- Прочитай! – приказал Вооргот.
Но я только презрительно хмыкнула. Взяла бумагу, поднесла к носу, долго сосредоточенно сопела, сосредоточившись на первых строчках, а потом с гордым видом протянула ее отцу...
- Я уже прочитала! – торжественно заявила я.
Но никого не обманула.
- Нельзя быть такой легкомысленной, вы должны сами прочитать документ, чтоб потом не было неожиданностей! – злился епископ.
Но я его уже не слушала, закручивая локоны Вооргота, чем очень ему мешала и отвлекала, совершенно не смотря вниз.
- А что такое “рууиз”? – капризно спросила я.
- Где ты нашла выкопала такое слово? – нетерпеливо дернул плечом Вооргот.
- А вот! – свесившись, легкомысленно ткнула я пальчиком, читая слово наоборот и с другого конца. Я протянула его по буквам...
- Где? – резко переспросил Вооргот, а потом вмешался отец, и, прочитав его, выругался.
- Это описка адвоката... – зло сказал отец. – К тому же в случае бессмысленности этого слова, она меняет смысл пассажа, и позволила бы какому-то крючкотвору оспорить этот пункт твоего права на управление деньгами... – сквозь зубы сказал он. – Здесь должно быть другое слово... Простите, Вооргот, но я должен переделать тут, как вам это не неприятно...
Я еще сделала два таких же легкомысленных незначащих замечания насчет звучания слова муму, после которых отец заругался и начал тщательно и чудовищно скрупулезно и занудно изучать и просматривать каждую деталь...
Пока отец исправлял с адвокатом, у которого были очень большие глаза от имен и цифр, Вооргот поцеловал меня:
- Хоть это и неприлично, но я счастлив, что ты такая непрактичная и равнодушная к финансовым вопросам, – он подбросил меня на руках, – не то что твои меркантильные родственники...
Я счастливо зажмурилась и потерлась о его шею.
- Она такой далекий от этих финансовых дел невинный ребенок, – вздохнул офицер. – На фоне ее родных это отрадное зрелище...
- Хорошо, что я забираю тебя, – шепнул Вооргот, – ты из них самая бескорыстная и равнодушная к этим бумагам, хотя это тебя касается больше всех...
Я церемонно закивала, подтверждая это лестное для меня мнение. Безусловно правильное и точное. И мнение о жадности и меркантильности моих родных. Я даже покачала головой в укоре.
Мари сжала зубы.
Вооргот, неодобрительно вздохнув, осуждающе поглядел на отца, что словно взбесился после того, как я случайно указала на слово, прочитанное мною вверх ногами, которое оказалось ключевым и могло изменить смысл, и потом нечаянно попала пальчиком на два просто так ткнутых места, где мне показалась клякса в виде цветочка, но отец совершенно случайно обнаружил там, вынужденный терпеть идиотские выходки ребенка, смысловые пропуски и неточности в формулировке, которые могли иметь разночтения. Мари же, поняв, что она пропустила такое, заново внимательно вычитывала первые листы просто с какой-то маниакальной меркантильностью.
- Как хорошо, что ты ими даже не интересуешься, а то твоя сестра настоящий крючкотвор и торгаш... Каждую галочку вынюхала. А ты даже их не прочитала!
Мари не выдержала, как не крепилась.
- Еще бы, если она сама их и продиктовала... – сквозь зубы выцедила она. – Пока такой болван как ты, хлопал ушами... А отец и китаец обладают абсолютной памятью, чтобы успеть записать их потом у адвоката по памяти! – уничтожающе выговорила она.
- И к тому же она не просто читает страницу с одного взгляда, но именно ухватывает сразу тысячи подробностей и связей и даже мельчайшие ошибки, описки и неточности смысла... – процедил за чтением оскорбленный Логан, внимательно просматривающий контракт, как брат мамы.
- Она не просто запоминает любой документ мгновенно, продолжая его потом видеть по желанию, как могут многие шпионы и дети, – оторвался на мгновение от бумаг папá, оживившись и хмыкнув, ибо мог часами рассказывать посторонним о достоинствах любимой дочери, – но именно осознает и оценивает мгновенно все особенности, мелочи и соотношения как наблюдатель. Словно все знание тут же в точке прилагается и вырывается из нее в этом месте... – он мечтательно вздохнул. – Никто никогда не может уследить за ее выводами и определить, как же она догадалась и сделала правильный вывод... Хоть и умение просто абсолютно точно скопировать пропуск, разрешение или документ, увидев его лишь один раз и из любого для нее положения, подделав потом его со всеми сотнями ухищрений и тайных особенностей, чтоб он не отличался от оригинала и чтоб офицер сам не отличил его, не раз спасало нам жизнь на войне... – мечтательно сказал он.
Я оскорблено посмотрела на этих предателей, чернящих мой светлый образ в глазах жениха.
- И тебя, Вооргот, ждет громадный приятный сюрприз, ведь ты совсем идиот, – сострадательно перебила Мари, – если ты думаешь, что единоличная директор и управительница чудовищного многомиллиардного состояния, державшая все расчеты в уме и памяти, и создавшая его почти без нашей сиятельной помощи с нуля, владелица половины Англии и части большинства стран мира, и контролирующая в Африке, Сибири и Америке отдельные территории, сравнимые с территорией Англии, может быть удивительно наивной, чтоб даже не прочитать свой брачный контракт! Который, по дурацким английским законам, отдает право распоряжаться имуществом жены мужу, если она специально этого хорошо не оговорит... Она даже подтирки в нем указала у тебя на руках и приказала заменить, – злорадно сказала Мари. – Не говоря уже о юридических смысловых неточностях и полученном казусе из-за преступной ошибки, могущей подставить под сомнение ее право полностью распоряжаться своим состоянием и самою собой, если б ты захотел отстаивать мужское право распоряжаться женой и ее имуществом, что она сделала абсолютно невозможным... – издевательски закончила она. – Это милое дитя, – она вызывающе ткнула меня пальцем, – представляет собой самого расчетливого, холодного и жесткого дельца в этой части континента, которому нет и не было равных!
Я обижено захлопала ресницами.
Вооргот в ужасе посмотрел на меня, и я ахнула в растерянности.
- Ну перестаньте, перестаньте! – засуетился отец, поняв, что что-то сказал не то такому гордому и большому зятю. – Она ведь не притворялась, она просто умеет делать сотню дел одновременно в уме, одновременно развлекаясь, и всегда так делает... – успокаивающе сказал он мне. – Я еще помню, как она управляла домохозяйством моего отца прямо у меня на руках в трехлетнем возрасте, одновременно с искренним интересом откручивая у меня часы одной рукой и другой сосредоточенно вырывая из усов волосы... – блаженно улыбнувшись, добавил он. – Ни на секунду не прекратив давать сложные указания соответственно двоим слугам сразу...
Вооргот обессилено откинулся на стенку, вырвав бумаги заново нервно неверяще просматривая те места, куда я случайно и легкомысленно тыкала пальчиком, ведь у него тоже была профессиональная память, он помнил. И при этом бешено ругался, а руки у него мелко дрожали.
- Она мне доверяет! – по инерции сказал он.
- Она доверяет только собственному коню, – сквозь зубы ехидно буркнула Мари, – и то только тогда, когда сама его воспитает, сама запряжет, сама объездит, сама все абсолютно переделает и тщательно проверит, и сама же еще накинет страхующую удавку на вообще невероятный случай... – она безжалостно ухмыльнулась. – Это милое дитя, между прочим, слышит и анализирует все разговоры и все виденное в пределах ста метров одновременно, это ее боевая особенность, даже если она самозабвенно танцует, а уж на документы ей наверняка хватило только части своего сознания... Ей и в голову не пришло, что их можно проигнорировать!!!
- Но этого не может быть! – истерически говорил Вооргот.
- Да вы что, сдурели что ли, какая корысть, я всегда так делаю!!! – заорала в ярости я и только тут спохватилась, что выдала себя. Но меня уже было не остановить от обиды и ярости. – Я даже не обратила на них толком внимания, равнодушно глянув и забыв, как всегда!! Какая меркантильность, я что, совсем дура портить себе свадьбу из-за такой мелочевки!!! – слезы ярости, боли и обиды разлетались у меня в стороны, когда я вздрагивала и захлебывалась от безумного крика, так мне было больно. И я совсем опять потеряла рассудок, помутившись, с болью в разлетающемся мозгу словно понимая, что моя свадьба опять кончилась так плохо...
Вооргот, очевидно, что-то понял, и с криком подхватил меня на руки. И не дал рухнуть, отчаянно вглядываясь в мои глаза и криком зовя доктора. Так яростно гарыкнув на моих, что они притихли. Мол, еще одно слово, пока он и Лу с ними, и он клянется, что он их убьет. Но мама не слушала – она с Мари кинулась ко мне, плача и ругаясь, что они пошутили. И китаец снова пытался меня спасти.
- Господи, какая я дура, – чуть не плакала мама. – Я и забыла, что она до сих пор больна и не отошла от тех смертельных приступов умственной горячки...
