У них с Джейком нет общего будущего. Он должен всего лишь найти для нее мужа. Он ясно об этом сказал. Ясно дал попять, что она является для него тяжким бременем, от которого он старается избавиться.
— Дорогая, с вами все в порядке?
Катарина смутилась. Лукас глядел на нее сверху вниз таким взглядом, словно она была для него центром мироздания.
— Все отлично, — улыбнулась она. — Просто хочется чего-нибудь выпить.
— Вам понравится этот коктейль. — Лукас поцеловал ей руку. — Подождите меня, я сейчас схожу в бар и вернусь.
Кэт ждала, поглядывая на Джейка. Что с ним такое? Он не умеет веселиться? Его не заводит эта музыка?
Разве он не видит того, что видит Лукас? Что отражает зеркало? Она красива и так элегантна в своем новом шелковом платье.
Разве ему не хочется и самому болтать и смеяться вместе с ней, танцевать?
— А вот и я, дорогая, попробуйте это.
Она улыбнулась Лукасу, взяла протянутый бокал и залпом выпила, почувствовав, как по жилам разлилась сладость.
— Ммм. Отлично. Можно мне еще?
— Минутку.
Лукас отобрал у нее пустой бокал и поставил на столик. Потом пригласил на площадку, где танцевали самбу. Катарина не умела танцевать самбу и пыталась отказаться. Но он положил руку ей на спину и повел в танце. Девушка подчинилась. Лукас улыбался, она смеялась, и все было замечательно.
Пусть Джейк сидит себе и смотрит. Она закинула руки Лукасу на шею.
— Мне нравится этот танец.
Лукас прижал ее к себе.
— Вы рождены для музыки нашего народа, она у вас в крови.
После самбы зазвучала медленная чувственная мелодия.
— Танго, — сказал Лукас, прижимая ее к себе еще крепче. — Правда, не бразильское.
— Я не знаю, как…
— Расслабьтесь. Присмотритесь, как я двигаюсь, дорогая, а все остальное вам подскажет ваше тело.
Она чувствовала его. Его грудь. Его бедра. И возможно ли, что это?.. его?..
— Все отлично, — прошептал Лукас ей на ухо. — Только слушайте ритм и двигайтесь.
Он медленно закружил ее. Катарина повернула голову, чтобы увидеть Джейка. Он с каменным лицом следил за ней.
Странно. Он должен радоваться, что Лукас заинтересовался ею. Чем скорее она исчезнет из жизни Джейка, тем лучше.
Может, он поссорился за ужином со своей девушкой и потому так рано вернулся домой?
Ее расстраивали мысли о Джейке и его подруге. Кэт понимала, что у него есть женщины, но он мог бы на некоторое время забыть о них, пока в его жизни есть она.
— Расслабьтесь, дорогая, — прошептал Лукас. Она сделала ошибку, попросив Джейка стать ее учителем. Он отреагировал так, словно она попросила научить ее чистить зубы. А ей казалось, что ему самому понравилось то, чем они занимались в тот вечер…
Может, она была слишком… податлива? Возбуждена? А ему это не но душе? Как женщина должна вести себя с мужчиной?
— Дорогая, вам весело?
— О, замечательно.
— Кажется, Джейк держит вас взаперти?
— Вы правы.
— Больше этого не будет, — улыбнулся Лукас.
Музыка стала очень медленной и нежной. Кэт прикрыла глаза и склонила голову Лукасу на плечо.
— О, — прошептала она, — у меня кружится голова.
— Вас утомили танцы? Может быть, хотите еще что-нибудь выпить?
— Ей нужно выпить кофе и аспирин.
Кэт подняла голову и увидела стоящего возле них Джейка с потемневшим от гнева лицом. Как это на него похоже! Он так и старается сделать ее несчастной.
— Мне не нужны кофе и аспирин, — с вызовом ответила она, — мне нужен коктейль.
— Нет. Мы идем домой.
Домой? Он закроется у себя в спальне, а она будет сидеть в темноте и думать о том, что он делал сегодня вечером со своей женщиной и не захотел делать с ней.
— Я не хочу домой. Мне здесь весело.
— Ей весело, — подхватил Лукас. — А тебе, как я погляжу, нет. Иди один, Джейк. Я позабочусь о Катарине.
— Не сомневаюсь. — Джейк взял девушку за руку. — Мы уходим.
— Я остаюсь, — рассердилась Кэт.
— Если я сказал домой, значит, домой.
— Ты слышал, что говорит леди, — вмешался Лукас.
— Леди, которую ты учил танцевать танго, может сама тебя кое-чему научить, приятель. Ты не знаешь, что она здесь ловит себе мужа.
— Джейк!
— Парню необходимо только быть богатым бразильцем. И конечно, свободным. Так, Кэт?
— Это правда? — Лукас обратился к Кэт, но вместо нее ответил Джейк.
— Абсолютная правда. И ты, мой друг, прекрасно подходишь по всем параметрам.
У Катарины закипели слезы гнева. Зачем Джейк все это говорит? Впервые в жизни ей было так весело. Лукас, музыка, напитки…
Она виновато глядела на дипломата.
— Все не совсем так. Я не хотела…
— Кэт спрашивала, свободен ли я, — Лукас опять взглянул на Джейка, — но она не говорила…
— Я уверен, что не говорила, — ответил тот.
Кэт растерянно переводила взгляде одного мужчины на другого. Она ненавидела обоих, но больше всего Джейка. Ненавистный, ненавистный!..
— Пора прощаться, Катарина.
— Ты сукин сын. — Она попыталась выдернуть руку.
Он сжал ее сильнее.
— Какие выражения, — холодно улыбнулся Джейк. — Что подумала бы о тебе матушка Элизабет?
— Пойдем! Будь ты проклят, Джейк Рамирез!
Моросящий дождь перешел в снег. В другое время Катарина с радостью подставила бы лицо падающим снежинкам. Она никогда раньше не видела снега, но сейчас от ярости не замечала ничего вокруг.
Джейк злился на себя — ведь он знал, каков Лукас. А может, дать Катарине свободу и пусть сама ищет мужа? Немногие мужчины устоят, если их так соблазнять.
Невыносимо было вспоминать, как Лукас со слащавой улыбкой намеренно спаивал Кэт, держал в объятиях во время танцев, прикасался к ней, ласкал.
Лукас только ждал возможности, чтобы остаться с ней наедине, раздеть ее, почувствовать жар ее тела…
У Лукаса нет на это права. Кэт принадлежит… принадлежит…
— Мистер Рамирез! — Шофер невозмутимо стоял у открытой дверцы, словно его шеф не впервой тащил упирающуюся женщину.
Кэт остановилась.
— Иди, — мрачно сказал Джейк.
— Я не собираюсь подчиняться твоим приказам.
Джейк поднял ее, донес до машины и бесцеремонно затолкал внутрь. Сел рядом с ней и заткнул уши, чтобы не слышать, как она его обзывает.
В половине третьего ночи Джейк в старом свитере стоял на террасе своей квартиры, держа в руках чашку с кофе. Снег, укутавший белым покрывалом парк, уже не шел.
Джейк был слишком зол, чтобы обращать внимание на погоду.
Сегодня вечером он наделал кучу ошибок.
Он был неправ, чертовски неправ. Не следовало ехать с Кэт в клуб и отдавать ее в руки Лукаса. О чем он думал?
