и тьмы снаружи.
Антидепрессанты притупили сознание Лен, заставили её оцепенеть после первоначального маниакального приступа, но её сила всё равно позволяла ей сосредоточиться. Во всяком случае, она чувствовала себя по-настоящему счастливой только во время работы. Использование силы наполняло Лен эйфорией, давало ей чувство цели и направления, которых не хватало в её жизни.
«На поверхности, наверное, ночь», — подумала Гений. — «Интересно…»
Не в силах подавить любопытство, Лен ненадолго включила радио, слушая разговор на поверхности во время работы.
«Существование субъективно».
«М-м-м?» — Даже сейчас, услышав голос Райана, Лен испугалась и чуть не уронила инструмент.
«Ответ на твой вопрос о том, существую ли я, если ты можешь повернуть время вспять». — Лен не узнал этот голос. Кто-то новый. — «Мы никогда не узнаем, что существуем, поэтому в существовании нет объективной правды».
«Ты до сих пор думаешь об этом?»
«Да. Это беспокоит».
«Эх, ты свыкнешься с неопределённостью».
Нет, не свыкнешься.
Она не смогла.
Лен какое-то время подслушивала хронорадио Райана, затем выключила звук. Она наблюдала за ним издалека на следующий день после того, как он прибыл в Новый Рим, когда он был близок к берегу. Гений могла поклясться, что он знал, что она рядом, и это заставило её отступить под воду.
Райан искал её. Искал много лет.
И она не знала, что ему сказать.
=============================
[1] Возможно, это отсылка к песне «Under The Sea» («А под водой» в локализации) из мультфильма «Русалочка» 1989 года
[2] Редкое диссоциативное психическое расстройство, характеризующееся внезапным, но целенаправленным переездом в незнакомое место, после чего человек полностью забывает всю информацию о себе, вплоть до имени. Память на универсальную информацию (литература, науки и т. д.) сохраняется. Сохраняется и способность запоминать новое.
Личность в состоянии фуги присваивает себе новую идентичность (полностью или частично), может наблюдаться смена характера, манер, привычек и поведения на совершенно иное. Они могут найти другую работу (обычно никак не связанную с прежней) и вести внешне нормальную жизнь.
Пока что на пути Августи всё складывалось хорошо.
Райан, как и ожидалось, встретил Занбато, избил Зарин в гавани и теперь в точности повторил разговор, после которого он остался бы на ночь в доме Джейми. Всё шло прекрасно и замечательно, под звуки грохота волн о причалы…
— Я должен кое в чём убедиться, — обратился Луиджи к курьеру. — Ты стукач или двойной агент?
— Нет, я только на своей стороне, и у меня нет никаких причин! — повторил свой ответ Райан, но затем его рот действовал сам по себе: — Но я — агент Карнавала, да.
…или нет.
Все присутствующие уставились на него, воцарилась напряжённая тишина. Бойцы подняли оружие, а на лице Занбато шок сменился разочарованием и, наконец, яростью.
— Ой-ой.
* * *
Хорошо, два извлечённых урока.
Первый: Райан ненавидел правдорубов. Ненавидел их, со всей страстью.
Второй: Занбато своим лазерным мечом мог делать из людей сашими. Райан больше не сможет смотреть на суши как прежде.
Но в этот раз… в этот раз всё будет по-другому. Курьер отрепетировал идеальные вводящие в заблуждение ответы. Сила Луиджи принуждала говорить правду, но только в соответствии с точными словами правдоруба.
— Я должен кое в чём убедиться, — снова спросил его Луиджи. — Ты стукач или двойной агент?
— Я не могу стучать на группу, к которой я ещё официально не присоединился, и я не двойной агент. — Технически он был тройным.
— Ты крот?
— Какой же я крот, я человек.
Так-то! Проскочил! Он смог, смог!
— Хорошо, следует поработать над формулировкой, — вздохнул Луиджи, не сдаваясь. — Ты передаёшь или собираешься передавать информацию о нас другой организации?
— Ну да, собираюсь. Чёрт, я уже сделал это!
Твою мать!
* * *
Хорошо.
Хорошо, Бог любит троицу.
Правильно подбирая моменты и пользуясь накопленными знаниями, Райан умело прошёл через цепь причинно-следственных связей, чтобы избежать судьбоносного вопроса. Он был самим очарованием, со всеми подружился, отвлекал солдат забавными анекдотами. Сейчас курьер и Занбато уже собирались вернуться в Плимут Фьюри и пойти поесть вкусную пиццу.
— Эй, Квиксейв, — обратился к нему Луиджи, когда они сделали несколько шагов к машине. — Пока ты не ушёл, у меня есть несколько вопросов, которые я должен задать каждому новому рекруту.
— Луиджи, серьёзно, прошу, не делай этого, — сказал Райан с мольбой в глазах. — Ради твоего же блага, не говори этого. Ничем хорошим это не закончится, клянусь, ничем…
— Извини, правила. Ты стукач?
— Да, да, да! Да, стукач! Это ты хочешь от меня услышать, Луиджи? Это ты хочешь от меня услышать?
Квиксейв глубоко вздохнул, борясь с нарастающим разочарованием.
— Луиджи, — Райан указал пальцем на правдоруба, в то время как все наставили оружие на курьера. — У нас будут проблемы, у тебя и меня.
* * *
— Где Луиджи? — спросил Занбато у Духа 1, когда правдоруб не появился в гавани, оставив проведение операции на приспешников. — Разве он не должен был позаботиться об отгрузке?
— Извини, на него напали вчера вечером, — сказала Салага, в руках которого был сотовый Луиджи. Видимо, подменять мафиози будет он. — Он сейчас в больнице и какое-то время будет не у дел.
— Что? — Эта новость шокировала Джейми, которому явно об этом не сообщили. — Кто напал?
— Какой-то сумасшедший психопат с хоккейной маской и клюшкой, насколько я слышал.
— Это очень опасный вид спорта, этот хоккей, — рассеянно сказал Райан, глядя на море. — Не рекомендую.
— Да, это было безумие, — кивнул Дух 1. — Луиджи, похоже, поздно возвращался домой после вечеринки — дело совершенно обычное, сам понимаешь, — начал открывать дверь, и тут БАМ! Какой-то псих из «Пятницы, 13-е» выпрыгивает из тени, ломает ему челюсть хоккейной клюшкой, избивает его и уходит.
— Почему? — Джейми чуть не фыркнул. — Почему Луиджи? Его ограбили?
— Нет, этот маньяк даже денег не взял, — ответил Дух 1. — Может, преступление на почве ненависти?
— По словам свидетелей, нападавший выглядел очень, эээ, страстным, — сказал Салага. — По крайней мере, из того, что я слышал.
— Ну, Луиджи много с кем спит, настоящий разлучник, — заметил Дух 2, — Может, чей-то парень взревновал? Рано или поздно это должно было случиться.
— Или это могла быть Мета. — Занбато скрестил руки. — Но тогда как они узнали, где он живёт?
На самом деле на поиски хоккейного снаряжения у Райана ушло больше времени, чем на адрес Луиджи. Сейчас этим видом спорта никто не занимался.
— Квиксейв, ты ведь в отеле остановился? — спросил Джейми Райана. — Думаю, тебе на всякий случай стоит переночевать у меня дома. В этом городе совсем небезопасно.
— И
