Пустое. Я скажу, что ты себя неважно чувствуешь, тем более, что так и есть. Езжай домой. Ну, поработаешь ты минут сорок, а там уже и конец дня. Задержаться ты так и так не можешь, тебе мальчиков забирать.
И опять Славек был прав. Сегодня вечером сидеть с детьми было некому, поэтому она любой ценой должна успеть к закрытию детсада.
Таня встала и собралась уходить, когда заметила, что Славек поднимает с земли скомканный лист бумаги. По мере того, как он пробегал глазами строчки, брови его удивленно поднимались.
– Я думал, что все уже решено? – Он вопросительно посмотрел на Таню. – Ты не знаешь, почему Тиз изменил решение?
– Полный рабочий день. – Глухим голосом пояснила Таня, стараясь не разреветься снова. – Обучение предполагает полный рабочий день. А моя мама, которая пообещала помочь мне с мальчиками, передумала увольняться.
– Знаешь, – голос Славека звучал задумчиво, – наверное, это и хорошо, что ты не стала скрывать от Тиза своей проблемы. Намного хуже было бы потом, если бы ты в августе начала обучение, а в средине октября попала в больницу с нервным срывом. Или, того хуже, если бы в больницу попал кто-то из твоих ребят, потому что ты замоталась и не уследила.
– Да уж, куда хуже. – Таня покорно кивнула. Не спорить же, в самом деле.
К счастью, на сегодня неприятности закончились. Старенький фиат, вопреки привычке, завелся с полуоборота. К тому же на заправке по дороге сегодня стояла до смешного низкая цена, так что вскоре Таня ехала домой, любуясь значком полного бака на приборной панели. По ее подсчетам, она сегодня сэкономила полтора евро. «Надо не забыть сразу по приезду закинуть их в свинью, пока не растратились», – думала Таня. Мальчики тоже вели себя отлично, не став устраивать мировую войну за право выбора мультиков.
Пользуясь случаем и неожиданной идиллией, Таня не только закинула деньги в копилку, но и позволила себе роскошь пересчитать накопленное. С некоторых пор она взяла привычку, закидывать в копилку-свинью каждый распланированный, но по каким-то причинам не потраченный цент. Всегда оставалась надежда, что эти сбережения не съест какая-нибудь непредвиденная трата и можно будет осуществить свою мечту.
А мечта у Тани была простой и, одновременно, недостижимой. Она хотела на море. Не на выходные, навестить мальчиков, которых брали с собой дедушка и бабушка. А на целую неделю. А то и две. Как тогда, когда они с родителями и Лизкой всей семьей выезжали в отпуск. Папа еще всегда смеялся и говорил, что не знает, откуда у сибирячки Тани такая тяга к воде. А мама говорила: «Пусть хоть наши дети поживут лучшей жизнью!».
Так получилось, что немкой Таня стала в возрасте, примерно, полутора лет. Они с родителями жили раньше где-то в пригороде Омска, Таню тогда звали Татьяной, маму – Людмилой, а Лизы вообще еще на свете не было. Сестра родилась уже здесь, в Германии, куда родители переехали в конце девяностых. О том, как они обустраивались на новом месте, она знала только по рассказам родителей.
– Если бы ты не держался до последнего за свою Россию! – Восклицала мама в те редкие моменты, когда родителям случалось ссориться. – Те, кто раньше приехал, те знаешь, как устроились?! Вон, Люба…
– А что, Люба? – Невозмутимо отвечал отец в таких случаях. – Десять лет ходила по людям унитазы мыла, а теперь наживается на таких же, как сама недавно была? (У тети Любы – жены маминого брата – было небольшое агентство, занимающееся уборкой помещений). И вообще, чем тебе не нравится, как устроились мы?
На этом ссоры обычно прекращались, потому что дела у семьи Беккер действительно шли неплохо. Папе с его дипломом инженера-автодорожника и нежной любовью к любой колесной технике повезло устроиться дальнобойщиком. Восточноевропейские конкуренты тогда еще не сбивали цену на рынке, так что зарабатывал папа более чем прилично. Мама тогда даже бросила работу сиделкой и некоторое время была просто домохозяйкой. Потом, правда, не выдержала и снова вернулась на работу.
– Не могу я в четырех стенах сидеть. – Поясняла она папе, когда тот пытался ее отговаривать. – Не привыкла я быть иждивенцем.
Папе, все же, удалось уговорить маму бросить работу, как только он выйдет на пенсию.
– Милка, представь, девчата будут совсем взрослые, – мечтательно тянул он, уютно откинувшись в кресле, – а мы с тобой будем вольными птицами. Хочешь – туда езжай, хочешь – сюда… А толку тебе на той работе корячиться? Платят мало, нервы мотают, а пенсия по итогу все равно будет пшик. Откуда ей взяться, если у тебя ни зарплаты приличной, ни стажа.
– Я не Милка, – беззлобно ворчала мама в ответ. – Забыл разве, что я теперь Миа?
– А я как был Колька, так и остался. – Шутил папа в ответ. – Я вам не проспект, чтобы меня переименовывать.
Историю это Таня тоже знала только по рассказам. Говорят, что после переезда к их семье была приставлена социальный работник, которая должна была помочь переселенцам адаптироваться в новой реальности. Вот она-то и посоветовала изменить имена так, чтобы они звучали «не слишком по-русски». Дескать, так и на работу проще будет устроиться, и жилье в аренду немцы охотнее сдадут…
Так оно или не так, сложно сказать, но мама поверила. И Татьяна стала просто Таней, а мама сменила красивое славянское имя Людмила на немецкое Миа. И только папа категорически отказался менять имя на Клаус, так и оставшись Николаем. И, судя по тому, что Таня видела, ему это ничуть не мешало. Впрочем, Таня потом встречала достаточно переселенцев, которые отзывались на имена Любовь, Людмила, Надежда… и ничуть не страдали по этому поводу.
Вспомнив историю с именами, Таня вспомнила и сегодняшний разговор с шефом. Сын поморских немцев, Славек обладал красивым, но труднопроизносимым для немцев именем Виеслав. И фамилией, которую на Таниной памяти ни один немец не мог записать правильно с первого раза. Однако же, это не мешало шефу успешно делать карьеру. И только сотрудникам позволялось обращаться к мужчине коротким именем. «Не могу слышать, как эти немцы коверкают имя Виеслав»
