— А откуда ты знаешь? Может в его измерении планета как раз здесь? Или имело место смещение в пространстве-времени, а не только в пространственной и подпространственной ткани параллельного и нашего миров.
— Лиа? — В один голос воскликнули Рауль и Алисия, поворачиваясь к своей дочери, их последнему ребенку — в том смысле, что больше они детей заводить, не собирались. Пока. — Откуда такие познания? Ты ведь ещё не давно интересовалась только негуманоидной анатомией! Не уж то уже всё освоила?
— Неа. — Ребёнок, кстати весьма развитой для своих двенадцати ребёнок (в смысле телом), сморщил гримаску. — Просто мне надоела эта скучная анатомия всяких жуков и гусениц, а тут попалась книжка по внепространственнной геометрии, со сносками и пояснениями к пространственной и подпространсвенной геометрии, и по теории возникновения-развития подпространства. — Она тут же задумчиво добавила. — Кстати, я не согласна с пунктами о зональном разделении и о законах Подпространства. Ведь они выдают свои предположения за реальное положение дел! И книжку папа, ты мог бы взять из кристаллографической библиотеки корабля, а не разбрасывать, где попало эти дурацкие архаичные книги из бумаги. Она шебуршится так противно. — Девочка изобразила отвращение на своём милом личике.
— Умна девочка. — С уважением заявил Арн, уже в который раз. Оба родителя с улыбками покачали головами. Они явно гордились своей дочерью, не уступающей по уму, ни пяди своему отцу. — Второй Рауль Тарн вырастет! — Добавил Арн.
— Дурак! Я девочка! Я буду как мама, только лучше.
Народ заулыбался. Все кроме Дона Вэйелда. Бывший Космопех, мрачно опустил глаза к полу. Что-то бурча себе под нос, непонятное и видимо ругательного характера, он уже не в первый раз ощутил себя тупым и ущербным. И хуже всего было оттого, что он понимал — это соответствует действительности. В этой семье он был самым тупым. Его АйКью, равнялся минус одному, от абсолютного нуля, среди этих людей. Несмотря на то, что так оно и было, парня принимали в семье Тарнов как равного и парню в итоге было полегче, но не намного. Дон стал членом этой семьи лишь по двум причинам: он очень любил дочь Рауля и Алисии Тарн, Мари. А она любила его. Не будь её, Дон давным-давно набил бы морду одному из братьев, предпочтительно Шавану. Можно и Арну, этот гад ему вообще, поперёк глотки стоял. Он только не понимал почему…
— Ну, Дон, любовь моя, прекрати дуться. — Прошептала ему в ухо Мари, метнувшись из своего кресла к нему на колени. Дон повеселел сразу. Пускай, он туп как пробка, за то эта девушка, которая играючи заткнёт за пояс половину старых козлов из Научной Лиги, любит его и готова пойти за ним на край света! Надо сказать, что парень даже преуменьшал силу чувств Мари. Он и не подозревал, как ему повезло — эта девушка, для таких как он истинный подарок Богов. Впрочем, зачем рассуждать на эту тему? Лучше порадуемся за парня и эту милую девушку, с красивым именем Мари.
— Ну, всё. Теперь хватит предположений и пустых гипотез! — Неожиданно для всех, подал голос Рэй Хени. Неожиданно, преимущественно потому, что ни одного ругательства при этом, им сказано не было. — Давайте приступим к подробному обсуждению проблемы.
Пылающий праведным огнём ищущего истину, взгляд Рэя впился в лицо эльфа. Тот даже оторопел немного.
— Опа! — Тут же воскликнул Шаван. — Ни одного ругательства и ни разу не запнулся в сложных словах! — Он с видом победителя посмотрел на Сэма. — Гони мои сто кредитов.
— Так не честно! Он сказал всего несколько слов и к тому же в стрессовой ситуации!
— Ничего подобного братец! Я выиграл, так что рассчитывайся.
— О чём это вы? — Раздражённо поинтересовался Рауль Тарн. А пилот снова пожалел, что это не военный звездолёт, а команда набрана не из солдат. Ну, никакой дисциплины!
Ответил ему Чет, сдавленно хохочущий.
— Они на предполётной подготовке, ну, когда, мы все осматривали корабль и осваивались с оборудованием, наслушались речей Рэя… И поспорили на сто кредитов. Шаван, спорил на то, что общение Рэя с нами, в конце концов, сделает его образованным и воспитанным человеком. Ха-ха.
Шаван лучезарно улыбнулся пилоту. Тот уже не пытаясь сдерживаться, припомнил пару-тройку крепких слов. Алисия напомнила ему о присутствии двух детей. Дети тут же попросили пилота повторить последние два ругательства, так как они их не запомнили. Чет выпал из кресла, во время очередного приступа хохота. Наконец капитану надоело и его грозный рык, повелительного характера заставил всех обрести подобающий вид и восстановить тишину. Но последнее слово осталось за пилотом:
— С таким экипажем, я счастлив, что условия моего пребывания здесь, ограничиваются только функцией пилота.
— И снова ни одной ошибки в столь сложных словах! — Восхищённо воскликнул Шаван.
— Господин капитан, разрешите мне пристрелить вашего сынка? — Постарался придать своему голосу шутливый и в тоже время угрожающий оттенок пилот.
— Ответ отрицательный офицер. — Официальным тоном ответил капитан, разумно сводя дело к шутке. — Рядового Шавана Тарна за нарушение субординации и устава военного флота Федерации, по возвращении в порт приписки, ждёт официальный трибунал и последующая зверская казнь под соплом планетарного двигателя взлетающего звездолёта. А пока он будет выполнять свои непосредственные обязанности кибертехника на борту межгалактического корабля «Странник». Вам ясны приказания капитана, рядовой Тарн?
— Так точно ваше королевское величество! — Отрапортовал парень, вскакивая на ноги и припечатывая раскрытую ладонь к левому плечу, согласно уставу.
— Хлопок не чёткий! — Искусно изображая гнев, пробасил капитан. — По окончании этого разговора и принятия решения по вопросу господина Тэ‘Кина, вы рядовой будете проверять состояние кибер систем и андроидов корабля. Вплоть до следующего погружения в анабиоз! — Тарн с улыбкой добавил. — Это кстати, не шутка Шаван. Проверкой займёшься сразу, как только мы закончим здесь.
— Но… — Попытался возразить понурившийся парень.
— Никаких но, Шаван! А сейчас сядь и говори только по делу. Ты меня понял? — Невнятное бурчание было принято как знак согласия. Остальные то же попритихли, даже дети. А дальше, всех ждал очень интересный разговор, к сожалению создавший больше вопросов, чем давший ответов. — А теперь господин Тэ’Кин начнём разговор с вами. Вы говорите на Галакто. Некоторые ваши слова несут явный акцент, непонятного мне содержания. Некоторых слов вы не знаете, по крайней мере, утверждаете это. Говорите из другого мира пришли к нам. Если это так, то почему вы говорите на Галакто? Прежде чем вы ответите, сразу напомню вам, то чего вы просто не можете не знать, так что притворяться нет смысла. Галакто, искусственный язык. Его создали пару тысячелетий назад, в дни освоения Пятой Галактики, на основе множества других, так называемых «универсальных языков». Так каким образом вы говорите на Галакто, если вы из иного мира?
