***
Банковский клерк вставил в одну замочную скважину ключ Марселы, во вторую — свой, открыл дверцу сейфа и выдвинул ящик. Клерк поставил его на установленный в центре комнаты стол и вежливо удалился. Ван затаила дыхание и открыла крышку. В ящике лежали какие-то бумаги, и она принялась вынимать их поочерёдно. Это были документы, касающиеся усадьбы Кейз, недавно проданной, хотя копия сертификата земельной регистрации свидетельствовала о том, что усадьба до сих пор принадлежит прежней хозяйке; документы, подтверждающие право собственности на яхту, на которых также стояло её имя, хотя яхта в своё время была продана, и ещё был сертификат, гласящий, что на имя Ванессы переводятся акции <<Виктори Груп>> в объёме пятнадцати процентов от общего выпуска. Облизывая пересохшие от волнения губы, Ван смотрела на стопку бумаг. В ящике не было никакой записки, ничего, что подсказало бы, почему Марсела сделала всё это. Документы означали, что она выложила круглую сумму денег. Хотя, скорее всего, эта сумма не превышала её дохода за несколько месяцев. Может быть, это было своеобразное извинение за глупое пари? Или Марсела давала понять, что умывает руки, — такой прощальный поцелуй, стоимость которого вполне могла войти в историю? Но ящик пока не опустел — на его дне лежала квадратная коробочка, обитая бархатом. Очень знакомая коробочка. Дрожащими руками Ван извлекла её и открыла. Фамильный бриллиант Кейзов полыхнул ей в глаза миллионами разноцветных искр, отражая электрический свет. Ванесса всё поняла — Марсела призывала её довериться внутреннему голосу. Если она отвергнет этот благородный жест или — что ещё хуже — примет его, под отношениями с Марселой Фрай будет подведена черта.
<<Но если я свяжусь с Фрай, — лихорадочно соображала Ван, — откуда мне знать, что она просто не посмеётся надо мной? И можно ли верить её словам о любви?>>
***
Сверкающие под солнцем воды залива пересекала целая флотилия белых яхт.
Смотря в окно своей фирмы, Фрай почти не замечала красоту открывшейся её взору панорамы Санта-Доминго на Гаити. Мысли Марселы витали в тысяче миль отсюда.
Ванесса… До знакомства с ней жизнь Марселы была гораздо спокойнее. Сейчас она начинала думать, что удача, отпущенная ей судьбой, уже исчерпала себя. Очевидно, всё положенное везение уже растрачено на бизнес. С некоторых пор Фрай стала часто размышлять о том, что пора обзавестись постоянной партнёршей, только окружавшие её девушки были либо гарпиями, озабоченными улучшением своего благосостояния, либо глупыми куклами, способными лишь боготворить партнёрш и смущённо улыбаться во время интеллектуального разговора. Марсела вздохнула и, отвернувшись от окна, подошла к столу и включила селектор, чтобы вызвать секретаршу — в своё время она сменила пару секретарей разного возраста и в конце концов остановила выбор на женщине.
— Пэм, мне нужна схема расширения порта Санчес. Я займусь её изучением во время выходных.
— Вы ведь собирались пойти поплавать!
— Да… Я могу полежать в шезлонге и почитать.
— Можете, конечно, — не без юмора заметила молодая секретарша, — но лучше делать что-то одно. Послушайте, босс, вы и впрямь собираетесь работать в День святого Хуана? Это ведь грех. Даже вам иногда надо отдыхать.
— Когда мне потребуется твой совет, я к тебе обращусь! — нетерпеливо прервала её Марсела. — Принеси схему и займись своими делами.
— Ладно, ладно…
Фрай опустилась в кресло, откинулась на спинку и раскинула руки в стороны.
<<Что со мной такое, — пронеслось в её голове, — почему я беседую с людьми в таком тоне? Может быть, Пэм права, и правда стоит немного отдохнуть? И бессонница вообще замучила!>>
Когда секретарша пришла с бумагами, у Марселы уже было готово извинение.
— Хорошо, ничего страшного, — пожала плечами Пэм. — Конечно, это не моё дело, однако мне кажется, что вам лучше ей позвонить.
— Кому? — резко спросила шеф, опять приходя в агрессивное состояние.
— Той девушке, о которой вы думаете с того времени, как вернулись домой. Ваша беда в том, что у вас никогда не было проблем с девушками, и вы не знаете, как их решать.
— Вот как? А ты, похоже, экспертка по этой части? — насмешливо поинтересовалась Марсела.
— По части девушек? О, я большая специалистка! Девушки кидали меня так же часто, как вы в своей жизни обедали.
— Меня никто не кидал!
— Тогда в чём дело? Позвоните ей сейчас же. А вдруг ваша приятельница как раз в компании?
Марсела с сомнением посмотрела на телефон. Так просто — набери номер, и услышишь голос Ванессы…
— Нет, — покачала головой шеф, — сейчас её черёд делать ход. Давай схему и можешь быть свободна. Желаю удачно провести выходные.
— Взаимно, — улыбнулась Пэм. — Хорошего отдыха!
Когда секретарша ушла, Марсела вновь подошла к окну и упёрлась руками в прохладное стекло. Она и не подозревала, что Пэм догадывается о её состоянии.
<<Сколько нервов я трачу из-за девушки, — подумала Фрай, яростно сжимая кулаки, — ведь тут полно других! Вот позвоню сейчас Лине и приглашу на ужин. Или Памеле>>…
<< Никому ты не позвонишь, — сказала себе Марсела и горько усмехнулась. — Секретарша права — у тебя не было проблем с девушками, и ты растерялась, как девчонка>>.
Фрай вернулась к столу, взяла увесистую папку и положила её в портфель. Она осмотрела напоследок фирму, закрыла её и направилась к лифту. В гараже хозяйку ожидал блестящий чёрный <<олдсмобил>>, выполненный по специальному заказу.
Угрожающе урча мотором, машина вывезла хозяйку из гаража. Прохожие поглядывали на необычное авто, очевидно ожидая увидеть за рулём саму богиню. Это давало Марселе преимущество, которым она беззастенчиво пользовалась — водители других тачек часто уступали дорогу. Марсела быстро выехала на шоссе, ведущее к яхт-клубу.
<<Наверное, когда-нибудь я куплю тут дом>>, — подумала Фрай, бегло поглядев на большие белые дома, прячущиеся в зелени садов.
Она до сих пор довольствовалась небольшой квартирой, расположенной под её собственной фирмой, и яхтой. Но с некоторых пор всё больше хотелось осесть где-то основательно, пустить корни. Любимая яхта стояла возле причала, готовая в любое время отвезти Марселу, куда она захочет. Фрай вручила портфель стюарду и направилась в капитанскую рубку перекинуться словом с капитаном. Узнав, что хозяйка прибыла на борт, тот уже завёл шестнадцатицилиндровый мотор, и приборная доска замигала зелёными огоньками индикаторов.
— Здравствуй, Диксон! Как дела? — Кивнув капитану, Марсела склонилась над навигационной картой.
— Отлично, шеф, — широко улыбнулся Диксон, они с Марселой знали друг друга много лет. — Хочешь постоять возле руля?
Фрай покачала головой. Ей показалось, или Диксон правда посмотрел на неё как-то странно?
<<Неужели все вокруг знают, в каком плачевном состоянии я нахожусь>>, — рассердилась Марсела.
— Нет. Отчаливай, а я пойду выпью чего-либо.
<<Ничего, — размышляла Фрай, спускаясь в салон, — выйдем в залив, и мне будет лучше>>.
Глубоководное плаванье всегда действовало на неё успокаивающе. Марсела налила в бокал изрядное количество текилы и вытянулась на диване. Всё было превосходно, исключая одно, — окружающая обстановка была полна воспоминаний. Тут всё напоминало о Ванессе. Вон на том диване она лежала тем днём. Марселе даже показалось, что она чувствует аромат знакомых духов… В это мгновение взгляд Фрай остановился на конверте — на простом жёлтом конверте без адреса, лежащем на столе. Марсела нахмурилась, потянулась вперёд и взяла конверт. В нём оказался регистрационный документ, из которого следовало, что любимая лошадь опять принадлежит ей, Марселе Фрай. Она вскочила с дивана и огляделась вокруг, только никаких разгадок не было. Какое-то подсознательное чувство подтолкнуло Марселу к личной каюте. Она медленно открыла дверь. Ван сидела на кровати, до подбородка закутавшись в красную шёлковую простыню. Когда Марсела закрыла дверь, Ван неуверенно подняла на неё широко распахнутые синие глаза. Не зная, чего ожидать, Фрай решила выиграть немного времени и отпила глоток текилы.