Так, думая обо всем понемногу и ни о чем конкретно, он добрел до апартаментов Хронкса. На восстановленной двери виднелись шрамы швов, но теперь она была цела, правда замок Брандт еще не восстановил (и Арви сильно сомневался, что ему это удастся). Да бог с ней, с дверью! Он толкнул ее и вошел.
В первой комнате Брандта не оказалось. Похоже, его вообще не было здесь. Невозможно себе представить, чтоб этот верзила мог что-то делать в такой тишине. Черное кресло, то самое, в котором сдох Хронкс торчало прямо посреди первой комнаты, всем своим видом приглашая отдохнуть. "Да уж, Брандт здесь не особо напрягался", - с некоторой завистью отметил Арви и плюхнулся в кресло.
"Да он тут еще и развлекался!" - внимание привлек установленный перед креслом голопроэктор. Его самого, ни на какие развлечения, после недавнего, не тянуло. Или тянуло?..
Арви задумался. Торея - отъявленная психопатка, и если бы у него был выбор, он бежал бы от нее на другой конец вселенной. А там... там он бы еще долго вспоминал их странные отношения. Парадокс! Эта женщина пугала и притягивала его одновременно. Скорее бы это все закончилось. Скорее бы они добрались до этой дурацкой ремонтной станции! Потом его мысли немного отвлеклись от Тореи, вернее, он перестал думать только о ней. Что-то здорово настораживало его в пункте их назначения. Но и тут они полностью зависели от этой сумасшедшей - системы корабля вот-вот окончательно выйдут из строя. Средств на ремонт нет (накопления Хронкса пока так и не обнаружили, и у Арви уже были большие сомнения в их существовании, во всяком случае, на борту мусоросборщика), а она заявила, что там у нее какие-то связи и обещала договориться о ремонте. Что бы это все не значило, а выбора у них все равно пока нет (и, кажется, не будет, как бы там не хорохорился Брандт).
Арви устроился поудобнее в мягком и обволакивающем тело кресле. Тяжесть и усталость словно обездвижили его. Мысли скакали хаотично, перепрыгивая от реакторной, куда надо бы наведаться, на мерзких слизней. Внезапно возник образ Тореи, возвышающейся над ним с пистолетами. Он вздрогнул от отголоска тех чувств и ощущений. Да, а все же в этом что-то было... Глаза его слипались, голова клонилась набок, вскоре его мысли стали одним сплошным бредом, разобраться в котором не мог и он сам. Арви спал.
- Лундер!
Он резко подскочил в кресле, но это оказался всего лишь Брандт.
- Лундер, ты представляешь, что она сейчас вытворила?!
Арви откинулся обратно в кресло. Сердце бешено колотилось оттого, что его так грубо разбудили. Во рту пересохло, и очень хотелось снова уснуть, а не выслушивать, как все вокруг плохо. В том, что случилось что-то нехорошее, можно было не сомневаться. А если она и с Брандтом проделала то же, что с ним?! Арви удивился, заметив, что это было бы ему неприятно. И сочувствие к Брандту здесь не причем.
"Вот, черт! Не хватало только ревновать эту психопатку!"
- Не знаю и знать не хочу, что за гадость она еще придумала, - буркнул он.
- Нет, ты только послушай! - глаза Брандта горели, желание с кем-то поделиться просто распирало его изнутри.
- Ну что еще?
- Стилз оттрахал Бастера!
- Че-го?! А Ее Милость-то здесь причем? - Арви резко проснулся, но при этом заподозрил, что все это - лишь продолжение его бредового сна.
- После того, как этот придурок прошепелявил "Ах, Ваша Милость, как вы прекрасны!", она заставила его трахнуть Бастера!
- А как же Бастер?
- Старик был настолько пьян, что, кажется, ничего не заметил, - Брандт уселся на низкий контейнер, стоявший рядом, и вытянул вперед ноги.
- А Стилз? - картинка, описанная Брандтом, все еще не укладывалась у Арви в голове.
- Ха-ха! А парнишка, вроде, вошел во вкус. Стояло-то у него как надо!
Высокая полоса огня окружала небольшую, шагов десять в диаметре, арену. Два человека кружили по ней, без особой охоты делая ленивые выпады. В руках обоих сверкало по паре ножей. Потные полуобнаженные тела в подтеках крови, перепачканные налипшим песком, и никакого энтузиазма в глазах по отношения к тому, чем им приходится заниматься.
Вокруг арены волнами покачивалась толпа разношерстно одетых людей, так же вяло подбадривая выкриками гладиаторов, как те сражались. На поясе у многих болтались пистолеты, а на некоторых - так вообще целые арсеналы. Стена огня - единственный источник освещения в этом темном, душном зале, над которым витал устойчивый запах алкоголя. Глаза некоторых из присутствующих поблескивали уж совсем маслянисто. В старые добрые времена, в таком виде они бы и по улице пройти не смогли, даже если снять все оружие, что на себя понавешали.
На верхнем ярусе была оборудована одинокая ложа, откуда за представлением наблюдали всего два зрителя.
- Что-то сегодня скучновато, - зевнув, произнес толстый, маленького роста человечек. - И зачем я тебя приютил?.. - лениво продолжил он, обращаясь к своему соседу.
Сосед, испуганно забегав глазами из стороны в сторону, резко потерял и без того вялый интерес к происходящему на арене. Он избегал смотреть толстяку в глаза, а губы его слегка шевелились, словно тренируясь, чтобы ответить.
- Ладно, можешь не напрягаться, - все также лениво проговорил толстяк.
На верхней губе его собеседника выступили капельки пота, он судорожно провел языком по губам и ответил надтреснутым голосом:
- Люди вялые, что я могу сделать? Пугать их бесполезно, они и так... долго не проживут.
- А мне-то что? Немедленно сделай что-нибудь, или пойдешь туда сам, - голос толстяка по-прежнему был ленив и нетороплив. - Вот скажи мне, Ккерон, - продолжил он, - зачем они вообще туда выползли? Если пококетничать друг с другом, то для этого есть другое место. Кстати, мысль! - он поднял вверх палец, на секунду задумавшись. - Ну да об этом потом... Так зачем?
Ккерон вытер выступившую на лысине испарину. В глазах толстяка не было ничего, кроме лени и невыразимой скуки, но Ккерон по опыту знал, что для Его Светлости Ульбера Ту-Лака - это самое страшное. Вернее для тех, кому не повезет находиться в этот момент рядом и навлечь на себя его неудовольствие.
- Гладиаторы выходят на арену, чтобы победить и получить свое вознаграждение.
- Нет! - толстяк почти взвизгнул. - Они там, чтобы доставить мне удовольствие! - в его глазах зажегся огонек, не предвещавший ничего хорошего.
