, – больного подали, ждем Вас.
Знахарь Вольд, в миру хирург Всеволод Юрьевич, отключил телефон и направился во вторую операционную. Хочется некоторым постоянно жить как в шахматах, это пожалуйста. А мне надоело. Надоело искать за всеми словами второе дно, надоело анализировать сказанное, надоело отражать эти постоянные атаки на психику противника. И уж тем более, заучивать постоянно меняющиеся правила этих атак. Так что пусть там в Тиррольде Мадиан правит с помощью родовой силы, Ярхон интригует, Ниорис врачует, используя лечебную магию, Фритрик мечтает о ней, а меня очередной пациент ждет. Мы здесь как работали, так и будем работать. Сами. И… обойдемся без магии.
Теория выделяет три этапа шахматной партии: дебют (Spielbeginn), миттельшпиль (Mittelspiel) и эндшпиль (Endspiel). Дебют – начальная стадия партии, продолжающаяся первые 10–15 ходов. В дебюте основной задачей игроков является мобилизация собственных сил, подготовка к непосредственному столкновению с противником и начало такого столкновения. Дебютная стадия игры наиболее хорошо изучена в теории, существует объёмная классификация дебютов, наработаны рекомендации по оптимальным действиям в тех или иных вариантах, отсеяно большое количество неудачных дебютных систем. ru.wikipedia.org/wiki/Шахматы
Ярл – наместник конунга, владелец больших земельных территорий.
Херс – вождь племени, клана.
Годи (Godi или Gudija) – старейшина округа, советник конунга, жрец или судья.
Vitur (исл.) – мудрый.
Конунг – верховный властитель (аналог короля).
Обращения строятся следующим образом:
1. Официальные, в окружении других людей: Имя + статус (совсем не как в русском, у нас наоборот), например, Хальвдан конунг, Фредрик ярл, Харек херсир, Атли бонд.
2. Обращение лица, имеющего непростой ранг-статус, к равному, но малознакомому человеку: Имя + статус + указание родства + указания места рождения, например, Хальвдан конунг, сын Гудрёда Охотника из Вестфольда; Фредрик ярл, сын Снорри Шестипалого из Вестфольда.
3. Разговор между собой хорошо знакомых и близких людей, равных по статусу: Имя или прозвище, иногда просто ранг-статус.
Miskunnarlaus (исл.) – беспощадный.
Slægur (исл.) – хитроумный.
Оборот – он и есть оборот планеты вокруг светила. Аналог нашего года.
Разговор о ком-то, рассказ строятся следующим образом: Имя + прозвище + статус: Хальвдан Чёрный, конунг всего Северного пути, Фредрик Неугомонный, ярл из Вестфольда, Игге Хитрый, ярл и советник Хальвдана Чёрного, Арн Длинная Шея, хирдманн Фредрика Неугомонного, Харек Волк, херсир Хальвдана Чёрного (т. е. конунг – чего, ярл – откуда, хирдманн – чей, херсир – чей).
Forvitinn (исл.) – длинноносый.
Djörf (исл.) – смелый.
Тинг – древнескандинавское собрание, состоящее из свободных мужчин (тингманов) страны или области, в данном случае – основной орган власти, включающий конунга и семерых ярлов: Мадиан конунг Тиррольда из клана Каменного Медведя, Фарран ярл из клана Черного Филина, Ярхон ярл из клана Зеленого Ящера, Ларус ярл из клана Синего Лиса, Заранд ярл из клана Белой Змеи, Болдер ярл из клана Серого Буйвола, Триггви ярл из клана