- Давление за бортом растёт, - продолжала она, - содержание кислорода, азота, углекислоты, и других газов повышается.
- Для шлюзовой камеры это вполне естественно, - спокойно сказал капитан.
- За бортом атмосфера, весьма близкая к земной, - объявила Ивонна через некоторое время, - только азота и углекислого газа немного больше земной нормы.
- Всё, шлюзование, похоже, завершилось, - подытожил Свенссон.
- Они что, так и будут держать нас в темноте?! - возмутился капитан.
- Посмотрим, - пожал плечами Барков.
Прошло десять минут, но экраны по-прежнему оставались тёмными.
- Может, огни включим? - предложил Дональдсон.
- Какой от них прок?! - возразил Барков. - Ими не осветить такое большое помещение.
И тут все экраны вспыхнули нестерпимо ярким светом. Поначалу Дональдсон даже не понял, что на них появилось. Поскольку в рубке и так было светло, его глаза быстро привыкли к яркой картине, открывшейся перед ним, и он увидел выстроившиеся в несколько рядов корабли таирян, неподвижно висевшие в воздухе, посреди огромного, хорошо освещённого помещения. Свет исходил из широкой светящейся полосы под потолком, которая, судя по всему, опоясывала по периметру всё помещение.
От одного из кораблей отделилась фигура таирянина. На его
голове не было шлёма. Подлетев к "Звёздному Рыцарю", он принялся отчаянно жестикулировать, всё время показывая куда-то вправо от себя, в сторону главного шлюза "Рыцаря".
- Он просит открыть шлюз, - догадался Барков.
- Ну так открой, чего же ты ждёшь? - сказал капитан.
Шлюз открылся, но таирянин по-прежнему висел в воздухе перед "Рыцарем".
- Адамс, помигай ему и помаши руками, - попросил Дональдсон.
Заметив знаки, которые подавал Адамс, таирянин юркнул к главному шлюзу. Капитан направился по коридору туда же.
За внутренней дверью шлюза снова оказался капитан Пьит-рёк:
- Добро пожаловать на станцию "Кьим-рёк 5"! - широко улыбнулся он, показав ряд мелких зеленоватых зубов.
- Так это и есть ваша станция? Впечатляет! - восторженно произнёс Дональдсон. Понимая, что инопланетянин всё ещё может относиться к землянам настороженно, он старался разговаривать с ним как можно более учтиво. Однако в данном случае он не лукавил - станция действительно впечатляла. - Как она называется? "Ким-рёк 5"?
- "Кьим-рёк 5", - поправил таирянин.
- Похоже на имя, - заметил Дональдсон. - А окончание, кстати говоря, такое же, как у вашего имени.
- Она названа в честь моего прадеда, - гордо заявил Пьит-рёк, - Он был первый таирянином, побывавший в космос!
- О! Вот даже как! И вы, стало быть, пошли по его стопам?
- В моей семья все побывали в космос.
- Это замечательно! - восторженно произнёс Дональдсон.
- Вы, наверно, хотеть осмотреть свой корабль? - спросил капитан Пьит-рёк.
- Да, конечно. Очень хочу. Сейчас, только ребят своих позову...
- Шлёмы можете не закрывать, - сказал Пьит-рёк, - судя по всему, мы с вами дышать одинаковый воздух.
- Ладно, - кивнул Дональдсон и побежал обратно в рубку:
- Эй, парни, кто пойдёт со мной осматривать "Рыцарь"? - спросил он, заглянув в дверной проём.
В числе желающих, как всегда, оказались Барков и Свенссон.
- Вы, кажется, собрались осматривать корабль? - послышался в шлемофоне голос Митчелла.
- Да, - подтвердил капитан.
- Подождите меня. Я с вами.
Дождавшись Митчелла, они вчетвером прошли в шлюз, где их ждал капитан Пьит-рёк.
- Снаружи невесомость, - предупредил таирянин.
- Не бойтесь, мы умеем летать, - пошутил Барков.
Родойдя к раскрытым воротам шлюза, они выпрыгнули наружу и повисли в воздухе.
Здесь Дональдсон обнаружил, что длительное отсутствие работы в условиях невесомости не пошло ему на пользу. Моментально потеряв ориентировку, он начал беспомощно барахтаться в воздухе, чем вызвал дружный смех своих товарищей.
- Что с тобой, командир?! Ты вертишься как неопытный курсант! - сквозь смех сказал Барков.
Через несколько минут Дональдсон вспомнил навыки передвижения в невесомости и, оттолкнувшись от поручня на корпусе "Звёздного Рыцаря", взлетел под невероятно высокий потолок огромного помещения инопланетной станции и завис в воздухе, осматривая свой корабль. Увиденное потрясло его до глубины души. Никогда ещё он не видел свой корабль в столь плачевном состоянии. Блестящий корпус "Звёздного Рыцаря" был покрыт многочисленными чёрными пятнами "ожогов" лазерных лучей там, где специальное покрытие выдержало, и огромными зияющими пробоинами с рваными обугленными краями. К счастью, внутренний корпус корабля был покрыт двойным слоем специальной защитной плитки, и лазеры атаковавших его кораблей смогли пробить его только в кормовой части, где это покрытие было ослаблено из-за тепла, исходящего от двигателей. Впрочем, этот отсек был "ахиллесовой пятой" всех земных кораблей, начиная от пассажирских и заканчивая кораблями космической полиции.
Включив свой ранцевый двигатель, капитан подлетел к носовой части "Звёздного Рыцаря". Здесь его ожидало еще более печальное зрелище. Оказалось, что корабль напрочь лишился правой лазерной пушки. Левая пушка тоже была повреждена, но незначительно. В центре носовой части зияла громадная пробоина, сквозь которую отчётливо просматривался коридор, ведущий в "оружейную".
Тут к нему подлетели Барков и Свенссон. Будучи не в силах, что-либо сказать, русский навигатор только удручённо покачивал головой.
- Хорошо, что Джо шлём не открыл, - лаконично сказал Свенссон, указав на дыру в носовом коридоре.
- Пошли, парни, на корму. Митчелл уже там, - мрачно произнёс Барков.
Вид кормовой части корабля и вовсе поверг Дональдсона в шок! Оба боковых двигателя оказались буквально разворочены лазерными лучами. Один из них прошил угол левого двигателя насквозь, и обугленные края пробоины всё ещё дымились. Основной двигатель был повреждён меньше, но даже с расстояния в несколько десятков метров от центрального корпуса Дональдсон ощущал его жар.
"Пожалуй, тут даже наши спасители не помогут, - подумал он, -
здесь работы на полгода, если не больше".
- Ошибаетесь, уважаемый капитан! - послышался сзади голос Пьит-рёка, очевидно, прочитавшего его мысли. - Для нас работа здесь на суток пять или шесть. Самое большее семь.
- Вы шутите! - усмехнулся Дональдсон, - Как можно залатать такие дыры меньше чем за "неделю"... э-э, то есть я хотел сказать, меньше чем за семеро суток. Это нереально! Ваш уровень знаний и развития техники, возможно, и выше нашего, но не до такой же степени!
