Нет.
Она содрогнулась всем своим нематериальным существом, вспомнив боль, терзающую её физическое тело.
Нет!..
Подняться выше её сил.
Но так нельзя!.. Сейчас там Сара вместо неё бьётся в агонии, кричит, и оставить её будет самым страшным предательством.
Кальви ринулась наверх, меняясь местам с соседкой и снова принимая обрушившуюся боль.
— Наконец-то я привлёк ваше внимание, — холодно заговорил Хаар, и боль ушла.
Темп общения двух душ, запертых в одном теле, во много раз опережал обычную беседу, но всё-таки они говорили достаточно долго, чтобы у верховного искусника лопнуло терпение. Утомившись попытками дозваться их, он решил проблему иначе.
Кальви не помнила, сколько раз они так менялись. Когда боль кончилась, она наверху была Сара.
Угу, сверху, — и Кальви поймала образ, заставивший её покраснеть. Неужели в их мире такое практикуют? Дикари!..
А, иди на фиг, ты как наши… путаны?.. ой, нет, это как раз другое. Во, пуритане!.. Помолчи пока, я тут общаться буду, с нашим ублюдком… — на этот раз девушку окатило волной ненависти, она даже подумала, что Хаар ошибся и призвал не человека, а таки-демона.
— Кстати, чьё именно внимание я привлёк?
— Моё, — и Сара добавила несколько слов и выражений. Искусник выслушал похабную матерщину, довольно кивая.
— Ага. Выражения не знакомы, ты, надо думать, гость?
Послушай, зачем ты менялась со мной, принимая боль? — спросила Кальви. Могла бы оставить меня наверху на всю пытку, а потом упихать в глубину. Я тогда и сопротивляться не смогла бы…
Пожалуй, — согласилась Сара. Но русские своих не бросают.
Чего?
Неважно. Помолчи, я с этим разговариваю.
— Как тебя зовут?
— Сара, — ответила гостья. Не говори ему!.. — запоздало воскликнула Кальви. Да расслабься, всё путём, — беззаботно отозвалась соседка.
— Сара, и… всё? — уточнил Искусник.
— А что ещё надо? — удивилась Сара. Постой-ка, она же говорила, что это не всё её имя… она же соврала Искуснику! Кальви сжалась, ожидая, что снова обрушится наказующая боль.
Хаар улыбался. Он поверил.
— Сара… это хорошее имя. Сара, Сара… — Кальви ощутила, что Хаар пробует его магией. Почувствовала это и Сара.
Слышь, подруга, а чего он делает? — поинтересовалась осторожно. Примеривается к моему имени, как тяжеловес к штанге…
Пойманный образ развеселил Кальви:
Это в вашем мире так развлекаются? И, кстати, меня зовут Кальви.
Ага. Кальви, Кальви… хорошее имя. Ты в моей власти, Кальви!.. — вдруг выкрикнула Сара.
Неведомая сила сшибла девушку, потащила вниз и оставила где-то на дне сознания.
Эй, ты куда подевалась? — растерянно позвала Сара.
— Откуда ты, Сара? — спросил Хаар, и на имени его голос стал нежным, бархатистым. Примеряется, сука, подумала Сара. Эй, подруга, чтоб тебя, куда провалилась?!. Ты мне нужна!
— С Мадагаскара, — угрюмо огрызнулась она.
— Это город?
— Страна.
— Большая?
— Огромная, могучая… Нужно идти три дня, чтобы пройти её из конца в конец!
— В самом деле, Сара?
Соседка, чтоб тебя!..
— Клянусь моим настоящим именем! В богатых домах у нас есть трубы с тёплой водой, а на центральных улицах, мощенных камнем, ночами горят фонари!.. — она определённо входила во вкус.
— Магические? — спросил Хаар, теряя интерес к разговору.
— Это какие ещё? — с подозрением спросила Сара. — На масле из крови земли!..
— Понятно, — дикари, как я и просил, — пробормотал Хаар себе под нос.
Эй, Кальви!.. Ты куда девалась? — в который раз окликнула Сара, и сила имени вздёрнула наверх настоящую хозяйку тела.
Сама не понимаешь? Ты выведала моё имя! — тут же возмущённо завопила девушка.
И что с того? Ага, кажется, понимаю. Это что-то вроде вуду, куколки с волосами и "твоё вино разбавили". Ты в это веришь, значит, это правда. Как интересно… и открывает простор для творчества. Слышишь, Кальви?
Хозяйку тела передёрнуло от упоминания имени.
Будь ты проклята за свой обман! Сгори твоя кровь!..
Но-но, ты этакими-то словечками не бросайся. Кажется, они здесь имеют-таки силу. Значит так, Каль… подруга. Я обещаю, что не буду использовать преимущество знания имени…
И не успела Кальви ощутить порыв благодарности, как Сара добавила:
Слишком часто.
Ты… ты… — она задохнулась от возмущения и ярости.
Ага, я, — Сара рассмеялась. Погоди, давай послушаем, что скажет этот…
— Послушай меня… Сара, — едва заметная пауза перед именем, понижение голоса. — Я спас тебя… я ведь тебя спас?
— Угу? — недоверчиво выдохнула Сара. — Правда, что ли?..
— Уж будь уверена. Ты здесь, потому что должна была скоро умереть, таковы были заданные мною параметры.
— Чего-чего?.. — Сара старательно хмурилась, двигала бровями. — Это ты что, ругаешься так чудно?
— Не совсем, — Хаар мягко улыбнулся. — Я призвал тебя сюда, чтобы спасти.
— Значит, я бы умерла — там, дома?
Хаар развёл руками — выходит, что так.
— И ты меня спас… каким-то странным образом… и вряд ли за так? — подозрительно спросила Сара.
— Верный вопрос. Конечно, не "за так"!..
— У моего семейства есть деньги, драгоценности и земли… — начала Сара высокомерно, осеклась. — Вот только всё моё семейство осталось там… если вы не знаете, что такое Мадагаскар, значит, я очень далеко?.. — и посмотрела на Искусника, хлопая ресницами.
— Увы… — Хаар, показывая, как безмерно его это огорчает, развёл руками. — Ты не просто далеко, ты в другом мире.
— Какой ещё… мир един!.. — заявила Сара с непоколебимой уверенностью.
— Точно, дикари, не знают о множественности миров… Видишь ли, Сара, я подарил тебе это тело вместо твоего старого, пришедшего в негодность.
Сара задвигалась, стремясь разглядеть этот самый "подарок".
— Освободи меня!.. — потребовала. — Хочу на него посмотреть!..
Искусник, к удивлению Кальви, убрал обруч, прихватывающий голову. Сара повертела шеей, оглядела тело и скорчила пренебрежительную гримаску.
— Жуть какая-то, а ничего лучше не нашлось, — Кальви почувствовала себя оскорблённой. Поглядела бы я, как ты сама выглядела после моей болезни и месяца в казематах!..
Ладно, я шучу. В последние свои дни я выглядела не лучше, хоть Денис и говорил, извращенец, что красивая. Не беспокойся, вот вырвемся, а тамприведём тебя… меня… нас в порядок. Шейпинг, аэробика… ой, нет. Пожалуй, тут это излишне, а вот стейки, русская sdoba и "Макдональдс" — самое оно. Что, и "Макдональдса" у вас нет? Ну ва-а-аще дикари…
