А эту фигню отключить можно? — спросил я, махнув рукой перед очками.
— Нет, это — режим дополненной реальности. Активируется при надевании очков. Вы носите спецприбор, а не игрушку.
Тут же над головой Андреаса появилась надпись:
Андреас Вонк. Судья Прокуратория. Мир A-Z98745/Q. Чтобы прочитать полное досье, на три секунды сконцентрируйте взгляд на надписи.
Я постарался смотреть куда угодно, только не на надпись. Ещё мне во все стёкла досье на Андреаса не хватало.
— Освоились? — спросил он. — Идёмте, времени мало.
Мы выскочили в коридор. Андреас шёл, воровато озираясь, а я старался вышагивать солидно, как подобает агенту. Эх, жаль парализатора под пиджаком нет, не могу без него достичь полного соответствия образу.
Наконец, остановились возле самой солидной двери. Она тоже была пластиковой, как все остальные, но в ней ещё было окошко, забранное мелкой металлической сеткой. Я заглянул внутрь.
Комната опять была ярко-белой, но очки заботливо снизили, как они выразились, «интенсивность цветораздражителя». За белым столом сидела Диана, облачённая в белый комбинезон. Должно быть, это была арестантская роба, или что-то типа того. А что самый маразм — наручники тоже были белыми. Длинная белая цепь проходила через кольцо на столе. Длина была такой, что Диана не могла ни сложить руки на груди, ни положить их на колени. Могла опустить их, но тогда они висели бы в воздухе. Поэтому проще и удобнее всего было держать руки на столе. Что она и делала.
— И давно она так сидит? — спросил я.
— Полагаю, часа три-четыре, — сказал Андреас. — Впрочем, возможно и больше. Обычно допрос начинают в одиннадцать, но тут случай особый. Могли начать пораньше…
Он откинул неприметную панельку на двери, под ней оказался небольшой сенсорный экранчик с цифрами. Андреас медленно, будто неуверенно, ввёл код. Пикнуло, щёлкнуло, и дверь подалась внутрь.
Андреас вошёл первым. Я — за ним. Диана повернула голову и окинула нас равнодушным взглядом. Меня явно не узнала. Да и с чего бы? Как можно совместить кинувшего её раздолбая Костю и агента в тёмных очках? Ладно бы отношения были какие-нибудь особенно близкие, так ведь нет. Она, может, и вовсе уже забыла о моём существовании.
На другом конце стола сидел другой агент, которого через окошечко видно не было. Мне опять везло, как придурку — этого я тоже видел впервые в жизни, а следовательно, шансов, что он меня узнает, было около нуля. К тому же он был без очков, только держал в руках планшет.
— Наконец-то, — сказал, свернув планшет. — Новенький?
Я наклонил голову в знак согласия.
— Кто тебе очки выдал? — В голосе Агента сквозило презрение.
— Я ходатайствовал, — вмешался Андреас. — Хочу применить новую технику допроса, и очки для этого пригодятся.
— Что ж, удачи. — Агент встал, поправил пиджак. — Пойду послушаю, что говорит кошка. Чувствую, работы будет невпроворот.
— Идите, — кивнул Андреас. — Секунду. Ключ.
Агент остановился в дверях, порылся в нагрудном кармашке (где у него, наверное, лежал гребешок) и достал крохотный ключик, будто от кукольного домика. Протянул его Андреасу.
— Только не вздумайте её освобождать. Она опаснее гремучей змеи.
— Я стар, но не безумен, — отрезал Андреас. — Всего хорошего.
И агент нас покинул. Когда дверь за ним закрылась, я сел на освободившееся место и, сняв очки, поглядел на Диану.
Секунду она не соображала, что к чему. Потом глаза её будто вспыхнули. Она рванулась было, но тут же сама себя осадила. Нехотя расслабилась. Усмехнулась:
— Ясно. Значит, я с самого начала была обречена, так?
— Чего? — удивился я. — А. Ты что, подумала, что я агент? Не.
Андреас тем временем возился с наручниками Дианы, то и дело косясь на дверь.
— Что значит, «не»? — нахмурилась Диана. — Сейчас-то какой смысл врать?
— Да не вру я! Мы тебя освобождаем, дура. Это — героическое спасение рук утопающих.
— Чего? — скривилась Диана.
— Ничего, — отмахнулся я. — Забей. Мы с Шарлем разработали гениальный план. Фиона тоже здесь, внимание отвлекает. Фиона — это тян, которая Филеас… Ну, ты поняла.
Замочек щёлкнул, наручники можно было снять. Я привстал, готовый к последнему пункту плана под названием «валим отсюда как можно быстрее»! И тут Диана сказала:
— С Шарлем? Это с которым? Не с тем, которого я застрелила в шахте астероида?
— Ага, с ним! — воскликнул я.
— Так он не умер?
— Умер, чего не умер-то. Но у него был бэкап, и теперь он — разумный космический кора… бль. Бль… Андреас…
Андреас несколько секунд смотрел на меня с раскрытым ртом. Потом перевёл взгляд на Диану. И вдруг, решившись, быстро дёрнулся ключиком к крохотной замочной скважинке.
— Ди… — только и успел я крикнуть.
Диане мои подсказки не требовались. Она дёрнула руками вверх. Правой попала Андреасу в кадык. Он захрипел, вскинув руки. Ключик улетел далеко в сторону.
— Не убивай дедушку! — крикнул я.
Диана, освободив руки, врезала Андреасу куда-то по морде, и он обмяк, рухнул на пол.
— Оттащи в сторону, — скомандовала Диана. — Чтоб из окна не видно было. Подожди.
Она стащила со старика пиджак и накинула на себя. В плечах был широковат, но зато теперь издалека Диана не так сильно напоминала беглую преступницу.
Я не заставил себя упрашивать. Схватил старика за ноги, поволок. Подсознательно ждал, что на белом полу останется кровавый след, почему-то. Обошлось. Старик был жив, дышал, но оставался без сознания.
— Браслет у него забери, — сказала Диана. — Надеюсь, его идентификатора хватит, чтобы открыть гараж.
Я послушно стащил с безвольно лежащей руки браслет. Нацепил себе на правую руку.
— И как долго он проваляется?
— Хрен бы знал, — огрызнулась Диана. — Как выберемся — буду на тебе исследования проводить. После какого удара насколько человек отключается. Пошли!
Далеко мы не ушли. Дверь оказалась капитально закрыта. Я попытался вынести её с ноги, но Диана только посмеялась:
— Этот пластик и бульдозером не взять, придурок.
— Слушай, можно хоть немного помягче, а? Я тебя освободил вообще-то.
— Ты меня сдал агентам, вообще-то. И сейчас мы с тобой и чуть живым дедулькой заперты в допросной. Извини, конечно, но у меня несколько иные представления о свободе.
Она, шёпотом ругнувшись, откинула на двери панель — копию той, что была снаружи.
— Код запомнил? —
