— Тебе с сахаром? — повторил Хью.
Я резко повернулась. Он стоял на пороге. Я подхватила края полотенца на груди, снова почувствовав напряжение и неловкость.
— Да.
Несколько мгновений Хью просто смотрел на меня. Эмоциональная буря между нами нарастала, как гроза, идущая от горизонта и постепенно застилающая небо. Сначала появились редкие всполохи. Потом сам воздух сгустился, стало тяжело дышать. Что-то давило на грудь. В глазах темнело.
Молния пронзила меня, когда Хью сделал шаг и коснулся моих запястий. Продолжая смотреть в глаза, он отвел мои руки, потянул за край полотенца, и оно упало к ногам. Я осталась перед ним обнаженная и беззащитная. Не могла ему противостоять. Но, что гораздо хуже, не могла противостоять себе.
Хью подхватил меня на руки и положил на кровать.
Утро ворвалось в мои сны автомобильными гудками, криками птиц и яркими солнечными лучами. Впервые за долгое время мне не снились кошмары. Честно говоря, я не могла даже вспомнить, что снилось. Просто первым делом по привычке пощупала наволочку и поняла, что она сухая.
Открыв глаза, я увидела Хью. Он не спал, и, похоже, уже давно. Лежал рядом на боку, подложив согнутую в локте руку под голову, и разглядывал меня.
Вчера мы стали любовниками. Нет, просто вернулись друг к другу, чтобы залечить раны от внезапного разрыва. Странное ощущение, когда ты знаешь мужчину, его запах, голос, но совсем не узнаешь его прикосновения и его тело. И все-таки Хью был и оставался моим первым и единственным мужчиной. Вскоре я уже не замечала изменений в нем. Нам было хорошо вместе.
Но при свете дня неловкость и смущение нахлынули снова.
Я стыдливо улыбнулась, не зная, что сказать в наше первое совместное утро. Лицо Хью оставалось серьезным.
— Я все расскажу ей, — произнес он, поднимая руку и убирая прядь волос с моего лба. — Сегодня же.
Я не сразу поняла, что он имеет в виду Алишу. А когда поняла — села, обхватив голову руками. Как я могла о ней забыть! Ладно Хью. Его не учили самоконтролю. Он просто поддался порыву, ностальгии, да мало ли чему еще! Но я! Я не смогла сдержать его и себя, и теперь Алиша испытает такую боль, которую не пожелаешь и врагу. Щеки вспыхнули от стыда.
— Не смей этого делать, — обернулась я.
— Что?! — брови Хью сошлись на переносице, и он приподнялся на локте.
— Даже не вздумай говорить Алише о том, что мы с тобой сделали. Она этого не переживет.
— Что мы с тобой сделали, Джен? — он сел, излучая раздражение и негодование. — Неужели ты будешь отрицать, что к этому все и шло? Как долго еще ты бы бегала от меня?
— Столько сколько нужно, — пробормотала я, все больше приходя в ужас от возможных последствий этой ночи и подхватывая его эмоции.
Хью открыл рот, но не нашелся, что сказать и только покачал головой.
— Пожалуйста, — взмолилась я, — не разбивай ей сердце! Мы оба поддались слабости. Но Алиша не должна из-за этого страдать. Просто забудем о том, что случилось, и продолжим жить как раньше.
Почему-то никак не удавалось взять себя в руки и успокоиться.
— Забудем?! — воскликнул Хью. — Но я не хочу быть с ней. Я хочу быть с тобой!
— Мы слишком разные. Я не подхожу тебе.
Хью в сердцах вскочил с кровати, подошел к тумбочке, открыл ее, вынул пачку сигарет и зажигалку и закурил, сердито выпустив струйку дыма.
— Прекрати все решать за меня, — процедил он.
— Вот видишь! Мы с тобой постоянно боремся за право принимать решения.
— Дженни! Я не буду притворяться, будто ничего не было, потому что я не могу притворяться! — возмутился Хью. — А ты сможешь?
Я опустила голову.
— Ну ведь притворялась же. С той самой нашей встречи в магазине. Уже привыкла.
Хью устало опустился на край кровати.
— Хорошо, — он уронил руки на колени, — и что дальше?
— Выйду замуж за Кита.
Хью едва не взорвался от эмоций при упоминании этого имени.
— Ты же любишь меня. Меня! А я люблю тебя. Мы не виделись столько времени и все-таки можем все вернуть! Как часто такое бывает у людей? А? Я предлагаю забыть об остальных и быть вместе. Зачем так все усложнять?!
Я посмотрела на него, уже не скрывая сожаления.
— Потому что чужие чувства кажутся пустяком, пока не побываешь на месте того, другого. А я была. Алиша — слишком добрый и чистый человек, чтобы получить от нас такой удар в спину.
Хью посмотрел на меня долгим взглядом. В его глазах я увидела нежелание соглашаться со мной. И чувствовала, как его воодушевление, с которым он, наверно, уже строил в уме какие-то планы, уступает место разочарованию. Отчаянию. И боли.
— Ты — идиотка, Джен, — сказал, наконец, он.
— Возможно.
— Я расскажу все Алише, — в голосе Хью зазвучали злые нотки, и он ткнул в мою сторону пальцем, — потому что притворяться на моем месте мог бы только последний урод. Ей давно пора повзрослеть и самой решить, как она переживет все это. Если ты из-за каких-то надуманных причин не хочешь быть со мной, тогда… — он сделал паузу, уже задыхаясь от злости, — … тогда иди к черту.
— Сам иди к черту! Понял?! — крикнула я в ответ, не в силах погасить его эмоции, пробравшиеся внутрь.
Затем спрятала лицо в ладонях, с трудом сдерживая слезы. Потом, почти не контролируя себя, попыталась его ударить, но Хью успел перехватить мою руку. Он сжал мое запястье, сильно, до боли. Я могла бы освободиться, но вместо этого поджала губы и свободной рукой ударила его в плечо. Меня разрывало на части от его эмоций. Все уроки, полученные в поместье, пошли прахом — я сорвалась.
Наконец, Хью оттолкнул меня и вышел, хлопнув дверью. Как ни странно, сразу стало легче. Я упала навзничь на кровать, ощущая на разгоряченной коже слабый ветерок из раскрытого окна. Буря внутри утихала, подобно тому как поднятый в воде песок постепенно оседает на дно. Еще через какое-то время я смогла одеться и выйти из комнаты.
Хью сидел на подоконнике в кухне и курил очередную сигарету. На место злости в нем пришло странное безразличие, и я порадовалась этому. Мне не хотелось прощаться на плохой ноте. В конце концов, прошлая ночь — наш единственный подарок судьбы за столько лет. Я подошла. Он поднял руку, приглашая меня в объятия. Я поднырнула, прижавшись щекой к его груди, закрыла глаза, наслаждаясь ощущением его любви.
— Мне надо на работу, — прошептал Хью, целуя меня в висок. — Останься у меня хотя бы до вечера. Отдохни, мы почти не спали ночью. Здесь ты в безопасности. Я приду, и мы еще раз все обмозгуем.
Я только покачала головой. Один раз уже пошла на поводу у своих чувств, и к чему это привело? Никто из нас теперь не сможет назвать себя счастливым. Ни Алиша, ни Кит, ни мы с Хью.
