Прощаясь с рукописью, мне хочется немного пофилософствовать. Я спрашиваю себя: не сгустил ли я краски, не слишком ли переборщил, говоря о закулисных махинациях, о "подземельях" бразильского футбола? О самоуправстве картол, о безжалостной эксплуатации игроков, об отсутствии элементарной организации в бразильском футболе, о примитивизме тренерской работы, встречающемся даже в больших клубах бразильских "столиц" – Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу, Белу-Оризонти?… Я предвижу, что некоторые из читателей недовольно морщились, читая, например, главы "Грустная бухгалтерия футбола" или рассказы о тренерах, о "Сантосе" и "Сан-Кристоване". И пожимали плечами, обращаясь к автору книги: "Ну и расписал же ты, брат, страсти-мордасти! А ведь бразильцы-то – двукратные чемпионы мира! Как же могли они добиться этого, если дела у них обстоят столь плохо?…"
Если у кого-либо из читателей действительно возникли подобные мысли, я могу ответить следующим образом. Бразильский футбол одержал свои выдающиеся победы и заслужил всеобщее уважение и восхищение не благодаря, а вопреки своей примитивной организационной структуре, своему хаотичному внутреннему устройству, основанному на эксплуатации игроков во имя прибылей клубов. Замечательное мастерство футболистов, взращенное на ниве всенародной любви к этому виду спорта, позволило и позволяет им добиваться успехов, несмотря на неимоверные трудности, на коррупцию, на грязные махинации околофутбольных дельцов. И если бы бразильский футбол был свободен от этих чудовищных цепей, он наверняка удивил бы мир еще более блистательными победами.
В этом я глубоко убежден. И я не опасаюсь упреков в преувеличении, когда говорю, что бразильский футбол – это великий футбол. Но отнюдь не из-за титулов, завоеванных командами этой страны во всевозможных турнирах! Титулы – это лишь внешнее отражение сути, это яркие наклейки, не более того… Я называю бразильский футбол великим потому, что считаю, что в ярком творчестве таких волшебников мяча, как Гарринча, Пеле, Тостао, Эду, Жерсон и сотни, тысячи, десятки тысяч других, находит свое выражение душа бразильского народа, его удивительные созидательные, творческие способности, его таланты…
Бразильский футбол в объективе фотокамеры
Пеле… Гооооол!!!
1958 год. Король Швеции вручает Кубок Жюля Риме сборной команде Бразилии. Крайний слева – Зито.
"В поселке Сан-Маркоc команда индейцев шавантес разгромила сборную столичных студентов со счетом 15:0…" (Эпизод из этого матча).
Открытие нового стадиона "Бейра-Рио" в Порту-Алегри завершилось футбольным матчем, который превратился в одну из самых скандальных драк в истории бразильского футбола.
Игроки клуба "Палмейрас" (Сан-Паулу) бурно полемизируют с судьей Арналдо Сезаром Коэльо.
Армандо Маркес – бразильский арбитр № 1.
Армандо Маркес удаляет с поля Пеле.
Двукратный чемпион мира Джалма Сантос.
Знаменитый Тоcтао – главный "артиллейро" бразильской сборной 1969 года.
Ветераны Джалма Сантос и Белини в команде "Атлетико" (Куритиба), 1968 год.
Тостао и Жаирзиньо ликуют, отмечая очередной гол бразильской сборной.
Феликс – вратарь сборной Бразилии, сменивший знаменитого Жилмара.
Швеция, чемпионат мира 1958 года. Только что Пеле забил гол в ворота сборной Уэльса. Гол, который Пеле до сих пор считает самым важным, самым красивым голом в своей футбольной биографии… Этот гол вывел сборную Бразилии в полуфинал.
Нет технических приемов, которые не смог бы выполнить "король".
Первенство мира 1966 года. Португальские защитники варварски калечат Пеле.
"Ливерпульская трагедия": в матче со сборной Португалии Пеле травмирован.
Очередной гол "короля".
Пеле и Гарринча. Два друга, две судьбы…
Первенство мира 1958 года. "Премьера" Гарринчи в матче против сборной команды СССР.
И двоих мало, чтобы сдержать Манэ… Матч сборных Бразилии и Англии на чемпионате мира 1962 года в Чили.
Гарринча (с дочерью) рассказывает историю своей дисквалификации.
1968 год. Десять лет спустя… Гарринча у мемориальной доски на стадионе "Маракана", установленной в честь победы на чемпионате мира 1958 года. На снимке справа: в городке Пау-Гранде закрылся бар, названный именем Гарринчи.
Первенство мира 1962 года. Гарринча в матче против хозяев поля – сборной Чили.
Гарринча на тренировке, 1968 год.
Ноябрь, 1968 год. Сенсационное возвращение Гарринчи в матче "Фламенго" – "Васко-да-Гама".
Гарринча на тренировке накануне своего возвращения, 1968 год.
Матч сборных Бразилии и Англии 12 июня 1969 года (победили бразильцы – 2:1)
Сеу – уменьшительное от слова "сеньор".
