Мятежников отправили вслед за даггераном Волосебугу – в змеиный круг. Там же сгинул Черный Шаман. Упырь Ихуси едва не утянул за собой гомункулуса, но в последний момент Зак успел перерубить одну из змей копьем. Колдовской колодец закрылся, а Люмьен так и застрял между двумя мирами. Большая часть провалилась в царство духов, меньшая осталась в мире живых. Сейчас из настенного ковра в Зале Предков выставлялась только бронзовая макушка, выпуклый лоб да телескопический глаз доблестного биомеханизма.
Благодарные гоблины, спасенные Заком Маггутом от преступного Шамана, призвали черноорка на пост главы государства. Тот согласился, при условии, что Федр Твердоствол станет теневым лидером, как издревле повелось в Даггоше, а Волосебугу объявят тираном. Вздорный колдун неоднократно наказывал Зака и Федра за ерундовые провинности, и теперь должен был поплатиться за это. Пусть и посмертно.
– Подожди-ка минутку, – притормозил Гучада Федр. Ему пришла в голову отличная идея. Он снял с крючьев священное копье и протянул гоблину. – Клянись, что будешь верен стране и даггерану, обязуешься творить благо народу и все такое.
– Своими словами можно?
– Давай!
Гучад торжественно, коротко и по существу произнес на ходу сочиненную им клятву.
«Правильный гоблин, – подумал Федр, которому речь понравилась пафосом и лаконизмом. – Надо бы всех чиновников через копье пропустить, авось воровать будут поменьше».
– Принимается, – сказал Федр, вешая Либубу на место. – Надиктуй потом текст. Оформим клятву по всем правилам, впишем в Конституцию. Должны же мы развивать демократию, Грязь побери! А теперь за дело.
Без малейшего трепета Гучад запустил руку в террариум и начал двигать камни на дне. На всякий случай отойдя к двери, Федр следил то за ним, то за блестящей бронзовой черепушкой Люмьена. Удивительно, но с течением времени металл ничуть не потемнел, а напротив – сверкал, как зеркало эльфийки. Хорошо хоть объектив в глазу гомункулуса на этот раз был темен и безжизнен.
Раздался отвратительный скрежет. Стеклянная конструкция террариума начала медленно поворачиваться вокруг невидимой оси. Гучад помогал вращению плечом. Вскоре в полу открылась вместительная выемка. Федр подошел ближе. Гоблин толкал террариум, пока тот не уперся в стену. Чиновник тяжело дышал, лицо блестело от пота – видимо, механизм вращения совсем заржавел.
Отодвинув Гучада, теневой лидер принялся за разграбление сокровищ.
Внутри тайника нашлось несколько папок из потертой змеиной кожи. Боевой жезл, выполненный по спецзаказу. Полный национальный костюм гоблинов-киафу. Уродливые маски, глиняные фигурки, погремушки из сушеных тыкв, связки мелких косточек и ярких перьев. А еще деревянная доска, сплошь покрытая резьбой.
К большому разочарованию теневого лидера, золота и драгоценных камней в тайнике не было. Или Волосебугу был бессребреником, что вряд ли, или хранил сокровища в более надежном месте. В ячейке Эльфобанка, например.
– Это единственный тайник? – строго спросил Федр.
– Других не знаю! – честно глядя ему в глаза, признался Гучад. – Может, где-нибудь в подземельях еще есть. Но я туда боюсь спускаться. Там Древнее Зло и полудемоны нуи. И гигантские крысы, говорят, расплодились. Или это в обычных крыс нуи вселились, тогда вообще дело плохо. Сожрут заживо, они гоблинятину ой как любят. И от человечины не откажутся! – С каждым словом гоблин бледнел все сильнее. – Нет, туда лучше не соваться.
– Ладно, брось пугать. Что за сказки дедушки тувлюха? Ты больше не народный сказитель, да и я не простодушный слушатель, – обобщил Федр и против воли покосился на макушку гомункулуса. Та вроде не шевелилась. Теневой лидер взял бумаги и жезл, на остальное махнул Гучаду. – Забирай добро, и сваливаем отсюда.
– Тайник закрыть?
Федр вспомнил душераздирающий звук механизма.
– Оставь так. У нас секретов от народа нет!
* * *
За работу засели без проволочек, в дворцовой библиотеке. Правда, книжек здесь было не больше дюжины томов. Конституция Даггоша в различных вариантах да роскошно изданные эльфийские воспитательные истории для гоблинят.
В библиотеке было пусто.
– Здесь написано, что такое змеиный круг, и как его изготовить, – вскоре сообщил Гучад.
Они поделили папки пополам, чтобы поскорее найти сведения о демонских порталах и способах борьбы с ними. Большая часть записей была сделана на староэльфийском, которого Федр совершенно не знал. Он был хорошо знаком только с современным бытовым эльфийским, да с адаптированным для гоблинов суржиком. Попадались заметки и на нем, сделанные рукой Волосебугу. Относились они преимущественно не к теории, а практике. Заклятия, заговоры, голосовое сопровождение колдовских обрядов…
– Стоп. – Федр сгреб документы в кучу и прихлопнул их ладонью. – Сейчас нас интересуют только порталы. Вы говорили об этом с Волосебугу?
– Он как-то раз обмолвился, что собирал сведения с помощью старых гоблинов – знахарей и колдунов. Эти дыры с прежних времен остались. С тех еще, когда драу тут хозяйничали. Ну, темные эльфы. Тысячи лет назад!
– Ясно. Быстренько просмотри записки и найди имена старых колдунов. Вдруг они и впрямь знают способ?
Гучад потупил взгляд.
– Ну, способ-то есть…
– Только?
– Только эльфы из Совета отговорили Волосебугу его использовать. «Ловушки» – хорошая защита от непрошеных гостей. Закрыть-то недолго, а что потом?..
Вот оно что! Длинноухие прохиндеи знали способ забрасывать через порталы шпионов и прочих неприятных тварей, потому и приберегали этот козырь в рукаве. Выходит, пленник не соврал насчет возможного десанта кастраторов. Плохо дело.
Федр отвлекся от размышлений, решив размять ноги и более тщательно осмотреть помещение. Повсюду скопился толстый слой пыли. В одном из шкафов нашелся набор технических приспособлений – шар магической связи, светильник с окостеневшим фитилем, очки, пюпитр для книг, кисточка для смахивания пыли, перо и высохшая чернильница.
Очки Федра особо заинтересовали – матово-желтые, массивные, с круглыми дужками. Он протер плоские стекла краем рубашки и водрузил очки на нос. Мир вокруг приобрел повышенную четкость. Федр снял с соседней полки Конституцию Даггоша, записанную староэльфийским, открыл. Удивительно! Смысл текста стал абсолютно ясен, хотя язык Федр по-прежнему не понимал.
Магический шар на полке вдруг замерцал и начал позвякивать, будто по нему постучали чайной ложечкой. Потом осветился полностью.
– Вот ты где! – Сквозь слой пыли просматривалась физиономия Зака. – Куда тебя занесло? Что за модные очки у тебя на носу?
