мира и процветания. У них есть своя цель, и я в этом уверена.
— Я так понимаю, твоя уверенность основывается на чём-то, — протянул Даниэль, уже по-новому взглянув на толпу. Сейчас там эльфов не было, но он всё равно с осторожностью всматривался в каждого человека. Словно старался их запомнить.
— Скажем так, — вздохнула я, с лёгким сожалением для себя отмечая, что доверять в этом вопросе могу только ему. — Скорее всего, после подарка того бога могу понимать их язык. И как бы совершенно случайно услышала то, о чём они говорят.
— Ха! — усмехнулся Даниэль, слегка присвистнув. — Любопытно, — закончил он, после чего отыскал взглядом моего шефа. — Есть идея. Подожди тут.
— Что? — удивилась я. — Что ты задумал?
— Сейчас увидишь, — отозвался парень, после чего ушёл, направившись к моему начальнику.
Они о чём-то заговорили, но из-за расстояния я не смогла услышать ни единого слова. Однако, когда Даниэль ушёл, буквально физически ощутила неприятное напряжение в затылке. Словно кто-то смотрел на меня. Но не с любопытством, а скорее со жгучей ненавистью и злобой. От этого по всему тело мурашками пробежался ледяной холодок, вызывая лёгкую дрожь.
Обернувшись, увидела в конце зала, около кассы, Катерину.
Девушка и не пыталась скрываться. И даже после того, как наши взгляды встретились, она лишь раздражённо искривила свои алые губы, с жадностью рассматривая эмблему на пакетах, которые я держала в руках. Да, конечно, этот производитель пробуждённых, и должна отметить, что даже учитывая, что цены на его услуги аховые, но очень популярен.
Сдаётся мне, что эта девица вновь придумала себе лишнего, но разговаривать с ней и убеждать в обратном у меня нет ни сил, ни желания. Тем более, если узнают, что тут детские вещи, проблем будет ещё больше.
Должна признать, что она первый и единственный человек в моей жизни, о спасении которого я так сильно жалею. До этого я с подобным просто не сталкивалась.
Взгляд Катерины оторвался от моих пакетов и переместился куда-то мне за спину.
— Ева, — прозвучал голос Даниэля за спиной. Я не обернулась. Продолжала смотреть на Катю. Та вновь помрачнела, буквально вцепившись руками в столик кассы. — Ева, — вновь позвал меня парень, положив руку на плечо, чтобы привлечь внимание.
— Да, — отозвалась я, наконец-то обернувшись.
— В общем, всё решено, — усмехнулся парень. Я вопросительно приподняла одну бровь, дожидаясь пояснения. — С этого момента я также являюсь и штатным переводчиком.
— Что?
Что он задумал? Более того, как ему это удалось? Неужели рассказал о том опыте, который мы получили в подземелье?
— Не переживай. О тебе я ничего не говорил, — произнёс Дэн, словно прочёл мои мысли. — Просто дал понять, что недавно приобрёл этот навык, так что пока не успел его зарегистрировать в базе. Да и особо полезным не считал. Но раз к нам нагрянули гости, почему бы не посодействовать? — усмехнулся. — Ну а теперь поехали к тебе.
— Что? — кажется, этот вопрос я задаю слишком часто. Но как иначе? Сегодня я точно не готовилась встречать гостей. — Нет. Я не…
— Конечно, по идее, мы должны были бы поехать ко мне, — заверил Даниэль. — Да и ребята уже там. Но что-то мне подсказывает, что к тебе заехать стоит в первую очередь.
— Подожди. Я не поеду. Сказала же, что…
Но Даниэль, как обычно, никого и ничего больше не слышит. Молча забрал все пакеты одной рукой, а второй приобнял меня, подталкивая к выходу. Причём, учитывая силу пробуждённого, его хоть трамваем переезжай — плевать. Даже не поморщится.
Краем глаза пыталась отыскать начальника. Шеф ведь сам просил меня остаться, так как рабочих рук не хватает. Махнула ему рукой, давая понять, чтобы тот хоть что-то сделал. Тут как бы вашего сотрудника уводят! Ау!
Но на это Пётр Михайлович улыбнулся и также помахал мне рукой, словно бы прощался.
«Какого чёрта?!» — пронесло у меня в голове, но я уже покинула здание.
Разговаривать с ним бессмысленно.
Вот существуют такие люди, которым пытаешься что-то сказать, но те слышат только то, что выгодно им самим.
В итоге Даниэль включил музыку и вёл машину в приподнятом настроении, даже подпевая песне. Я предпочла уже просто промолчать весь путь. При этом, чтобы хоть как-то отвлечься, решила просмотреть, что происходит в общем чате пробуждённых. А вернее, вспомнила, что когда-то выкладывала яд на аукцион. Сомневаюсь, конечно, что всё раскупили. Однако…
Хм? На аукционах пусто. По всей видимости, весь товар всё же раскупили.
Украдкой нажала на вкладку, по которой я смогла бы узнать итоговую цену за товар и забрать свои деньги. Но, чтобы Даниэль не заметил ничего подозрительного, потянулась в сумку за бутылкой с водой, сделав при этом пару глотков. И как только увидела итоговую сумму… выплюнула всю воду обратно.
— А? Ева! — ахнул Даниэль, с недовольством смотря на стекающие капли воды с лобового стекла. — Ты чего?
Тут же потянулся в бардачок, доставая какие-то тряпки, но я особо на этим не наблюдала, стараясь откашляться. И меня больше беспокоили другие данные.
Это… Это что такое?! Откуда столько нулей?!
Яд, который я выложила пару дней назад, пускай и высшего ранга, но выкупили за такую сумму, что я теперь смогла спокойно купить новое жильё. И, возможно, не одно. Да, я прекрасно знаю, что ранг-А и ранг-S высоко ценятся. Но это яд. Яд, а не целительские эликсиры.
И всё же люди готовы заплатить за них высокую цену. И учитывая то, сколько его у меня ещё припасено в инвентаре…
— Нет, вы только посмотрите на неё! — услышала тихое ворчание Ли, который продолжал вытирать жидкость. — Мало того, что оплевала мне тут всё, так ещё и улыбается.
Улыбаюсь? По всей видимости, я потеряла контроль. Перед опасностью или угрозой идеально держу себя в руках. Но что касается таких ситуаций… контроль даёт слабину. Но я и денег таких никогда в жизни не видела.
Перешла на вкладку чата, чтобы посмотреть, есть ли какие-нибудь новости. Однако первая же строка сбила меня столку:
«Сундучок: Нет, серьёзно, ну как можно быть такими красивыми?»
«Золотой Лучник: Расслабься. Ты в любом случае не в их вкусе. Просто смирись и живи с этим».
«Сундучок: Заткнись!!!»
«Золотой Лучник: Ты на меня ещё капсом покричи, а то не слышно)))»
«Сундучок: Сдохни!»
«Золотой Лучник: Ха-ха-ха!»
Что за ерунда? По идее, этот чат нужен для обмена информацией или обменом опытом в подземельях. Однако я пока вижу беседу, как в самых обычных чатах, в которые влезать вообще не хочется. И всё же…
«Мародёр: О чём говорите?»