Мистер Дамби почувствовал какое-то движение в животе. Похоже, чай встретился с куском пирога, и они принялись выяснять отношения прямо на месте. Затем раздалось урчание, и битва перенеслась прямиком в кишечник, заставив мужчину позеленеть.
— Простите, миссис Стронгхолд! — он резко вскочил, опрокинув стул.— Мне очень жаль, но я вынужден вас покинуть!
Быстро раскланявшись, он выскочил за дверь и припустил вниз по дороге странной семенящей походкой. Тем пасмурным утром он окончательно похоронил свою мужественность в глазах любимой женщины.
Проснувшись следующим утром, мистер Дамби вспомнил события прошлого дня и впал обратно в депрессию. Порывшись в ящике у кровати, он выудил потрепанный фолиант и сдул с него пыль. «Как стать самцом за 60 дней. Пособие» — гласило золотое тиснение на красной обложке. Он распахнул книгу наугад, как делал в трудные моменты своей жизни, когда хотел получить дельный совет, и уставился в крупные строки, для пущей убедительности выделенные курсивом.
«Не откладывайте на завтра то, что можно сделать сегодня», — сухо ответило ему пособие для самцов. И тут мистера Дамби осенило. Действительно, к чему было тянуть? И эти молодые и красивые юноши... Нет, времени на раздумья больше не оставалось. Он мог потерять миссис Стронгхолд навсегда. Почувствовав небывалый прилив уверенности, он расправил плечи и устремил гордый взгляд в дождь, моросивший за окном. Мистер Дамби решил действовать.
Одевшись, он выскочил из дома и заскользил по раскисшей дороге, словно фигурист с зонтом. Конечно, за время, проведенное в пути, его запал поутих. Снова и снова мистер Дамби шептал под нос те идеальные запланированные фразы, которые должны были сразить миссис Стронгхолд наповал. Но когда массивная дверь дома Стронгхолдов отворилась и его любимая женщина заполнила собой проем, все слова предательски сбежали из головы.
— Миссис Стронгхолд... — проблеял он.
— Да, мистер Дамби?— приветливо пророкотала миссис Стронгхолд.
Он взял ее руки в свои. Глаза за круглыми стеклами очков неистово мигали, а сердце колотилось так, что грозило вот-вот пробить тщедушную грудь и вывалиться на порог.
— Выйдете ли вы за меня замуж, миссис Стронгхолд? — выдохнул мистер Дамби и уставился на мокрый порог, ожидая приговора.
Но ответ, который он услыхал, стал абсолютной неожиданностью.
Так одним махом и решились все проблемы. С появлением еще одного кормильца миссис Стронгхолд перестала работать круглые сутки, после чего здоровье пошло на поправку, дети обрели отца, дом обрел хозяина, и, что самое главное, Кристиан и Лис наконец убрались восвояси.
А директор Общества Крестных Фей еще долго разыскивал свой любимый сервиз и вазочку с печеньем, которая обычно стояла на его столе в кабинете.
Последний отпуск
Наверное, у каждого в жизни был отпуск, вялое течение которого заставляло буквально выпрыгивать на работу. Когда слоняешься по городу в поисках занятия — полезного или хотя бы просто какого-нибудь,— а оно всё никак не находится. После, вечером, пытаешься разыскать друзей и знакомых, но те, словно чуя твой грядущий визит, оказываются где угодно, только не дома. Наконец, исчерпав все варианты и напугав последнюю девушку, которая при меньшем напоре вполне могла бы составить тебе компанию, ты остаешься наедине с кружкой кофе и неким осадком неудовлетворенности на душе. И идешь домой спать…
— Ну нет, спать мне ещё рано, — угрюмо пробормотал Фэй и, допив остатки кофе, махнул официантке.
Та скользнула по нему осоловелым мутным взглядом и бросила пару слов мужчине за стойкой. Выражение на её лице было абсолютно непроницаемым.
Кристиан фыркнул, но всё же взглянул на собственное отражение в пыльном окне таверны, так, на всякий случай. Нет, он оставался неотразим и прекрасен, как всегда.
— Почему вы так грустны, мадам? Вас обидел кто-то из клиентов? — он расплылся в улыбке и откинул прядь волос, лезшую в глаза. Этот жест массового поражения покорял любых дам в радиусе десяти метров, но…
— Ваш кофе с ликером, сэр,— кисло ответила официантка и со стуком водрузила чашку на стол. Мутный взгляд из-под нарисованных углем бровей дышал равнодушием.— Ещё что-нибудь?
— И стакан рома, будьте добры,— Фэй скис окончательно. Паршивый вечер туманом клубился за окном.
Шорох за спиной не застал Кристиана врасплох.
— Может быть, я смогу вам чем-нибудь помочь, сэр? — Тихий голос говорившего был мягок, словно мед.
Извращенец, решил Фэй. Извращенец либо кидала.
— Обычно это моя фраза… — пробормотал он.
— Что вы сказали, сэр?
— Ничего,— отмахнулся Кристиан. — Мне ничего не нужно.
— Добрый господин не хотел бы попробовать одну весьма неплохую вещь?
Фэй резко крутанулся на скамье, оказавшись нос к носу с назойливым соседом.
— Добрый господин хотел бы, чтобы его оставили в покое,— процедил он, изо всех сил сдерживаясь, чтобы не вцепиться мужчине в засаленный воротник. — И если вам это не вполне ясно, уважаемый, то могу растолковать по-другому.
Рыбьи глаза безразлично моргнули.
— Я понял, сэр.
Шумно выдохнув, Фэй повернулся обратно и расправил белоснежные манжеты.
— Вот и чудно.
— Всего лишь хотел предложить вам лекарство от скуки. Лучше эля или рома. Так, слегка поднимает настроение…
Пальцы Кристиана перестали барабанить по стенке чашки. Спустя пару мгновений он закусил губу.
— И почём?
Кто-то настойчиво пытался перевернуть Кристиана на другой бок.
Попробовав открыть глаза, Фэй снова зажмурился. Казалось, его голова превратилась в очаг ноющей боли.
— Здесь нельзя спать, сэр…— пробормотал некто и продолжил толкать, отчего голова затрещала ещё сильнее.
Одним размахом Фэй отвесил будившему оплеуху и облегченно улегся обратно. Затем медленно разлепил глаза и уставился на закопченные стекла фонарей, за которыми серело мрачное утреннее небо. Кругом, у каменных стен высились пестрые кучи мусора, а на камнях мостовой, прямо у его головы, разлагалась дохлая кошка.
— Смотри кого трогаешь. Я — Кристиан Фэй, самая лучшая фе… Ооо… Почему у меня всё так болит?..
— Потому что вас били ногами, сэр,— осторожно ответил голос.
От удивления Фэй даже сумел приподняться. Болезненного вида мальчик рядом с ним отпрянул, ожидая очередной оплеухи.
— П-после того как вы разбили бутылку о голову хозяина заведения. Я всё видел, сэр…
— Разбил бутылку о хозяина заведения?
Юноша кивнул.
— Да, именно так. Сразу после того, как запустили пепельницей в голову Злого.
— Злого?
— Так зовут вышибалу. Кажется, его отвезли в больницу.
Кристиан решил больше не задавать вопросов. Уточнения лишь омрачали дело. Цепляясь за выщербленные кирпичи стен, он с трудом поднялся. Совсем новый сюртук был покрыт коркой грязи, а рубашка пропитана чем-то желтым. Кристиан опустил взгляд на то место, где он лежал всего пару минут назад, и до волос решил не дотрагиваться. Видимо, у него была поистине адская ночь…
— Надо же так напиться… — пробормотал он, пытаясь подавить приступ тошноты. Мир вокруг продолжал плясать джигу.
— Обдолбаться,— тихо поправил его мальчик и, поймав на себе удивленный взгляд, понимающе и грустно улыбнулся.
Самое странное, что Кристиан ничего не помнил. Только официантку, кофе, стакан рома, рыбьи глаза сидевшего за соседним столом… Фэй замер, затем медленно опустил руку в липкий карман камзола.
— Маленький гаденыш! Так вот к чему ты подбирался!— завопил он и выудил на свет небольшую баночку с таблетками. Заметив хищный взгляд мальчишки, Кристиан поспешно сунул её обратно. Последствия резких движений не заставили себя ждать, и Фэй схватился за голову. Мальчишка же продолжил наблюдать за его мучениями с неподдельным пониманием.
— Если я скажу, как унять боль, вы поделитесь со мной «Заглюкином»?
Так вот как называлась эта гадость… Висок пронизала очередная нить боли, а желудок скрутил спазм.
— Говори.
— Одну таблетку выпейте, и сразу отпустит.
Когда он произнес последнее слово, Фэй уже хрустел тремя цветными таблеточками. Постепенно мир перестал кружиться и обрел краски, дрожь в руках и слабость в ногах унялись, дыхание углубилось, плечи расправились, мышцы налились силой… Кристиан с наслаждением потянулся и, развернувшись на каблуках, пружинистым шагом направился к выходу из проулка.
— Сэр! — раздался обиженный голос сзади.— А таблетки, сэр? Вы обещали поделиться!..
— Я тебе сейчас голову отпилю,— ощерился Фэй и с удовлетворением отметил ужас в глазах мальчишки. Отчего-то проснулось сильное желание пошалить.
Кажется, то снова было утро. Небо на горизонте пылало розовым, пели птицы, дул прохладный ветерок. Раскалывалась голова, дрожали ноги, ломило кости.
