— Гм, эй, вы не могли бы соединить меня с Люси?
Только сейчас я понял, что совсем не знаю ее фамилию.
Но это, похоже, не смутило операторшу.
— Минутку, пожалуйста.
Звук соединения отдалось щелчком в моем ухе, после чего гудки появились снова, тяжелые и отдаленные. Хотелось бы надеяться, что служба перевела меня на мобильный телефон Люси, а не на рабочий телефон в Калифорнии. Я полагал, что Люси была все еще в городе после прошлой ночи, или на обратном пути к нему.
— Люси Шепэрд, — ответила она, и ее голос прозвучал более профессионально и четко, чем тогда в театре.
— Привет, Люси, это Уилл…Киллиан, — добавил я быстро.
— Уилл! — в восторге воскликнула она, от чего телефон даже завибрировал над моим ухом с эхом ее голоса.
Я поморщился.
— Я не отвлекаю? — спросил я.
Я хотел знать, была ли она на встрече с Джоном и Сайласом. Это могло затронуть ответы, которые она будет готова дать мне.
— Конечно, нет, достопочтенный. Я просто собираю свои вещи для обратного рейса во второй половине дня. Чем могу помочь?
— У меня просто имеется парочка вопросов. Ты не возражаешь?
— О, конечно. — ее голос смягчился. — Я понимаю.
И я понял, что она подумала, что я хотел спросить об отце. Я поступал скверно, но сейчас было не то время. Только я не переставал думать, что если вдруг не появится другой возможности? Кто был этот Дэнни Киллиан, которого знали Люси и другие? Мол, крутой лидер, а не только скрытный и несчастный паренек, которым был мой отец?
— Уилл, ты еще здесь?
— Ох, да, прости, просто отвлекся на секунду.
Мне необходимо сосредоточиться на насущной проблеме. Нужно вытащить Алону обратно.
— Послушай, я знаю, это прозвучит странно, но я просто пытаюсь разобраться с большим количеством вопросов возникших в моей голове и услышать некоторые ответы, которые я хотел бы обсудить с тобой.
— Хорошо, — осторожно произнесла она.
— Возможно ли, чтобы призрак обладал человеком? Не так ли показывают в фильмах, когда все сплошняком сумасшедшие и делят гороховую кашу, не привлекая внимания? Человек может казаться нормальным или близок к этому.
Она молчала в течение долгого времени, тишина тянулась слишком долго. Проклятье, я только что выдал себя?
— Люси?
— Тебе все-таки рассказала Мина, — произнесла она со вздохом.
— Что? — в замешательстве переспросил я. — Тоесть, я имею в виду, да, но не…
— Она настаивает на том, чтобы мы отнеслись к требованию этого священника серьезно, но она забывает одну вещь, проявления красного уровня очень редки. Я даже не видела такого прежде и…
— Подожди, какой священник?
— Священник Св. Екатерины. — теперь она была в замешательстве. — Мина разве не говорила тебе об этом?
Несмотря на жару в машине, я почувствовал внезапный холод. Алона упоминала священника.
— Кстати, девушка, которая находилась в коме в течение нескольких месяцев, проснулась рано утром, и она уже может говорить и передвигаться.
Ох, нет. Нет, нет, нет.
— Что может быть одним из признаков, — продолжила Люси, не обращая внимание на мое бедственное положение. — голосов с красным уровнем, как правило, они приходят после ослабления конечной цели и делают ее своей. Хотя, как я и говорила ранее, они невероятно редки.
— Что делает с такими Орден? — Я вынудил себя спросить об этом, надеясь, что мой голос прозвучал более-менее нормально, чтобы я смог продолжить управлять ситуацией на данный момент.
— Что они сделают? — она засмеялась. — Нет ничего, чтобы можно было сделать. Это просто попытка бедной девочки выиграть еще один шанс почувствовать себя живой в чужой оболочке. Но я сомневаюсь, что они что-то найдут.
Я замер.
— Они хотят что-то найти?
Если они обнаружат, это будет плохо. Эти поиски означали, что члены Ордена будут находиться в непосредственной близости от Алоны с разрушителями и коробками.
— Я думала, ты говорил, что разговаривал с Миной, — сказала она с неодобрением в голосе. — Джон отвез ее в больницу, чтобы проверить это, хотя…
Я нажал "отбой" на телефоне, бросил его на пол, и выскочил из машины.
Странной вещью в больницах является то, что ты думаешь, будто все там работает по заведенному порядку, одно и то же изо дня в день и в течение каждого часа.
На самом деле, они к тому же добавляют различные процедуры по странным интервалам времени, просто для того, чтобы держать вас в тонусе.
Мистер Тернер только что ушел, чтобы отвести Тайлера в кафетерий, когда в моей комнате появился санитар с инвалидной коляской.
— Физиотерапия, — весело прокричал он, толкая кресло в сторону моей кровати.
На его униформе были изображены танцующие мишки Тэдди. Пффф…
— Вы что серьезно? — спросила я.
Физические упражнения были последним, что мне хотелось делать, находясь в этом теле.
— Доктор Хайленд ничего не говорил об этом, — хмуро заговорила миссис Тернер.
Санитар не смутился.
— Чем раньше мы начнем, тем скорее она встанет на ноги.
— Хорошо, — неуверенно сказала миссис Тернер.
Она положила свою книгу, потрепанный экземпляр в мягкой обложке, которую она всегда и везде носила с собой, и в которой казалось, она не продвинулась не на йоту, и встала.
— Нам лучше подождать в палате. Терапия тяжелое испытание для пациентов, но иногда, даже смотреть на это еще тяжелее, — сказал санитар.
Чудненько. С каждой минутой звучит все веселее.
— Нет, я думаю, мне стоит… — начала она.
— Я буду в порядке, — сказала я.
Сейчас, когда я могла говорить, я не была совершенно беспомощной. И это будет хорошей идеей, чтобы побыть немного порознь. Если Уилл сможет найти выход из этого — и, казалось, он был решительно настроен, скорее ради Лили, чем для меня — тем меньше времени мы проведем вместе, тем лучше. Не то чтобы это так сильно поможет, после всего что произошло, но от этого ситуация не станет хуже.
— Ты уверена, детка? — нахмурившись, спросила миссис Тернер.
Странно, но перспектива оставить миссис Тернер здесь и одной отправиться на терапию не вызывала облегчения. Мне почти хотелось, чтобы она пошла со мной.
Нет, нет, нет. Не твое тело, не твоя жизнь.
Не твоя семья.
— Да, я уверена, — твердо сказала я, пытаясь убедить скорее себя, чем ее.
— Хорошо, — сказала она, сияя.
Ох. Она увидела это как признак улучшения. Чудесно. Ну, по крайней мере, это сделало ее счастливой.
После очень неловких маневров, вследствие которых я показала больше тела, чем хотела бы, если бы это тело было моим, санитар смог усадить меня в инвалидное кресло. Этого было само по себе достаточно, чтобы я выдохлась, даже не смотря на то, что сделала чуть больше, чем просто сохраняла равновесие во время пересадки.
