Ознакомительная версия.
Ганц еще продолжал разоряться, когда Джузеппе с мрачным видом начал карабкаться на Гладиолуса. Влез, устроился в седле, посмотрел сверху на Арру и Ганца, спросил хмуро, как только тот остановился перевести дыхание:
— Долго мне вас ждать еще? Ехать пора, потом досканда-лишь!
Еле ощутимый теплый ветерок колыхал траву. Зарик расслабился в удобном кресле, не особенно вслушиваясь в довольный голос Местифуфеля.
— Дивно, дивно, — почти мурлыкал демон, потирая руки. — Значит, сейчас подписываем договор и принимаемся за выполнение первоочередных желаний!
— Договор? — немного встревожился Зарик.
— А как же! Взаимные обязательства сторон, документально подтвержденные! — Демон постучал длинным ногтем по столику, и под его рукой тут же появился лист удивительно белой бумаги, испещренной рядами мелких, аккуратнейше нарисованных буковок. — Итак, зачитываю суть: торговый агент высшего класса в звании демона, Местифуфель, именуемый в дальнейшем покупатель, обязуется выполнять высказанные желания господина Зарика, владельца бессмертной души, именуемого в дальнейшем продавец, с тем чтобы после смерти последнего упомянутая душа отошла в полное и безраздельное владение компании «Ад Инкорпорейтед», представителем которой является поименованный выше покупатель.
Местифуфель замолчал и, вопросительно приподняв свои тоненькие, словно нарисованные, брови, взглянул на Зарика. Тот важно покивал в ответ и взмахнул дымящейся сигарой: продолжай, дескать.
— В качестве первого взноса в оплату упомянутой души выполняются следующие желания продавца. Первое: смерть чиновника Стермиса и его жены, бывшей супруги продавца, Лийсы. Второе: обеспечение продавца кошельком с неубывающими золотыми монетами…
— Нетеряющимся и неукрадывающимся, — подсказал Зарик.
— Разумеется. Третье? — Он подождал немного, слушая невнятное мычание «продавца», силящегося придумать что-нибудь поприятнее, потом пожал плечами. — Высказанное третье желание, как и все последующие в период жизни означенного продавца, будет выполняться в порядке очереди, по мере поступления. В случае некачественного выполнения желания продавец имеет право потребовать замены его на равноценное. Разрыв договора и отказ взятых на себя продавцом обязательств не предусмотрены ни при каких обстоятельствах. — Местифуфель поднял голову и посмотрел на Зарика. — По-моему, все прекрасно изложено. Вопросов у вас нет?
— А когда… ну вот все это, когда оно будет?
— В следующую секунду после того, как вы поставите свою подпись, — очень любезно ответил демон, вытащил из-за уха необыкновенной длины булавку и протянул ее вместе с бумагой Зарику. — Прошу. Если вы неграмотны, то это не имеет значения, потому что…
— Уж сразу и неграмотный, — ворчливо перебил его Зарик, старательно царапая булавкой бумагу. — Мы, конечно, не по ученой части, но подпись свою как-нибудь поставить сумеем…
— Э-э, господин Зарик, а что это вы, по вашему мнению, делаете? — остановил его Местифуфель.
— Расписываюсь, вы же сами сказали.
— Но это делается совершенно не так! Острым кончиком булавочки прокалываете пальчик и прижимаете ранкой к документу, чтобы кровь отпечаталась. Это и будет подпись.
— Кровь?! — Зарик оторопело смотрел на булавку в своих руках.
— Действительным и обязательным к исполнению является только договор, скрепленный кровью, — холодно заметил Местифуфель. Ему уже начал надоедать этот болван. Хотя… надо признать, интересное местечко отыскал в этот раз поисковый амулет. Неплохое. С первого же захода получить грешника, мечтающего о двойном убийстве… — Вы же понимаете, что любую подпись можно подделать, а код ДНК уникален. Да не волнуйтесь вы, булавка абсолютно стерильна, прокалена в адском пламени, так что ни о какой инфекции даже речи быть не может.
— Да нет, я просто… — Всю непонятную тарабарщину Зарик пропустил мимо ушей, его интересовали технические детали. — Сильно колоть-то надо?
— Как минимум кожу проткнуть. — Местифуфель, чтобы подстегнуть клиента, вытащил и кармана небольшой потертый кошелек и, открыв, перевернул его. На траву, одна за другой, посыпались золотые монеты. Зарик вскрикнул, ткнул себя булавкой в палец и прижал его, размазывая кровь, к бумаге.
— Превосходно. — Забрав у него подписанный договор и булавку, демон вручил взамен так и не опустевший кошелек.
— А это? — Зарик неуверенно указал на горку золотых, валяющихся на траве.
— Ваше. Итак, пункт второй первого взноса можно считать выполненным. Перейдем к первому. Сами убивать желаете или пригласим специалиста? — Местифуфель аккуратно и ловко свернул договор в трубочку, царапнул ногтем по краю столешницы. Откинулась узкая крышка, открывая небольшой ящик. Демон вложил туда свиток, захлопнул крышку, щелкнул по ней. Пояснил небрежно: — Пневмопочта.
Зарик сглотнул.
— А вы… что, вы даже не спросите, почему я их… вы даже не удивляетесь вроде?
— О господин Зарик! Неужели вы думаете, что меня так просто удивить? Тысячи, миллионы, тысячи миллионов раз я выслушивал истории, подобные вашей, и хотя для действующих лиц они кажутся уникальными, на самом деле… Поверьте, вы отнюдь не одиноки. Точнее говоря, вы просто представить себе не можете, сколько в бесчисленных вселенных существует подобных вам благородных обманутых мужей, зловредных чиновников и коварных жен. Различия заключаются в основном в цвете волос жены…
— Моя была блондинка, — успел вставить Зарик, когда Местифуфель остановился на секунду и потянулся к пепельнице, стряхивая пепел с сигары.
— Соответствует статистическим данным, — кивнул демон, — в семидесяти процентах случаев это оказываются блондинки. Ну и очень много различий в фасонах форменных мундиров чиновников. А остальное в принципе постоянно повторяется. Поэтому, хотя я искренне сочувствую вашему негодованию, надеюсь, что вы поймете мое нежелание выслушивать эту печальную историю. Займемся лучше делом. И знаете, раз мы хотим избавиться от представителя обширного семейства государственных служащих, я бы позволил себе смелость рекомендовать вам одного демона, именно специалиста по этой категории. Профессиональный убийца чиновников, младший демон Секвестр, не приходилось слышать?
— Н-нет, — с заметным сожалением покачал головой За-рик. — А жаль, очень приятный, наверное, человек.
— Младший демон, — строго поправил его Местифуфель. — И поверьте, давно уже мог бы стать демоном, а возможно, и старшим демоном, вам ведь известно, насколько грешны души чиновников. Но никаких карьерных устремлений, ни разу даже не подавал заявление на аттестацию. Настоящий профессионал, видите ли, очень любит свою работу, а внешние признаки успеха: звания там, повышения тарифов, доска почета, грамоты, это его не интересует. Образец для всех остальных работников фирмы.
Ознакомительная версия.
