– ЦСКА – великолепная команда, – сказал Стюарт. – Армейцы хорошо катаются, пасуют, бросают по воротам. Я предполагал, что русские покажут хороший хоккей, но такого, откровенно говоря, не ожидал.
Главный козырь советских хоккеистов, что сыграло свою роль и в сегодняшнем матче, – это то, что на площадке они находятся в постоянном движении и совершают огромный объем работы. Другими словами, советские хоккеисты катались все шестьдесят минут. Мы – только часть этого времени.
Вместе с коллегами из Нью-Йоркского и Вашингтонского отделения ТАСС беседуем с Роном Стюартом и главным менеджером «Рейнджерсов» Эмилем Фрэнсисом персонально.
– С каким клубом НХЛ можно сравнить ЦСКА?
– По стилю – с «Монреаль канадиенс», по силе – с «Филадельфией флайерс».
– Кто понравился из советских хоккеистов?
– Прежде всего это парень под номером семнадцать с труднопроизносимой фамилией Харламов. И другие признанные лучшими игроками матча – Александров и Викулов. Затем Гусев. Конечно, Третьяк. И номер семь – Цыганков. Поразила первая тройка – какая сыгранность!
– Кого из армейцев вы бы хотели иметь в своем клубе?
– По крайней мере десятерых.
– Несмотря на поражение, я не разочарован игрой своей команды, – добавил Стюарт, – мы сделали все, что могли, ЦСКА сегодня просто сильнее. Было время, когда ваши ребята учились у нас играть в хоккей, сейчас, видимо, наша очередь.
На пресс-конференции Локтева спросили: «Рейнджерсы» получают в среднем по восемьдесят-девяносто тысяч долларов, заслуживают ли они такой высокой зарплаты?
– Об этом спросите владельцев клуба «Нью-Йорк рейнджерс», – отшутился наш тренер.
Пресса, однако, настроена далеко не так миролюбиво. В том же здании, что и Нью-Йоркское отделение ТАСС, находятся апартаменты Ассошиэйтед Пресс. «Это была победа дисциплины над самонадеянностью и небрежностью», – читаю ночью первое сообщение АП. «Советские армейцы вынудили „Рейнджерсов“ краснеть на глазах у своих болельщиков, – подчеркивала утром „Нью-Йорк пост“ в огромном заголовке. – Хоккеисты ЦСКА превзошли соперников в катании, технике, командной игре. Счет наглядно показывает, какая дистанция отделяет команды друг от друга. Не удивляет, что один из игроков Нью-Йоркского клуба после матча воскликнул: „Послушайте, может быть, это в России изобрели хоккей?“
Президент «Нью-Йорк рейнджерс» Б. Дженкис, в свою очередь, заявил: «Отныне канадский хоккей не является для меня высшим классом, моя команда поедет учиться в Россию!»
В то же время очень хвалят гостей. «Комбинационная игра советских армейцев, – писала „Нью-Йорк таймс“, – производит даже большее впечатление, чем стиль „Монреаль канадиенс“. Если прогресс НХЛ зависит от расширения лиги, то в первую очередь привлечь сюда надо бы ЦСКА». «Казалось, что с русскими хоккеистами занимается не тренер, а хоккейный хореограф, – отмечала „Нью-Йорк дейли ньюс“, – настолько замысловатую закрутили они карусель по всей площадке, вконец запутав игроков „Нью-Йорк рейнджерс“. Обычный хоккей московские армейцы превратили просто в потрясающее зрелище на льду!»
Ветеран «Рейнджерсов» Род Жильбер пояснил, почему такое волнение было в раздевалке его команды перед началом встречи; «Мы плохо стартовали в чемпионате НХЛ, в последние дни к нам пришли Эспозито и Вадне, хорошая победа над ЦСКА вселила бы в нас уверенность на будущее, на карте стоял и наш престиж профессиональных игроков, этот матч был для нас, как для художника выставка его картин. Увы, не нам в этот вечер аплодировал „Медисон сквер гарден“.
Фил Эспозито глубоко огорчен, но не хочет сдаваться: «Мы пострадали за свою самоуверенность, – заявил он журналистам, – но если советские команды выиграют все оставшиеся матчи, я съем свою хоккейную форму!»
Видимо, в Северной Америке принято чуть что грозиться съесть что-нибудь неудобоваримое.
…А Локтев уже в отеле сказал: – Начали лихо, но ошибается тот, кто думает, что победа досталась нам легко. А впереди матчи потруднее.
Путь армейцев теперь лежит в Монреаль, где они за несколько часов до Нового года сыграют с «Канадиенс», а нам с Николаем Николаевичем Озеровым надо торопиться чуть свет в Питтсбург на встречу «Крыльев Советов» с местными «Пингвинами». С нашей стороны на всех восьми матчах «суперсерии» работают один телерадиокомментатор – Н. Озеров и один журналист – спецкор ТАСС, автор этих строк. Как мы будем поспевать везде в срок, на чем летать, добираться из аэропортов в гостиницы, в какие гостиницы? Это пока нам и самим неизвестно. При всем при том должны везде поспеть в срок. У меня еще дополнительное осложнение: в Москве из-за рождественских праздников, о которых совсем у нас позабыли, не успели оформить канадскую визу. Чтобы получить ее в канадском консульстве в Нью-Йорке, хотя оно и по соседству с отделением ТАСС, требуется по правилам 21 день. В субботу и воскресенье (как раз те дни, что я был в Нью-Йорке) консульство вообще не работает. Тем не менее (да здравствует хоккей!) визу мне дали по прошествии всего двух суток, да еще были настолько любезны, что привезли паспорт в Питтсбург.
Чтобы добраться на самолете до Питтсбурга – крупного промышленного города США, – потребовалось всего около двух часов, и мы успели к установочному собранию.
– Армейцы сделали большое дело – положили отличное начало «суперсерии», – говорил игрокам Борис Павлович Кулагин, – мы должны теперь поддержать их своей победой здесь в Питтсбурге. «Пингвины» – команда молодая, сильная, но о нас они знают еще мало. Они любят атаковать, а мы сыграем на контратаках.
Прошу показать скорость и точный пас. Если передачу надо обрабатывать, игрок превращается в хорошую мишень для жестких профессионалов. Углы – это тоже не наша зона. Предстоит хоккей на высшем уровне. Разговаривать – поменьше. И вратаря не ругать, наоборот, подъехать, подбодрить, по щиткам похлопать. У нас тех, кому ругать, и без игроков достаточно. У тренеров – просто должность такая. Так что – подружнее!
В отличие от «Нью-Йорк рейнджерс» – старожила НХЛ, одного из клубов «Большой шестерки», «Пингвины» мало известны нашим любителям спорта. Да, пока они широкой популярности и не заслужили: это команда-середняк, хотя здесь выступают несколько неплохих хоккеистов. Например, ветеран Хедфилд – игрок сборной Канады 1972 года, молодой Ляруш. Некоторое время назад команда обзавелась и своими «кулачными бойцами» Стивом Дурбано, по числу штрафного времени иногда превосходящего даже пресловутого Кувалду – Шульца из Филадельфии, и Бобом Келли с красноречивым прозвищем Линкор.
В шестнадцатитысячном «Севик сентре» тысячи две мест оставались незанятыми: в эти дни успешно выступала футбольная команда Питтсбурга и любители спорта разрывались на два фронта. (Ни в одном другом городе на матчах «суперсерии» не было ни одного непроданного билета.) Гости преподнесли хозяевам искусно сделанного на заводе в Москве пингвина, и это было встречено похлопыванием клюшек по льду игроками и аплодисментами зрителей. (Поначалу питтсбургские хоккеисты держали в клубе живого пингвина, но потом он заболел и его отдали в зоопарк.) После стартового свистка челябинца Виктора Домбровского, проводившего матч с двумя помощниками из НХЛ, гости не стали дожидаться, пока хозяева, как это было накануне в Нью-Йорке, сделают почин, и уже на второй минуте Анисин открыл счет.
С тренерским заданием наши хоккеисты особенно хорошо справились в первом периоде, заложив в дебюте прочный фундамент победы. Четыре сухих гола в первой двадцатиминутке произвели впечатление и на соперников, и на прибывших в Питтсбург тренеров команд Буффало, Чикаго и Нью-Йорка, с которыми в дальнейшем предстояло играть «Крыльям Советов».
Блестяще провела встречу пятерка Шадрина, выиграв свой микроматч с внушительным итогом – 5:0. Две шайбы забросил Ляпкин, по одной – Шалимов, Шадрин и Якушев. (Ляпкин, Шалимов и капитан гостей Шок были признаны лучшими игроками матча.) Еще один гол на счету Репнева.
Во второй половине встречи, когда счет стал 5:0, у хозяев, безуспешно пытавшихся отыграться, отличились Ляруш, Шок, Уилкинз и Моррисон. По стандартам профессионального хоккея, игра была просто ангельски мягкой – по три малых штрафа у соперников, да Ляруш за пререкания с арбитром отсидел на скамейке десять минут во втором периоде. (Когда удалили Якушева, на стадионе, словно приглашая хозяев воспользоваться отсутствием «звезды» соперников, пустили по трансляции «Эй, ухнем!».) Москвичи сделали 35 бросков, хозяева – 30.
Две победы в двух матчах произвели большое впечатление на боссов НХЛ. А. Иглссон с улыбкой, но довольно язвительно заметил: «Мы готовим вас к Олимпиаде, да еще прилично оплачиваем тренинг долларами и поражениями».
Рано утром мы на время покидаем США, летим в Канаду. По пути в Монреаль Кукулович делится последними новостями. Оказывается, едва мы стартовали из Нью-Йорка в Питтсбург, в том самом секторе аэропорта «Ла Гардия», где мы около получаса ждали самолета, произошел сильный взрыв, несколько десятков человек убито и ранено. Взорвалась бомба в чемодане одного из пассажиров.
