Резко поднявшись со стула, Тереза пошла в ванную и достала мамин лак для волос. В одном из ящиков стола на кухне она отыскала спички. Она аккуратно отдернула шторы, целиком обнажив окно, о стекло которого бились маленькие беззащитные тельца.
Тереза зажгла спичку, направила отверстие баллончика на пламя и нажала на распылитель. Огонь широким языком лизнул стекло, обжигая мух. Четверо из них упали на подоконник с обгоревшими крылышками. Тереза убрала палец с распылителя, пододвинула стул и села разглядывать пострадавших насекомых.
Одна муха, потерявшая лишь половину крыльев, кружилась на месте, как поломанный пропеллер, и в итоге свалилась с подоконника. Тереза наступила на нее. Из оставшихся трех две мухи бегали туда-сюда, привыкая к тому, что теперь они похожи скорее на бескрылых жуков, а одна лежала перевернутая и дрыгала лапками. Тереза придавила ее большим пальцем и держала, пока муха не перестала шевелиться. Вдоволь насмотревшись на последних двух мух, она добила их коробком спичек. Потребовалось еще дважды воспользоваться баллончиком, чтобы полностью очистить от мух стекло. Тереза вернула занавески на место, собрала в ладонь трупики насекомых и выкинула их в мусорное ведро. Потом она сделала себе бутерброд с арахисовым маслом. Пока девочка ела, появилась очередная муха, которая начала биться в стекло. Ее трогать Тереза не стала. Внутренне Тереза была совершенно спокойна. Только легкое чувство стыда, чем-то похожее на боязнь высоты, немного покалывало где-то внутри. Ей нравилось это ощущение, оно почему-то внушало уверенность.
Когда она ставила на место лак для волос, ее взгляд упал на мамину косметику. Может, попытаться? Тереза подвела карандашом глаза, накрасила ресницы, замазала прыщики тональным кремом и выделила губы розовой помадой. Что делать с румянами, она толком не знала, поэтому довершила образ, взлохматив волосы и залив их лаком.
Кошмар! Даже тональник, призванный спрятать дефекты кожи, сыграл против Терезы — оттенок оказался слишком темным, и у девочки на щеках красовались бурые пятна. Теперь она выглядела не просто как уродина, а как накрашенная уродина.
Тереза быстро скинула одежду и залезла в душ, несколько раз с мылом вымыв лицо. Стоя в душе, она направила струю воды себе между ног — приятно. Тогда девочка попыталась возбудить себя с помощью указательного пальца, но толком ничего не почувствовала. Она уже несколько раз посмотрела «Секс в большом городе», откуда узнала, что таким образом можно доставлять себе удовольствие. Но у нее почему-то не получается. Наверное, она делает что-то неправильно.
Присев на корточки и спрятав лицо в ладонях, Тереза позволила теплой воде литься по ее спине. Девочке хотелось расплакаться, но слез не было, одни глухие всхлипы. Тогда она представила, как жалко сейчас выглядит, и слезы начали подступать к глазам, но ей надоело ждать, и она резко повернула кран смесителя в сторону, включив холодную воду. Тереза долго сидела под ледяным душем, пока все тело не покрылось мурашками, а лицо не задеревенело. Тогда она выключила воду, вытерлась насухо и оделась.
Тереза вышла из ванной, и дом встретил ее прежней тишиной, в которой ее замерзшее тело звенело чистейшим кристаллом. Девочка села за компьютер, открыла браузер и по наитию написала в строке поисковика слово «стихи».
Результат удивил ее, ведь почитать стихи она решила наобум, благодаря удивительной ясности в голове после душа. И вот перед ней ссылки на страницы, где начинающие поэты, от мала до велика, размещают свои любительские сочинения. Тереза открыла сайт под названием «Поэзия» и начала читать чужие стихи.
Особенно ей понравились стихи пятнадцатилетней Андреа. Написав имя этой девочки в поисковике, она нашла еще несколько ее произведений: «Одиночество», «Неужели только я?»,
«Черный ангел».
Тереза читала их с открытым ртом. Да ведь она и сама могла бы их написать! Здесь каждое слово о ней. Пусть Андреа старше, пусть живет в другом городе, но чувствует она точно так же. Полистав еще немного сайт «Поэзия», Тереза нашла шестнадцатилетнюю Малин из Стокгольма, которая в стихотворении «Пузырь» рассказывала о том, что живет в мыльном пузыре с непроницаемыми стенками.
Да, все так и есть! Тереза испытывала те же ощущения, но толком не нашла слов для того, чтобы так верно описать их. Другим не видно пузыря, а она заточена в него, словно в темницу. Молодец, Малин, здорово подобрала нужные слова.
Под стихотворением девчонки из Стокгольма Тереза увидела чужие комментарии. Другие читатели хвалили Малин, признавались, что чувствуют то же самое. Мурашки побежали по телу Терезы. Ей показалось, у нее температура. Когда она нажала кнопку «Оставить комментарий», на экране появилось окно, требующее сначала зарегистрироваться.
Тереза встала, сделала несколько кругов по комнате, потом убежала к родителям в спальню, где легла на постель, уставившись в потолок. Потом она зарылась в одеяло, свернулась калачиком и заскулила, будто щенок.
«Я слишком маленькая».
Почти все авторы с сайта «Поэзия» — девчонки. Самой младшей из них четырнадцать, ее зовут Матильда. Почитав их стихи, Тереза тут же решила, что ее собственное сочинение под названием «Слезы» — слишком детское. Да и ей всего двенадцать лет, осенью будет тринадцать. Ворочаясь в постели, Тереза аж вся вспотела, размышляя, как выглядят, где живут все эти девочки, которые старше ее, но переживают точно как она.
Необъяснимое беспокойство выгнало ее из кровати и заставило слоняться по дому. Зайдя в ванную, она снова схватила лак для волос. Спички так и остались лежать на столе в кухне. У окна теперь жужжало целых пять мух. Ей удалось за один раз сбить всех. Тереза наблюдала за тем, как раненые насекомые ползают по подоконнику.
В шкатулке для шитья девочка нашла подушечку с булавками, с помощью которых пригвоздила мух к подоконнику одну за другой. Они все еще шевелились, дрыгая лапками. Чувство стыда начало обретать более осязаемые очертания — еще немного, и она сможет к нему прикоснуться. Оно подрагивало где-то в животе липкой оранжевой медузой.
Глубоко вздохнув, Тереза попыталась избавиться от медузы. Та лишь сжалась, уменьшившись в размерах. Еще один выдох, и вот — медуза исчезла.
«Так просто, — подумала девочка, взглянув на мух, насаженных на булавки. — Решать не вам, а мне. Мне!»
Потом Тереза достала из буфета небольшую деревянную разделочную доску и переместила своих подопытных на нее. Одна муха, у которой виднелись огрызки крыльев, слабо зажужжала, но сразу замолкла, как только ее снова пригвоздили к доске. Тереза взяла доску с собой в гостиную и положила рядом с компьютером.
Пришлось завести себе почтовый ящик, иначе создать учетную запись на сайте «Поэзия» Тереза не смогла бы. На всякий случай девочка прибавила себе несколько лет.
Периодически она отрывалась от экрана, чтобы взглянуть на мух — те еще шевелились. Знать бы, чем их покормить, чтоб они еще немного пожили. Но кто знает, чем питаются мухи?
Тереза использовала фамилию бабушки и свое второе имя. Теперь и почтовый ящик, и аккаунт на сайте принадлежали пятнадцатилетней Юсефин Линдстрем из Римсты. Все получилось!
Ночью Терезе было никак не уснуть. Проворочавшись в кровати пару часов, она поднялась и, завернувшись в халат, спустилась вниз. Дом встретил ее звенящей тишиной. Зловещей тишиной.
Тереза на цыпочках пересекла прихожую и уже собирались войти в гостиную, как вдруг ее обуял страх. Ей показалось, что в комнате затаилось нечто — огромное насекомое с жуткими жвалами, с которых капает слюна. Оно приготовилось впиться в нее. Тереза сделала несколько глубоких вдохов и зажгла свет.
Пусто. Доска с мухами там, где она ее оставила, — рядом с компьютером. Подойдя поближе, девочка заметила, что насекомые больше не шевелятся. Вытащив булавку из одной подопытной, она убедилась, что муха умерла. Последние часы жизни стали пыткой для нее, но теперь она мертва.
Девочка уколола себе руку той же булавкой и слизнула выступившую капельку крови. Затем она улеглась прямо на пол, взяв с дивана подушку и подложив ее под голову. Закрыв глаза, Тереза представила, что умерла.
Не прошло и нескольких минут, как она заснула.
15
В школе Эстерюда в каждой параллели было по два класса. Учеников, переходивших из средней школы в старшую, всегда стремились перетасовать, чтобы разбить сплоченные группы и дать новичкам, попавшим сюда из других школ, шанс влиться в новый коллектив.
Так в классе Терезы появилась Агнес — удивительно симпатичная девочка из Сюннинге. А также Микке — стоило этому парнишке появиться на пороге, как всем становилось ясно: здесь пахнет дракой. Остальные новички ничем особым не выделялись, и Тереза их не запомнила. Юханнес угодил в параллельный класс.