— Ты собираешься отправиться к будущему жениху в этом?! — удивленно посмотрела на меня Акиса, сама она вмиг восстановила роскошь былого одеяния, может быть добавив чуть больше плотности в ткань шальваров.
— Да, джинсы — это как раз то, что надо в заграничных путешествиях. Почему-то больше не хочется жертвовать собственным удобством даже ради покорения кинозвезды.
— О небо, куда катится мир?!
— К Бену Аффлеку в Голливуд! Мы об этом еще вчера говорили!
— Будь по-твоему, о вдруг воспылавшая страстью к какому-то лицедею! Значит, ты хочешь туда, где делают живые картинки? А то, пока ты спала, я уже присмотрела тебе одного, он размахивает руками и кричит во время «Большой стирки», Чуть болен на голову, зато красив и его все слушаются!
— Нет, я хочу в Голливуд! Можно даже не прямо к Бену Аффлеку, с ним я еще успею наболтаться, если у нас вся жизнь впереди. Сначала давай на какую-нибудь киностудию, всегда мечтала посмотреть, как делается кино. И с претендентом на сей раз нам точно повезет, я это чувствую!
— Аглая, открой, — устав трезвонить, настаивал мой сосед из-за двери.
— Я бы на твоем месте не радовалась заранее, ибо даже самые преуспевающие неженатые мужчины, как оказалось, имеют некоторые недостатки, но будь по-твоему, о жадная до приключений!
Как обычно, она что-то прошептала, и через секунду мы очутились в незнакомом месте... Я как-то сразу и не смогла определить, где именно — в Калифорнии, в Лос-Анджелесе, в Лас-Вегасе?
Не знала, что тут будет так много мулатов и одеты они как-то странно не по-американски, по крайней мере, не так, как в кино и по телевизору показывают, многие женщины вообще в парандже. Но, может, это и есть та самая арабизация западного мира, о которой все говорят, и мы попали куда надо. По архитектуре судить тоже трудно, со всех сторон нас окружали стандартные коробки серых многоэтажек и нескольких небоскребов.
— Твое желание исполнено, о привередливая. Тебе здесь что-то не нравится? По-моему, совсем неплохо, и как много мусульман, посмотри!
— Мусульман много, а где здесь киностудия? Покажи мне хотя бы одну киностудию, где сейчас снимается настоящий фильм, и я согласна буду поверить, что в Голливуде такая толкотня.....
— Где-то здесь неподалеку, о сомневающаяся, иначе бы я не перенесла тебя на это место. Джинны не ошибаются! Мы умеем определять нужное место и ошибаемся самое большее на день пути.
— День пути по такой жаре немало, — притворно проворчала я, на самом деле было очень интересно посмотреть новую страну и любопытно, куда же мы все-таки попали.
Народ по улицам сновал туда-сюда, в толпе мы увидели женщин, одетых, как индианки, в сари, с золотыми украшениями, жирными стрелками на веках и точками на лбу. Прошли мимо спящего на тротуаре дедушки, явно индуса, с чалмой под головой вместо подушки. Во сне он то и дело вздрагивал и почесывал одной босой грязной ногой другую.
Мы встретили еще нескольких мужчин в чалмах, — может, неподалеку снимается фильм про Индию? Нет, не снимается, просто мы и находимся в Индии! Это я поняла окончательно, глядя на корову, переходящую улицу строго по полоскам пешеходной зебры, и обернувшись на крики рикши, пристающего к людям на тротуаре (по виду туристы из Западной Европы).
Вообще велосипедистов и рикш на веломобилях, или как эта штука с тремя колесами и зонтиком называется, тут было полно. Так же как и коров, гуляющих под небоскребами, сонных йогов и загорелых мальчишек-попрошаек.
Я потребовала у Акисы объяснений.
— Ты сама сказала Боливуд, — сразу созналась она. — К тому же здесь больше, чем где-либо еще в мире, делается живых картинок. Так чем ты недовольна?
— Голливуд! «Г», а не «Б», неужели непонятно?!
— Ай, тебе надо научиться четче произносить слова! Но в Боливуде тоже снимают твое кино, разница в одну букву, стоит ли так шуметь...
— Боливуд? Он еще существует? — зачем-то спросила я. Реальность шумящего вокруг города делала суть вопроса бессмысленной — Боливуд не только существует, но еще и вовсю процветает!
— Если ты меня неправильно услышала, это еще не значит, что у меня дефект речи, может быть, как раз тебе надо проверить слух? А Боливуд — это центр индийской киноиндустрии, в бывшей столице Индии. Значит, мы сейчас в Бомбее? Но что нам мешает теперь же перенестись туда, куда я и собиралась?
— Ай, мы попали в страну Великих Моголов?! Как же давно я хотела побывать здесь! И раз уж мы случайно перенеслись сюда волей Аллаха, ибо пути его неисповедимы, я не покину эту страну, прежде чем не посмотрю ее древние храмы! Это будет очень полезно и для девушки, ищущей мужа.
— Чем это, интересно? И что тебе, мусульманке, хочется увидеть в индуистском или буддистском храме? Там же сплошная эротика и многобожие...
Но джинния не смутилась, сказав, что хочет всего лишь повысить свой уровень культуры, что в этом предосудительного? Ученье исламом только поощряется!
Я не стала ей напоминать, что еще вчера, да и сегодня утром, она страшно торопилась покончить с моим вторым желанием. С чего это она вдруг решила расслабиться и двинуть по экскурсиям? Сама-то я только рада посмотреть храмы, но эта непоследовательность в желаниях непохожа на нее, хотя, возможно, виноват обычный ПМС. Хм, а интересно, бывают ли «проблемные дни» у джиннов женского пола...
— О, шумный возница, довезешь нас до Боливуда? — крикнула Акиса рикше, упорно преследовавшему пытающихся сбежать английских туристов, которых он все еще не терял надежды заполучить в пассажиры.
Найду пришлось взять на колени, хотя это был тяжелый груз, мы по-сестрински поделили его с Акисой, Собака всю дорогу в восторге смотрела по сторонам, высунув язык, и вертела головой так, что только уши на ветру развевались.
По пути мы дивились коровам самых разных мастей и громко комментировали наличие коровьих лепешек на тротуарах. Наш рикша, мужчина средних лет с капризным лицом, в конце концов не выдержал и обернулся:
— Похоже, вы иностранки. Значит, считаете нас придурками из-за этих коров?!
— Да нет, что вы! Вам показалось...
— А то я не вижу! Да знаете ли вы, что благодаря священным коровам мы экономим на вывозе мусора и стрижке газонов? Вот он, ваш Боливуд, с вас пятьдесят долларов!
— Пять рупий, — спокойно отсчитала моя подруга, так грозно глянув на нахала, что он еще и поблагодарил нас за щедрость.
Мы вышли неподалеку от огромного павильона, у входа толпилась стайка нарядно одетых и ярко накрашенных девиц. Такое впечатление, что все рвутся на съемки...
— Не сомневайся, раз женщины облюбовали это место, наверняка именно там и скрываются самые достойные мужчины, — приободрила меня жестокая Акиса, кивая на двери павильона.
Ой, прямо не знаю, идти или нет... Как будто кто-то из здешних, даже самых именитых, звезд сравнится с Беном Аффлеком?! Вспомнить хотя бы его роль проштрафившегося ангела в «Догме». Как он был великолепен в сцене раскаяния перед дверями церкви!
— В Индии миллиард жителей, примерно полмиллиарда из них мужчины, значит, идеальный жених, конечно, есть, не буду с тобой спорить, но как его в такой массе народу найти? Сколько дней, месяцев и лет уйдет на его поиски!
— Один час, о недоверчивейшая...
Глава восемнадцатая,
СПЛОШЬ ИНДУССКАЯ
Сквозь заслон девушек пробиться было трудно, к тому же с крупной и ленивой собакой, да еще в дверях стояли охранники и никого не пропускали. Положение спас неожиданно появившийся человек с громоздкой киноаппаратурой на спине; выставив ее вперед, он начал расчищать проход к дверям. За ним следом хромал какой-то тип в английском военном мундире то ли восемнадцатого, то ли девятнадцатого века. Он шел пошатываясь, со слегка очумелым выражением побитой физиономии, словно только что чудом выбрался с поля сражения. Во мне пробудилось любопытство, люблю исторические фильмы. И пока Акиса подбирала подходящее заклинание, чтобы всех разогнать, я обратилась к «англичанину»:
— Извините, а что за фильм здесь снимается?
— Про Ангара Вандея.
— Знакомое имя... Я где-то читала, кажется, это был какой-то мелкий махараджа, которого свергли за то, что он чрезмерно увеличил поборы с крестьян и по-черному мухлевал с налогами, нет?
«Англичанин» оскорбился. Оказалось, что Ангар Вандеи был национальным героем Индии, одним из предводителей восставших сипаев. А сейчас снимается полнометражная эпопея к его сколькотолетию и все рвутся в массовку!
— И это точно делают здесь, в Боливуде?
— А где же еще? Только не принимайте этот павильон за весь Боливуд. Но именно тут все начинается, и, если вам интересно, фильм про Ангара Вандея будет главной картиной года, может быть, он даже получит «Оскара», и я в нем снимаюсь! А Боливуд — это целый город, это Мекка индийского кино, — с высокомерной ухмылкой сообщил он, явно ожидая восторженного визга с моей стороны. Видимо, мы чем-то похожи на глупых фанаток какого-нибудь Раджа Капура, специально приехавших из провинции, только чтобы взглянуть на обожаемого актера, а если повезет, то и попытаться сорвать с него что-нибудь на память, хотя бы носки.
