— Я пойду, — вызвалась Таня. — Ты лучше оставайся в машине.
Таня пошла за бензином, а Диана закрыла капот и, решив, что в машине сидеть слишком жарко, оперлась на дверцу, закрыла глаза и подставила лицо солнцу.
— Странное вы нашли место загорать, — раздался позади нее голос.
Это был тот самый голос, который преследовал ее во сне и наяву. Она быстро выпрямилась и увидела перед собой Роджера.
— У меня кончился бензин, — неприветливо ответила Диана, ожидая насмешек.
Но он сочувственно покачал головой:
— Наверное, счетчик сломался?
С горячим чувством благодарности — он, в отличие от большинства мужчин в подобных обстоятельствах, не предположил, что она просто забыла заправить машину, — она кивнула.
— Я пойду в ближайший гараж и достану тебе бензин, — вызвался он.
— Таня уже пошла.
— А, раз так, составлю тебе компанию, пока она не вернется.
— Не надо, спасибо. Мне и одной неплохо.
— Одной, без мужской поддержки?
Разозлившись, она отвернулась. Вернее, попыталась отвернуться. Не успела. Он схватил ее за плечи и повернул лицом к себе. Девушка думала, что Роджер рассердился, но на его лице отражались растерянность и недоумение.
— Почему мы все время ссоримся, Диана? Раньше ведь такого не было.
— Когда ты был мальчиком, ты был намного вежливее.
— Я же не могу всю жизнь оставаться мальчиком, — сказал он, вдруг осевшим голосом, и с грубой силой притянул девушку к себе, и прижался губами к ее губам.
В его поцелуе не было нежности, только страсть. Диана испугалась и стала вырываться. Но он только крепче прижал ее к себе, она даже пошевелиться не могла.
— Не пытайся со мной бороться, — хрипло прошептал он. — Я все равно сильнее.
— Значит, ты только так и можешь подчинять себе женщин — силой?
— Тебя я могу подчинить только так. — И он снова закрыл ей рот поцелуем. — Поцелуй меня, и я тебя отпущу, — жарко шепнул он ей. — А пока, ты останешься моей пленницей.
Зная, что он вполне способен исполнить угрозу, Диана подняла к нему голову, закрыла глаза и прикоснулась к его щеке губами, словно для того, чтобы поскорее от него отвязаться.
— О нет! Так не годится! Я хочу, чтобы ты видела, кого целуешь.
Ее глаза моментально раскрылись.
— Думаешь, я не знаю? — резко бросила она.
— Может, и нет.
Он снова прильнул к ней губами.
Пообещав не сопротивляться, девушка замерла в его объятиях. Наконец, он разжал руки, но не прекратил сладкой пытки. Одна рука мягко скользнула к талии, другой он стал ласкать нежные округлости груди. Она задрожала, и он знал, что это вовсе не отвращение. Диана уже не контролировала себя, ее тело спешило отозваться на его ласки. Они целовались снова и снова, забыв обо всем на свете. Поцелуи становились все более страстными, идя на поводу воспламененных желаний. Она не знала раньше, что значит быть желанной так дико и так необузданно, не догадывалась, что сама способна на такое безумство. Ее руки непроизвольно проникли под его свитер, пальцами она касалась ровной кожи груди и легкой поросли на ней. На ощупь его тело оказалось твердым и горячим, и, зная, что она была тому причиной, Диана вдруг ощутила прилив невыносимого желания.
Только звук приближающейся машины вернул их к реальности, и Роджер оторвался от нее, хотя не сделал даже попытки отпустить.
— Значит, мы не только в разговорах высекаем искры друг из друга, — прошептал он ей на ухо.
— Не придавай… этому слишком большого… значения, — выдавила из себя Диана, задыхающимся голосом. Она была рада, что в состоянии внятно говорить, потому что ее тело противилось дискуссии, оно горело желанием приникнуть к телу Роджера. — Ты привлекательный мужчина…
— Только не говори, что в этом все дело. Ты не из тех, кого можно включить, нажав нужную кнопку! Ты хочешь меня, хочешь, чтобы мы с тобой занимались любовью! Только со мной!
— Ах, как ты самовлюблен!
— Ты ведь в меня тоже влюблена.
В ответ она резко высвободила руку и со всей силы ударила его по щеке. Звон пощечины оглушил обоих. Он отступил от Дианы, на щеке у него остались следы от ее пальцев.
— Кажется, ты говорила, что только в вульгарных романах мужчине дают пощечину?
— Видимо, вульгарный мужчина способен понять только вульгарные жесты, — ледяным тоном произнесла она и безучастно наблюдала, как он резко развернулся на каблуках и ушел прочь.
Вся дрожа, Диана забралась в машину и уронила голову на руль. Так и осталась сидеть.
Она опомнилась, только когда услышала сзади шаги Тани.
Таня сразу поняла: что-то случилось в ее отсутствие. Не нужно было ни о чем спрашивать, — когда Таня возвращалась к машине, ей встретился Роджер, рот его был перемазан помадой, и все стало понятно. Она молча смотрела, как Диана заливает в бак бензин, потом они сели в машину и поехали в «Парк-Гейтс».
— Я видела Роджера, — пробормотала Таня.
— Я тоже. Он… предложил мне принести бензин…
Таня ждала продолжения и, не дождавшись, резко выпалила:
— Знаю, ты снова скажешь, что это не мое дело. Извини, конечно, но хочу тебя спросить — ты любишь Адриана?
Последовала долгая пауза. Наконец, Диана холодно произнесла:
— Конечно, раз я согласилась стать его женой.
— Может, надо было спросить — любишь ли ты его страстно? Сходишь ли ты по нему с ума?
— Таня, прошу тебя! — Диана уже не пыталась скрыть раздражения. — Я больше не хочу обсуждать эту тему. Все-таки, ты его жена.
— Через несколько недель он станет свободен, женится на тебе, и тогда…
— Прошу, ничего больше не говори.
Через дорогу перебежал кролик, и Диана изо всей силы нажала на тормоза. Таня забыла пристегнуться ремнем безопасности и чуть не ударилась лбом в ветровое стекло.
— Прости, я нечаянно, — быстро извинилась Диана. — Боялась задавить бедняжку.
Они продолжали ехать молча, и Таня еще раз взглянула на девушку, сидевшую рядом с ней, и заметила, как у той растрепаны волосы и губы все еще дрожат.
— Я все равно не буду молчать, — упрямо продолжила она, — скажу, что думаю. Роджер в тебя влюблен до безумия!
— Таня! Ты можешь помолчать или нет? Мы с Роджером ничего не значим друг для друга. Он и Адриан были моими друзьями в детстве. Но замуж я собираюсь выйти за Адриана. А теперь, если ты не хочешь, чтобы я остановила машину и попросила тебя выйти и продолжить путь пешком, прошу тебя, смени тему.
— Тогда поговорим о погоде. Уж по поводу погоды, я думаю, у нас не будет разногласий.
На следующий день Диана старалась не оставаться наедине с Таней. Но постепенно их дружба возобновилась, и Диана, словно желая подчеркнуть, что больше не сердится на Таню, сама заговорила о себе и своем детстве. Детство у девушки не было безоблачным: после смерти матери, девочку отослали в школу-интернат, а каникулы она проводила в окружении, приставленного полка, гувернанток.
