— Я оказалась как необычный, — ответил Дик. — И теперь вам не отвертеться. Я рассказала Ралисе о терриксе, которая находится у нас. На сколько я поняла, у вас с ними договор и им все равно, кто я, транс с Кинта или с Анкита. Вам придется постараться доставить Рали сюда, а для этого вы, как минимум, должны вернуть меня, а иначе у вас ничего не выйдет.
— Что это все значит? — прорычала Ралиса, глядя на Дика и на Йеали. Было видно, что она поняла все слова, сказанные Диком.
— Транс-Сайра послала ее, как разведчика, чтобы узнать, что за корабли оказались над городом Анкита, — проговорила Йеали. — Только мы сделаем иначе.
— Стой, Йеали, — произнесла Айиву, которая все еще стояла вдали. — Дик и Сайра сестры?
— Да, Айиву, — ответила Йеали так, словно командиром была Айиву, а не она. Айиву подошла ближе, и в этот момент Дик почувствовал полевую ауру вокруг Айиву.
— Авурр? — произнес он.
— О, боже, — произнесла Айиву и быстро подошла к нему. — Дик, неужели это ты? — спросила она на языке черных тигров.
— Я просто не верю своим ушам, — прорычал в ответ Дик.
Айиву рассмеялась и запрыгала, как девчонка. Йеали смотрела на нее как на помешанную.
— Авурр, может, объяснишь, в чем дело? — прорычала Равурр.
— Йеали, мы летим в город Кинта прямо сейчас, вместе с Диком, — произнесла Авурр. — Равурр, Ралиса, это Дик, он хийоак, как и я, Сайра тоже.
— Ты уверена в том, что делаешь? — спросила Йеали.
— Уверена, Йеали. Теперь все сходится. Летим.
— Погоди, — прорычала Ралиса. — А как с Рали?
— Дик? — спросила Авурр.
— Я думаю, Ралиса может лететь с нами, — ответил Дик. — Если Рали тебя узнает, Ралиса, я ей уши надеру за то, что она не рассказала мне о тебе.
Через несколько минут все оказались в корабле. Дик понял, что это Джек.
Астерианский корабль нельзя ни с чем спутать. Дик передал в город сигнал связи и получил ответ от Сайры.
— Командир, я возвращаюсь, — произнес он. — Я не одна. Со мной Транс-Йеали, Транс-Айиву и еще кое-кто. Принимайте.
Йеали несколько удивилась подобному, но тут же получила разъяснения от Авурр тепловым лучом. О Дике и Сайре никто не должен знать в городе Кинта.
— Мы ждем вас, — ответила Сайра.
— Командир, на встрече должна быть Рали, — сказал Дик.
— Рали? — удивленно проговорила Сайра. — Она сейчас спит.
— Если ты ее не разбудишь, потом она тебя съест, — ответил Дик.
Вскоре корабль опустился на крышу дома трансов Кинта. Выход открылся. На крыше, освещенной несколькими яркими фонарями, находились все командиры, несколько трансов Майинты и Рали.
Дик вышел первым, затем появились Йеали и Авурр, а за ними вышла Ралиса. Рали подпрыгнула, поднимаясь из лежачего положения, увидев Ралису. Она перепрыгнула через ряд людей, находившихся перед ней, и подошла к терриксу.
— Ралиса? — прорычала она. — Ты ли это?
— Вам лучше зайти в корабль, — сказал Дик Рали и Ралисе.
— Я выгляжу, как дура, — прорычала Рали Дику. — Словно я ее дочь, а не наоборот.
— А как ты хотела выглядеть, улетая в космос? — спросил Дик. — Идите.
Рали и Ралиса скрылись в корабле Джека, который через несколько мгновений закрылся, получив от Дика тепловой сигнал.
— Пройдемте в зал командиров, — произнесла Сайра. Все спустились вниз. Больше всех волновалась Йеали. Авурр вела себя так, словно пришла к своим старым друзьям.
Сайра, Дик и Авурр, находясь на близком расстоянии, спокойно переговаривались, используя полевую связь, которую трансы не замечали.
— Итак, мы можем начать переговоры, — произнесла Сайра, когда все сели за столы. Она смотрела на Йеали, вид которой говорил сам за себя. Та чувствовала себя настоящей дурой. — Наша цель — добиться мирного разрешения конфликта.
— Мы тоже стремимся к этому, — произнесла Айиву, одновременно договариваясь с Сайрой, как провести всю встречу, рассказывая о том, что произошло с ней и с Айвеном, расспрашивая о приключениях Сайры, Дика и Седьмого.
Сайра рассказывала обо всем, о конфликте с Анкитом, о школе трансов, о наблюдениях за Бегущей и предположении, как вырваться из плена звезды-ловушки.
— В таком случае, мы можем договориться о снижении военного присутствия на планете до одного отряда с каждой стороны, — продолжала Сайра переговоры, а в это время Дик рассказывал о своих приключениях на планете терров, о Рали, о том, как вырвался и вернулся на Вейтрол вместе с Рали.
— У нас нет возражений по этому вопросу, — произнесла Айиву. И в это же время Сайра рассказывала о путешествии к планете Йяр, о встрече там с остатками экспедиции с Рери и двух сетверах, которые находились в этот момент в ее корабле.
— Нам остается только договориться о порядке вывода отрядов, — произнесла Сайра, выслушивая рассказ Авурр о встрече с Йеали, о перелете с планеты зеленых людей на ее планету, о переходе, совершенном вместе с ней и четырьмя терриксами от одной снежной полосы к другой.
— Мы можем начать с первого же периода перехода на Анкит, — Сказала Авурр, и Сайра рассказала в это время о своем назначении на Вейтрол, о встрече с Айилу, о боях, которые прошли с ней и об уничтожении отрядов Айилу, а затем о том, как она добилась нормализации отношений с Анкитом, когда командиром была Тйиола.
— Первый период перехода на Кинт состоится несколько позже, чем переход на Анкит, — произнесла Сайра. — Надеюсь, это не станет препятствием на нашем пути. — Авурр в это время рассказала о том, как встретилась с Тийяо Май, о том, как, сама того не ожидая, стала ее дочерью, лишь из за каприза артистки, о своей учебе и назначении на планету Йеали, о тернировках с отрядами Йеали, о крещении, которое не удалось провести над Айиву и ее тремя командирами.
— Мы помним о ваших действиях два года назад, — Произнесла Айиву. — Будем надеяться, что вы выполните свои обязательства. — А Дик рассказывал о первых шагах в новом мире, о том, как они вместе с Сайрой попали в ловушку вместе с кораблем экспедиции Анта, о том, как они поняли ситуацию с биополем и использованием полевого ускорения, о перелете на планету прыгунов, о встрече, которую им устроили трансы и о «мести», задуманной им и Сайрой, а теперь проводимой в действие.
— Остается один вопрос — о флоте внешних сил, который находится над вашей территорией, — произнесла Сайра. Авурр рассказывала о полете к планете зеленых после окончания школы трансов, о том, что стало известно о Первом Флоте Земли, о возвращении через построенный переход, о встрече с флотом землян и разгроме, который им устроил Айвен из-за нападения на терриксов, а затем о сдаче землян и возвращении их на планету зеленых людей.