— Итак? — дуло бластера фон Риттера остановилось прямо напротив левого глаза Уинслета.
— Вы не представляете, с чем связываетесь, парни. — Уинслет слегка отстранился, хотя это вряд ли могло спасти его от выстрела из бластера, чьё дуло маячило всего лишь в нескольких сантиметрах от его носа. — Если вас послали разобраться с сирианцем, то это не тот противник, который вам по зубам.
— Вот паскуда! — Джарк схватил Уинслета за горло и как следует сдавил. — Ты нам отвечай на вопрос, а не рекламируй всяких соко! Где О'Зулл?!
— Эй, потише! — асгардец попытался ослабить хватку рептилоида, но виири был, по меньшей мере, вдвое сильнее любого человека. — Он живёт в доме на восточной окраине города, это километрах в двенадцати отсюда. Большой одноэтажный дом из пластбетона, увидите — не ошибётесь. Возле него припаркован скутер модели «бекас».
— Так. — Фон Риттер сделал знак Джарку, и тот отпустил Уинслета.
— Если предупредишь сирианца — я тебя из-под земли достану, погань.
Тогда все адовы муки покажутся тебе простой щекоткой. Ты усёк?
— Д-да… — выдавил хозяин кантины. По-видимому, он решил, что О'Зулл перешёл дорогу какой-то преступной группировке, и сейчас на Гадромар заявились её боевики.
— Молодец. — Фон Риттер сделал условный знак остальным «безполам» и направился к выходу. По пути он незаметно прилепил к одной из колонн, что поддерживали сводчатый потолок кантины, небольшую коробочку серого цвета и что-то там нажал. Никто не препятствовал «безполам», поэтому они без помех покинули полутёмное помещение кантины. Удалившись от неё на некоторое расстояние, фон Риттер посмотрел на Джарка и сказал:
— Нэл — скажи «бум».
— Бум, — усмехнулся виири. Хаббардианец нажал кнопочку на маленьком пульте, который возник в его левой руке. Тотчас же за спиной рванул взрыв. Иллира Сирэйнис резко обернулась, но только лишь для того, чтобы увидеть, как на месте кантины вспухает грибообразное облако.
— Не волнуйся, это не атомная мина, — успокоил альтарийку Маркус.
— Зачем надо было это делать? — не поняла Иллира.
— Предосторожности ради. Всё равно этому Уинслету хана. Да и город после этого немного почище станет. Иллира покачала головой, но вслух ничего говорить не стала. За то время, что она находилась в группе фон Риттера, она уже привыкла к стилю его командования и к его методам. Нельзя сказать, что методы эти были уж очень ей по нраву, но альтарийка понимала, что иногда того просто требовали обстоятельства. К тому же, Маркус начинал ей нравиться не только как командир, поэтому капитан Сирэйнис сочла за благо оставить без комментариев то, что фон Риттер сотворил с кантиной.
Уинслет не соврал «безполам». На попутном транспорте они за десять минут добрались до указанного района города и без труда обнаружили искомый особняк. Построенный из серых пластбетонных панелей, дом сирианца весьма отличался от домов аборигенов, в массе своей построенных из силикатных кирпичей. На задней площадке действительно находился скутер модели «бекас», что свидетельствовало о достатке хозяина дома. На такой планете, как Гадромар, очень немногие могли позволить себе иметь частный космический корабль.
— Судя по всему, О'Зулл дома. — Фон Риттер внимательно осмотрел окрестности дома, стоя под прикрытием неказистого микроавтобуса местного производства. — Разделимся. Я, Иллира и Мика подойдём с парадного входа, Фрэнк и Нэл обойдут с тыльной стороны. Будьте наготове. Хрен его знает, что у этого мудака может при себе оказаться. Если эта жертва и вправду без разрушителя не ходит… Возможно, Дин О'Зулл и был крутым парнем, но на сей раз ему точно не подфартило. «Безполы» без каких-либо проблем проникли в жилище сирианца и быстро локализовали его местонахождение. О'Зулл спал, причём не один, а в компании с двумя особами — спал в самом прямом смысле этого слова. Фон Риттер брезгливо оглядел комнату, на полу которой валялись пустые бутылки из-под спиртного, одежда и какие-то пузырьки, похожие на лекарственные, тоже пустые. Затем перевёл взгляд на кровать.
— Вставай, падла! — удар кулаком правой руки по голове мог, наверное, свалить и вурру, но сирианец лишь осоловело приоткрыл глаза и непонимающе уставился на полицейского.
— Тина? — сонно проговорил О'Зулл. — Давай ещё поспим…
— Я тебе посплю, урод! — фон Риттер рванул сирианца за длинные волосы и отбросил того в дальний угол. Тут же четыре бластера взяли наёмника на мушку. — Всем оставаться на своих местах! Полиция Безопасности! Поднявшие было от испуга писк девчонки тут же заткнулись. Какое бы опьянение от спиртного и секса не бродило в их пустых головах, они сообразили, что так просто оперативники Полиции Безопасности в дома не врываются и не выкидывают людей из кроватей. Они лишь испуганно забились в угол кровати и уставились на спецназовцев мутными глазами.
— Шлюхи оделись и исчезли! — гаркнул Маркус. Луч бластера, разрезавший одну из подушек, помог гостьям О'Зулла чуть ли не телепортироваться отсюда, причём практически в голом виде, так как девицы свою одежду зажали от испуга в руках. — А ты, отродье дажжа, приведи себя в порядок и не вздумай показывать, насколько ты крутой.
Я таких, как ты, штабелями на Вейланде складывал. Давай, одевайся, нечего своей елдой тут перед девушкой трясти! Пошатываясь — однозначно в тех пузырьках были не таблетки от несварения желудка, — О'Зулл стал натягивать на себя одежду, опасливо косясь на «безполов». Фон Риттер терпеливо ждал, картинно поигрывая бластером. Наконец, сирианец оделся и выжидающе уставился на Маркуса. Тот криво усмехнулся и жестом указал О'Зуллу на кожаное кресло в паре шагов от кровати.
— Хорошо поразвлёкся, соко? — спокойно спросил фон Риттер.
— Тебе-то какое дело? — буркнул О'Зулл.
— Да мне, по правде говоря, насрать, как ты проводишь свободное время. А вот то, что сотрудничаешь с врагами Правления — это совсем другое дело. И не пытайся юлить. Уинслет и Ортэк сдали тебя с потрохами. Кстати, кантину этого козла я только что взорвал, так что подумай о своей судьбе. Я не стану миндальничать с врагом и предателем. О'Зулл судорожно сглотнул. Он явно не был дураком и позером и понимал, что этот оперативник-«безпол» при желании утопит его в его же собственном унитазе.
— Мы всё о тебе знаем, сирианская вошь, — продолжил фон Риттер. — Все твои прочие дела меня не интересуют, а вот сеггулы — это как раз то, что мне от тебя, скотина, надо. Где нам найти ублюдка по имени Шаннок Бэрд?
— Его нет на Гадромаре, — О'Зулл сверкнул глазами, но тон голоса остался спокойным. — Он базируется где-то во Внешней Зоне и я не знаю, на какой планете.
