— Ты просись куда захочешь, — категорично произнес Дэвид:-Земляне не признают «Меморандум новых марсиан». И видят за собой право существовать на любой планете. Используя к своей выгоде наследие Марса. Подарок с небес упал нам прямо в руки. Кто же от такого откажется?
— Вот она-точка зрения прагматичного завоевателя! — весь тон Саймона выражал отвращение и презрение. — Своя правда на весь остальной мир от доминирующего человечества. И тирания одной цивилизации над другой! — его голос гудел от возбуждения. — Продекларированный принцип равных прав между Землей и Марсом, на практике не действовал никогда.
Ссора становилась все более ожесточенной. Кажется, они и думать забыли о Джульетте.
— В этом ты прав: тяга к попрошайничеству-это ложно понятая новыми марсианами демократия, — сказал, как по носу заехал, Дэвид, — Отношения наших планет не назовешь взаимовыгодными. Вы брали и брали от землян. Это уже сказывается на наших приоритетах и качестве жизни. А ты рассчитывал потрошить Землю бесконечно?! Или нам следует поднять налоги, под угрозой военной силы, ради поддержания Марса? Пора бы поселенцам марсианского мира научиться обходиться тем, что они имеют, — слова Дэвида были полны яда. — Вы одолжились у Земли. И дешево отделаться не получится. Сколько лет у нас на шее с ногами сидели.
— С этим давно нужно было заканчивать, — как бы согласился с бывшим воздушным маршалом Саймон. Но при этом скрипнул зубами и ощерился. — Как дошло до сути, вы сразу разглядели выгоду. Выдумав то-чему никогда не бывать. Ошибочно посчитав машину времени отчуждаемой собственностью и той отдачей, которую земляне получат по праву вложенных в освоение Марса средств. При виде такой неприкрытой алчности я испытываю одно отвращение. Прорывная технология соединяет любые просторы. Решение проблемы мгновенного перемещения материи в пространстве, превратило мечту столетий в реальность. И новые марсиане своего шанса упускать не намерены. Красная планета получит феноменальный импульс к развитию. Ведь все ваше самое передовое вооружение, ничтожно в сравнении с этим. На продаже землянам одноразовых патентов на использование машины времени в ограниченном доступе, Марсианская республика так разбогатеет, что больше никогда не будет волноваться о деньгах. В этом тоже есть некий парадокс времени: артефакт, обнаруженный в древнейших марсианских пирамидах, вдруг стал технологией будущего. Это открытие изменило все. У нас впервые появилась возможность диктовать свои условия землянам. И вам тотчас это не понравилось.
— С вас и взять-то до этого было нечего! — с излишней горячностью заявил Дэвид.
— Ничего бесплатно уже не бывает, — нарочито растягивая слова, произнес Саймон:-Рано или поздно, любая колония избавляется от тех цепей, на которых ее удерживает метрополия. Машина времени не относится к тем тайнам, которые выцветают на пожелтевших газетных страницах. Перспектива власти, с применением этой технологии, развернется на таком уровне, о котором раньше и мечтать было невозможно, — упрямо гнул свою линию марсианин. — Ее рыночная стоимость такова, что после первой, отличной от нуля цифры, может иметь произвольное количество последующих знаков. И это покажется непристойно расточительным только лицам, неспособным вообразить в своей узколобой башке бесконечность. Это намного больше, чем у вас когда нибудь было. В слитках, драгоценностях, биржевых бумагах или валюте, — Саймон едва подавил злобный смешок. Но его губы, все же, растянулись в предельно понятной ухмылке. — Да что там! В сравнении с тем, что имеет Земля, со всеми ее несметными богатствами и атмосферой! Что побьет эти цифры?!
С не произнесенной дрожью в голосе, Дэвид молчал. В его глазах сверкали искры жгучей ненависти. Так неожиданно ужалил его этот ответ.
— Мне сейчас не послышалось? — наконец заговорил он, резко вскинув голову:-Это заявление настолько далеко от истины, насколько вообще возможно, — нагоняя на себя спеси, заявил Дэвид. — Видимо жесткое излучение все же сделало из тебя идиота. Вам никогда не отработать весь долг перед Землей. И не лишить ее самого прибыльного проекта, — с наглой улыбкой на лице произнес бывший воздушный маршал. — Земля всегда получает все, что захочет. Устраивать судебные тяжбы с Землей-безумие и пустая трата времени. Потому что она всегда находит способ перешагнуть через обстоятельства, в которых не живет сама.
— Неохватная халява ум застит?! — горячо возразил Саймон. — Из тебя прямо фонтанирует нахальное, тщеславное дерьмо, свойственное большинству землян!
«Это была грязная ругань. И один стоил другого.»
Джульетта кралась сквозь непроглядный мрак, раздраженно поджимая губы. Она долго слушала их склоку, пока ее терпение не лопнуло. Все потрясения дня разом поднялись, вздыбились в душе юной студентки и искали выхода. Она не могла больше этого слушать. Слова сами слетели с языка:
— Довольно гадостей! Вы выглядите, как два мерзавца, которые роются в грязном белье освоения космоса! — ярость заставила девушку ступить в снежинку света. — Вы готовы довести дело до межпланетного бандитизма! — вновь крикнула профессорская дочка:-Втравили меня в какую-то мерзость. Хотя я вас в свою жизнь не приглашала. Во всю личные делишки в обход моего отца крутите? Проходимцы времени! — заявила она презрительно, словно ногой растирая плевок.
— Не спишь? — как ни в чем не бывало поинтересовался опасный красавец с пленяющей улыбкой.
— Куда там, — она сделала непроизвольное движение головой, будто уклонившись от чего-то. Но и этот жест был полон достоинства.
— Зря бунтуешь, — обратился к ней Саймон и холодно улыбнулся, медленно приподнимаясь. Блики от сухого спирта позолотили его ежик и скуластое лицо. — Ты просто не понимаешь наш спор. Твой отец в курсе всего. Машина времени была успешно воссоздана на основании текстов, расшифрованных Джованни Скиапарелли. Ставшим экспертом в новой секретной области.
— Заброшенные поселенцы открытие хотели замолчать и пользоваться им тайком, — оборвал его Дэвид, вставая. — Но это у них не удалось. Одной из главных причин стал твой отец, который расшифровал марсианские таблицы, будучи жителем Земли, — никогда прежде он не говорил столь поспешно, чувствуя, что закипает. — Саймону нужно удостовериться в гибели вас обоих. Уничтожив как автора открытия, так и его единственную наследницу. Он все подчищает, лишая ВРЕМЯ парадоксов. Чтобы Земля никогда не могла претендовать на изобретение машины времени.
Тут уже не выдержал Саймон. Он разом пришел в свирепость и взревел, став выше Дэвида на голову: