Пятница, 9 августа
Только что была странная встреча с Укушенным. Затащил меня в свой кабинет и спросил, не знаю ли я чего, что следует знать и ему. Я не ответил, после чего возникла неприятная пауза, и он сказал:
— Послушай, Джон. Нет ничего плохого в том, чтобы попытаться восстановить справедливость. В этом году мы потеряли уже троих мальчиков. Я должен знать, что происходит в моем корпусе, а самое главное — в вашем общежитии.
Старательно пытаясь сохранить хладнокровие и не попадаться в поле зрения бегающего глаза, я ответил медленно, самым серьезным голосом, на который только был способен.
— Нет, сэр. Нет ничего такого, о чем вам следовало бы знать. — И с этими словами вышел из кабинета, чувствуя себя непобедимым, как человек, одержавший верх над своими мучителями. Рэмбо поджидал меня на школьном дворе, неподалеку от кабинета Укушенного. Я жестом показал ему «о'кей», но он взглянул на меня как на предателя.
22.00. Жир изобрел потрясающую новую игру под названием «Мусорный хлебушек».
ПРАВИЛА ИГРЫ В МУСОРНЫЙ ХЛЕБУШЕК
На голову Карлика надевается мусорный бак. (Почему Карлика? — да потому что мусорный бак идеально подходит под его голову.)
Дальше Карлик ходит по комнате, спотыкается, но НЕ падает.
Каждому из игроков дается кусок хлебушка. Игроки встают на позиции.
Позицию нельзя менять, нельзя таку/се бегать за Карликом.
Цель игры — бросить кусок хлеба, чтобы он упал на перевернутый мусорный бак.
Кто бросает последним — проигрывает. (Его кусок хлеба съедает Жиртрест.)
Если хлеб падает или не попадает на мусорку, игрок дисквалифицируется. (И его кусок хлеба съедает Жиртрест.)
Победитель получает бесплатную порцию бренди «Меллоувуд» в воскресенье в Бешеном Доме.
К моему удивлению, выиграл Гоблин. Хотя так вышло лишь благодаря тому, что он сделал умный ход: ударил бедного Карлика в живот хоккейной клюшкой. Тот упал на колени, и Гоблин забросил на корзину победный кусок. После соревнования Жиртрест снял мусорку с головы Карлика и отклеил скотч, которым был заклеен его рот. Карлик расплакался, но Жиртрест подарил ему шоколадку и сказал, что он молодчина.
Когда Карлик лег спать, Саймон спросил меня, зачем Лутули приходил ко мне на днях. Я начал рассказывать о собраниях общества «Африканская политика» и даже хотел прочесть ему мини-курс политической истории ЮАР, как вдруг Рэмбо заорал на меня и сказал, что у меня кишка тонка быть членом Безумной Восьмерки — мол, я не вписываюсь в нее по духу. Не знаю, что вдруг произошло. Верн засветил мне в лицо фонариком, а остальные члены Восьмерки окружили меня, кивая и соглашаясь с Рэмбо! Кровь отхлынула с лица. Мало того что дело попахивало дракой, так все еще и объединились против меня!
Свирепое лицо Рэмбо было всего в нескольких дюймах от моего.
— Нам все равно, чем ты там занимаешься на своих собраниях клуба для геев, Малёк, — прошипел он. — Но ты, видать, считаешь себя крутым революционером-интеллектуалом, который зависает с Лутули и думает, что он герой. — Отняв у Верна фонарик, Рэмбо пустил луч мне прямо в глаза. — Твой маленький секретный клуб, свидания с Папашей — меня тошнит от всего этого. А уютные посиделки с Укушенным, где ты наверняка стучишь на меня и показываешь ему свой дневник. — Я попытался объяснить, что ничего не сказал Укушенному, но Рэмбо еще не закончил гневную тираду по поводу моего дневника. — Каждый день мы видим, как тЫ пишешь о нас и о том, какой ты замечательный, как все тебя любят и какой ты прекрасный актер. Что ж, знай, что все это полное дерьмо! И мы можем это доказать, потому что мы здесь и видим все собственными глазами. Так что пиши что хочешь, но мы все знаем — ты фальшивый насквозь!
Повисла мертвая тишина. Я видел, что все они согласны с Рэмбо. В комнате возникла отвратительная атмосфера. Казалось, что внезапно похолодало. Всего за две минуты Безумная Восьмерка превратилась из друга во врага. Даже лицо Верна выражало что-то вроде ненависти.
Я подождал, пока Рэмбо отпустит мою футболку. Почувствовал облегчение, когда понял — он не будет меня бить, хотя это никак не компенсировало тот факт, что я потерял всех своих друзей.
Лежал в кровати, а в ушах звенело, и все крутилось перед глазами. Стоило закрыть глаза, и перед ними расплывались желто-красные формы. В животе между пупком и грудиной заныло. Словно гигантский осьминог своими щупальцами обвил мои внутренности и принялся стискивать их одним медленным движением. Очень хотелось домой.
Суббота, 10 августа
После вчерашнего чувствую себя ужасно, да еще эти соревнования по бегу по пересеченной местности. Весь день слонялся по школе, чувствуя себя неудачником. Никто со мной не разговаривает, а за обедом и ужином сидел один.
Во второй половине дня позвонила мама и сказала, что папа уехал в Транскей, сказав ей об этом всего за час до выхода из дома. На прошлой неделе там недалеко от берега затонул корабль «Ошеанос», и папа с Фрэнком отправились на поиски сокровища.
А на танцы я так пока никого и не пригласил.
Урок на всю жизнь: никогда не думай, что ты всем нравишься, лишь потому, что никто открыто не признавался тебе в обратном.
Воскресенье, 11 августа
МАЛЁК ВЕРНУЛСЯ В КОМАНДУ!
По крайней мере, мне так кажется. Рэмбо сказал, что если я выпью целую кружку неразбавленного бренди «Меллоу-вуд» в Бешеном Доме, это докажет Безумной Восьмерке мою преданность и покажет, что мне снова можно доверять. Он сразу начал наливать, поэтому я решил, что время для спора неподходящее, выпил отвратительную жидкость, а потом закашлялся.
Бренди очень хорошо пошло, поэтому Бешеному Псу пришлось помочь мне спуститься с дерева. Гоблин накормил меня зубной пастой, чтобы старосты ничего не унюхали, а Рэмбо велел ложиться спать до ужина, пообещав, что они с Безумной Восьмеркой пустят слух, будто у меня болотная лихорадка в легкой форме.
По пути в школу меня вырвало под дерево. Помню, как остальные покатились со смеху и стали отпускать всякие шуточки на мой счет. Когда все ушли на ужин, ноги сами понесли меня в комнату с телефоном, а трубка как-то оказалась у уха. Я слышал гудки на том конце провода. Потом услышал голос Русалки. Через две минуты я повесил трубку, спотыкаясь, взобрался по лестнице и рухнул на кровать.
Она пойдет со мной на танцы!
Урок на всю жизнь: когда от страха готов наложить в штаны, просто выпей кружку бренди.
Понедельник, 12 августа
Худшее похмелье в моей жизни. Но есть и плюсы: Безумная Восьмерка снова со мной разговаривает, а Русалка до сих пор не перезвонила отменить встречу.
Урок на всю жизнь: больше никогда не пить спиртное.
Среда, 14 августа
После странных событий прошедшей недели в корпусе вновь восстановлен порядок. Тем не менее стараюсь не высовываться, а также перестал делать записи в дневнике во время самостоятельных занятий. Два дня чувствовал себя пуленепробиваемым, но теперь снова трясусь от страха перед субботней встречей с Русалкой.
ПРОБЛЕМЫ И СТРАХИ, СВЯЗАННЫЕ С РУСАЛКОЙ
Неловкость в целом.
Как мне вести себя, учитывая, что она меня бросила и сбеушла с серфингистом, который ездит на «гольфе» ? Надо ли признаваться, что я тайно слеусу за ней с марта?
Надо ли упоминать, что целовался с Амандой? Воспользоваться ли дезодорантом Саймона («Эго») или своим («Мам фо мен»)?
Я ни в коем случае не намерен превращаться в тряпку и забывать о том, что эта женщина бросила меня в День святого Валентина. (Или на следующий день, неважно.) Она заслуживает, по меньшей мере, выговора за то, что по ее вине я чувствовал себя несчастным и уязвленным. Гоблин считает, что нужно упомянуть о доверии, о том, что доверие между нами пошатнулось. А когда Русалка спросит, как ей загладить свою вину, я должен спустить штаны и потребовать орального секса! Сказал Гоблину, что подумаю над его предложением.
Составив несколько списков, наконец выработал финальный план действий и приклеил его изнутри дверцы шкафчика.
МИССИЯ «РУСАЛКА»: ЦЕЛИ
Добиться объяснения, почему она бросила меня в Валентинов день.
Узнать, что случилось с се бойфрендом-серфингистом. Признаться, как сильно она меня ранила. (Можно даже заплакать, в данном случае не возбраняется.) Сказать, что доверие между нами пошатнулось. Простить ее. (Но не ранее чем через час после начала встречи.)
Поцеловать (страстно).
Заняться оральным сексом (в зависимости от реакции на пункт 4).
Четверг, 15 августа
Атмосфера накаляется. Я забросил домашку по всем предметам, кроме истории. Не могу сосредоточиться на чем-либо более чем на тридцать секунд — потом все мысли переключаются на Русалку. Я так давно не видел ее вблизи, что уже с трудом припоминаю ее лицо.