В группе вьетнамских юношей и девушек — выпускников Государственного училища циркового и эстрадного искусства в Москве отличился манипулятор Нгуен Дык Хиен (его способная партнерша — Нгуен Ти Фыонг). Он ученик С. В. Ван-Тен-Тау. Вскоре он станет мастером высокого класса. Диву даешься, глядя, как он носит фрак, как точны и элегантны его движения, как безукоризненно чисто исполняет он трюки с платками, сигаретами, картами и другие. Тонкая ирония сквозит в его движениях, в выражении лица, придавая выступлению большую артистичность.
Как мы убедились, в различных странах социалистического лагеря иллюзионное искусство находится на разных стадиях развития. Но усилия его деятелей в конечном счете служат общему делу. И если, например, важнейшее достижение иллюзионистов ГДР — разработка новой техники, а в Чехословакии достигнуты серьезные успехи в создании драматургии иллюзионных представлений, то выигрывают от этого все. Международные связи развиваются с каждым годом. Советские иллюзионисты гастролируют с успехом в других странах, а зарубежные — у нас. Венгерские, польские и чехословацкие иллюзионисты вместе с артистами ГДР участвуют в конгрессах и встречах, учась друг у друга и знакомясь с лучшими достижениями иллюзионистов капиталистических стран. Профессиональные журналы освещают практику иллюзионистов социалистических стран. В результате накапливается коллективный опыт.
И естественно, что главное направление коллективных усилий — выражение гуманистического начала в иллюзионном искусстве и связи человека с современной действительностью. Поэтому все чаще создаются сюжетные номера, делаются попытки ставить целостные иллюзионные спектакли, более емкие по содержанию.
Прожив около пяти тысяч лет, выстояв во времена жестоких гонений, выздоровев после тяжких заболеваний мистикой и уголовной «романтикой», иллюзионное искусство доказало свою жизнеспособность. Сегодня оно стоит на пороге нового этапа своего развития. Мы верим, что иллюзионисты стран социалистического лагеря вместе с писателями, режиссерами и художниками создадут произведения искусства, обладающие огромной: силой воздействия. Эти произведения в ярких, обобщающих зрительных образах выразят глубокие мысли о будущем, которое станет их современностью. И кто знает, быть может, подлинная история иллюзионного искусства начнется только с этого времени. А вся его многовековая судьба, пестрая, богатая колоритными фигурами, будет казаться тогда лишь порой младенчества, лишь подготовкой к настоящим художественным свершениям.
Общие работы по истории иллюзионного искусства
Cristopher, Milburne, Panorama ot Magic, New York, 1962.
Dammann, Gunther, Zauberkunit und Zauberkunstler, Wien, 1937.
Evans, H. R., History of Conjuring and Magic, Kenton (Ohio). 1928.
Evans, H. R., Magic and its Professors. London, 1902.
Coldston, Will Who's Who in Magic. London. 1928.
Klinckowstroem, Carl, graf von, Die Zauberkunit, Munchen, 1954.
Robelly, Le livre de ceux qui ont eu un nom dans la magie, Tours, 1950.
Seldow, Michel, Les illusionistes et leur secrets, Paris, 1959.
Volkmann, Kurt, prof., Geschichte der Zauberkunst. — «Magie», 1939–1960.
Wilsmann, Aloys Christof, d-r. Die zersagte Jungfrau, Berlin, 1943.
Библиографические указатели
Bertall, Harry, Bibliographie de la prestidigitation francaise, Paris, 1931.
«Bibliographie des ouvrages relatifs aux pelerinages, aux miracles, au spiritisme et a la prestidigitation», Turin, 1876.
«Ellis Stanyon's Bibliography of Conjuring», London, 1899.
«H. J. Burlingame's Bibliotheca Magica», Chicago, 1898.
Magicus and S. W. Clarke, Bibliography of Conjuring and Kindred Arts, London, 1920.
Price, Harry, Short-Title Catalogue of Works on Psychical Research, Spiritualism, Magic, Psychology, Legerdemain and other Deception…, London, 1929.
«Supplement to Short — Title Catalogue», London, 1935.
Toole Stott, Raymond, Circus and Allied Art, a World Bibliography 1500–1957. Derby, v. I—1958, v. II—1960, v. Ill—1962.
Volkmann, Kurt et Tumers, Louis, Bibliographic de la prestidigitation, Tome I — Allemagne et Autriche, Bruxelles, 1952.
Монографии и мемуары
Борщевский Ф., Несколько слов из истории искусства скоморохов, Ростов-Ярославский, б/г.
«Волшебные игры или любопытное собрание редких, удивительных и забавных ручных искусств. С присовокуплением физических увеселений. Мартын Задека и др.», Спб., 1817.
«Выписки о чревовещателях и чревобасниках», перевел Михайло Попов, Спб., 1773.
Декран Анри, Увеселительное волшебство, или открытие чудесных и удивительных таинственных опытов, известных под названием Фокус-Покус, производимых посредством сокровенного искусства, приводящего в недоумение самых просвещенных и остроумных зрителей, с присовокуплением ста гравированных фигур, служащих для объяснения сиих опытов. Переведено с подлинника, изданного в Париже в 1789 году, Спб., 1791.
Дмитриев Ю., Советский цирк, М., «Искусство», 1963.
«Забавная книжка или описание пятидесяти семи любопытных хитростен, которые всякий сам собой в действо производить может ко всеобщему удивлению и смеху во всякое время года, издано с записок, опытом изведанных», М., 1800.
Зотов В. Р., Калиостро, его жизнь и пребывание в России. — «Русская старина», 1875, № 1.
«Искусство быть забавным в беседах или триста самородных фокусов удивительных и полезных. Издание новое в 5 крат против прежнего умноженное»,
«Калиостр познанный в Варшаве или достоверное описание химических его действий, производимых в сем столичном городе в 1780 г.» Издано очевидцем свидетелем графом, М., 1788.
Кирпичников А., К вопросу о древнерусских скоморохах, Сборн. II отд. имп. Академии наук, т. 52, № 5, Спб., 1891.
Косманн Иоган Вильгельм, Кавалера Пинетти физические увеселения или изъяснения в Париже, Лондоне, Берлине и во многих других столичных больших европейских городах, а напоследок также в Петербурге и Москве показанных им удивительных штук, Смоленск, 1801.
Кудрявцев П. С., История физики, М., 1948.
Леманн, Иллюстрированная история суеверий и волшебства от древности до наших дней, М., 1900.
«Роберт Ленц, придворный артист его величества шаха персидского», краткая биография, Харьков, б/г.
«Мартына Задека стошестилетнего славнейшего швейцарского старика… с присовокуплением Фокуса-Покуса или волшебные игры, собранные И. Глазуновым», М., 1807.
Миллер В. Ф., Ассирийские заклинания и русские народные заговоры. — «Русская мысль», 1896, кн. 7.
«Новоявленный ведун поведающий гадания духов. Невинное упражнение во время скуки для людей не хотящих лучшим заниматься», Спб., 1795.
«Описание пребывания в Литве известного Калиостра на 1779 г. и произведенных им тамо магических действий, собранное Шарлотою Елисаветою Констанциею фон дер Реке, урожденной графинею Медемскою». Перевел с немецкого Тимофей Захарин, Спб., 1787.
«Рукописные материалы И. П. Кулибина в архиве Академии наук СССР». Научное описание с приложением чертежей, М.—Л. 1953.
Рыбаков Б. А., Древняя Русь, М., 1963.
«Словарь натурального волшебства, в котором много полезного и понятного из Естественной Истории, Естественной Науки и Магии азбучным порядком предложено». Перевод с немецкого, М., 1795.
«Физический волшебный кабинет, заключающий в себе открытие редких чудесных и достойных удивления волшебных действий, производимых посредством сокровенного искусства Фокус-Покуса к изумлению, забаве и удовольствию даже самых просвещенных и остроумных зрителей. Сочинение, основанное на правилах физики и избранное из творений Галле, Робертсона, Пинетти и многих других испытателей природы, служащее к познанию каждой волшебной хитрости и произведению оной в совершенное действие», Спб., 1810.
Хааген Ян К. ван дер., Большой храм Абу-Симбела. — «Курьер ЮНЕСКО», 1962, № 10.
Хотинский М. С., Рассказы о темных предметах, о волшебстве, натуральной магии, обманах чувств, суевериях, фокусничестве, Спб., 1861.
Abbot, Percy, A Lifetime in Magic, New York, 1961.
Alber, Trente annees, Paris, 1924.
Beaufort, Nothing up my Sleave, London. 1938.
Bekker В., De betoverde Wereld, 1641—93.
Bertram, Charles, Is n't it Wondertull A History of Magic and Mystery. London, 1896.
Blanche, A., Notes et souvenirs d'un illusioniste (4 vol.), Paris, 1935–1939,
Blind, A., Les automates truques, Geneve et Paris, 1927.
Blitz, Antonio, Fifty Years in the Magic Circle, Hartford, 1871.
Burlingame, Н. J., Around the World with a Magician and a Juggler, Chicago, 1896.
Burlingame, Н. J., Hermann, the Magician. His Life, His Secrets, Chicago, 1897.
Burlingame, Н. J., Leaves from Conjurer's Scrap-Books; or Modern Magicians and their Works. Chicago, w. y.
Burrows, Programmes of Magicians, Birkenhead, 1907.
Cazeneuve, A la cour de Madagascar. Magie et diplomatic, Paris, 1896.
Chapuis et Gelis, Le monde des automates. Vol. 1–2, Paris, 1928.
«Curiose aventure e brevi cenni sulla vita di B. Bosco di Turino, esimio prestigiatore ed inventore della magia egiziana», Napoli, 1837.
Devant, D., My Magic Life, London, 1931.
Drioux, A., Annuaire des prestidigitateurs, Paris, 1924.
Eckartshausen, Carl, von, Verschiedenes zum Unterricht und zur Unterhaltung fur Liebhaber der Gaukeltasche, Munchen, 1791.
Frost, Thomas, The Lives of the Conjurers, London, 1876.
Frost, Thomas, The Old Showmen and the Old London Fairs. London, 1881.
«Goldston's Magicians Annual», London, 1908–1909.
Gresham, William, Houdini, the Man who Walked through Walls, 1959.
Hampel. W., Schwarmer, Schwindler, Scharlatane, Berlin, 1961.
Hatin, Eugene, Robert-Houdin, sa vie, ses oeuvres, son theatre, Paris, 1899.
Heuss, Theodor, prof., Schattenbeschworung. Randfiguren der Geschichte, Tubingen und Stuttgart, 1947.
Houdini, Harry, The unmasking of Robert-Houdin, New York, 1908.
J. V. Z., Groot Toneel von Behendigheden van poolische Taschen-Speelers, Amsterdam, 1713.
Kellok, Н., Houdini. New York, 1928.
Klinckowstroem, Carl, Jogy-Kunste, Pfullingen in Wurtemberg, 1922.
Lerchheimer, Augustin, Christlich Bedenken und Errinnerung von Zauberey, Heidelberg, 1585.