Моя отчаянная борьба с рыжеволосым монстром не произвела ни на кого особого впечатления. Ребята из нашей группы считали драку на дискотеке инсценировкой и не слушали Валерию, пытавшуюся доказать обратное. Только подававшая завтрак официантка смотрела на меня с нескрываемым восторгом, и это тешило мое самолюбие. Создавалось впечатление, что местные жители были прекрасно осведомлены о том, что происходило в горах, но помалкивали, боясь распугать туристов.
После такой «развеселой» ночи лучшее, что можно было сделать, это как следует выспаться, но нас погрузили в автобус и повезли в Сигишоару – следующий пункт туристического маршрута. Экскурсанты дремали.
– Яна, ты не спишь?
Кто-то энергично тряс меня за плечо. Усилием воли я выдернула себя из сна и узрела сидящего рядом Женю. Убедившись, что все ребята мирно спят, он прошептал:
– Знаешь, Яна, я долго думал и решил тебе кое-что рассказать…
– Валяй.
– После того, как ты спасла мне жизнь…
– Ай, да ладно. Так бы каждый поступил.
– Может быть, но на этом месте оказалась именно ты. Короче… Короче, я не просто приехал в Румынию. У меня есть план, который мало кому можно доверить. Обещай, что никому не расскажешь о нем.
– Обещаю.
Переезд должен был занять часа два, которые я намеревалась мирно проспать, но, увы, это намерение оказалось неосуществимым. Оставалось надеяться, что Женя поведает действительно нечто интересное.
– Я не случайно выучил румынский, читал исторические книги – моя задача отыскать клад Дракулы.
– Что? – От неожиданности я окончательно проснулась. – Зачем ехать в Румынию, если и в России зарыто немало сокровищ?
– Но относительно этого клада есть довольно точные указания. Все началось с того, что нам дали задание по внеклассному чтению – самостоятельно изучить какой-нибудь памятник древнерусской литературы. И тогда я совершенно случайно наткнулся на одну летопись конца пятнадцатого века, называвшуюся «Сказание о Дракуле воеводе». Его записал наш посол в Венгрии через несколько лет после смерти самого Дракулы. В летописи прямо говорится о кладе. «Когда же сковали мастера для Дракулы железные бочки, наполнил он их золотом и погрузил в реку. Оных же мастеров повелел казнить, дабы никто не прознал о его коварстве…» – по памяти процитировал Женя. – Знаешь, дело не в том, что я хочу разбогатеть, просто поиски клада такое увлекательное занятие!
– Наверное, эта река – Арджеш. В тех краях стоял замок Дракулы, но это в Валахии, в окрестностях Тырговиште…
– Знаю, – грустно вздохнул Женя, – туристов туда не возят, говорят, там не на что смотреть – одни руины. Потому пришлось ехать, куда везут. Это разведывательная поездка, для сбора информации.
Все, чего достиг Влад Дракула за время правления, оказалось разрушенным еще при его жизни. Он хотел создать сильную, независимую страну, но его брат, служивший туркам, перечеркнул все усилия, и даже замок, который Влад построил, придя к власти, спустя несколько лет был обращен в руины…
– Яна, а почему ты так хорошо знаешь румынскую историю?
– Можно сказать, я родом из этих мест. В смысле, мои предки здесь жили. Они знали Дракулу.
– Слушай, а про клад в вашей семье преданий не сохранилось? – оживился Женя.
– Нет. Если Дракула и спрятал сокровища, никто бы об этом не узнал. В повести явная нестыковочка – если господарь велел казнить всех, кто делал бочки, то откуда о кладе мог узнать русский посол в Венгрии? А если о спрятанном золоте кричали на каждом перекрестке, значит, это очередной слух, только и всего. О Дракуле столько небылиц придумано! Нельзя же всему верить.
– А ведь верно… Как я об этом сразу не подумал?!
Женя уставился в окно, сраженный наповал простенькой догадкой. Спать больше не хотелось, и я раздумывала о недавних событиях. Валерия и Женя, самые подозрительные члены нашей группы, похоже, оказались ни при чем, но тревога, впервые посетившая меня еще в Москве, осталась. Кто-то из туристов был не тем, кем казался, и, вероятно, служил Художнику. Иначе как объяснить странные происшествия, сопровождавшие нас всю поездку, тревожные предчувствия, которые вспыхивали всякий раз, когда я встречалась с ребятами? Кто же из них был «оборотнем»? Ирка? Вряд ли, ее интересовали только мальчишки и блестящая, как елочные игрушки, бижутерия. Аннушка? Такая тихоня даже пустую улицу стала бы переходить только на зеленый свет и вообще была типичной маменькиной дочкой. Димка с Андреем? Эти вообще жили в виртуальном мире, не думая ни о чем, кроме компьютерных игр. Кирилл? Кирилл… Тихий, неприметный, но уверенный в себе парень. Он не был слабаком, но и не стремился к лидерству. Одиночка. Кот, гуляющий сам по себе. Когда Ирка и Аннушка поссорились из-за керамической тарелки с видом Брана, она раскололась сразу после слов Кирилла. «Что-нибудь придумаем», – так он, кажется, сказал, и в ту же секунду тарелка разлетелась на тысячу осколков.
Я приподнялась на своем месте, разыскивая глазами Кирилла. Он дремал, низко опустив голову и надвинув на глаза бейсболку.
– Прошу внимания, господа! – нарушил дремотную тишину голос Натальи Борисовны. – Мы подъезжаем к Сигишоаре, городу, где пятьсот семьдесят два года назад родился Влад Дракула.
Несмотря на то что небо затягивали густые облака, было непривычно, по-весеннему тепло. Маленький, затерявшийся среди холмов городок казался декорацией к фильму о Средневековье, удивляя своими старинными домами, среди которых не было двух одинаковых, извилистыми, вымощенными брусчаткой улочками, старинными лестницами, взбиравшимися по крутым склонам. Можно было до бесконечности бродить по тихим закоулкам Сигишоары, но нам предстояло пробыть здесь ровно полтора дня, совершить экскурсию по городу и посетить музей Средневековья.
На ратушной площади нашей группе показали массивную башню четырнадцатого века, а потом повели к дому, где родился Дракула. Невероятно, но факт – этот дом простоял почти шесть веков, и теперь в нем размещался небольшой ресторанчик, в котором нам предстояло пообедать. Я шагала по древним, отшлифованным временем и бесчисленными прохожими камням, раздумывая о том, что поездка в Румынию – самое настоящее путешествие в прошлое. На шумных курортах, в угаре нелепых «вампирских» развлечений это не чувствовалось, но здесь, в Сигишоаре, мы будто перенеслись в глубь веков. Я где-то слышала, что в глухих уголках Трансильвании крестьяне носят точно такую же одежду, как носили их предки две тысячи лет назад… Здесь время текло намного медленнее, чем в других местах.
– Безвизовое путешествие в прошлое, – произнесла я вслух.
– Что? – переспросил шагавший рядом Андрей.